新聞| | PChome| 登入
2002-06-11 12:58:44| 人氣481| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

《 Come by chance. 》

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

一位朋友家的牆上貼了一張黑白明信片,上頭寫著「美國的樂觀地圖」。原以為是一張列出觀光勝地的地圖,仔細一瞧,才發現其實不然。

圖上列滿了許多具有正面意思的字,例如Opportunity (機會)、Inspiration (啟發)、Bravo (精采)、Friendship (友誼)、Eureka (我發現了)、Confidence (信心)、Beautiful(美麗)和Hope(希望)。

這些名詞,都是真實存在的美國小城。而這些「樂觀的城市」,是另一種美國價值。

凱文‧史貝西( Kevin Spacy )在為電影「The Shipping News.」做宣傳時,曾上過Connan O'brian 的 Late Night Show。在訪談中,他提到整部電影都是在加拿大的紐芬蘭拍攝的。紐芬蘭的英文是Newfoundland,拆開來看,就是New found land,意思是「新發現的一個地方」。

凱文說,紐芬蘭的許多小城鎮都有特別的名字,其中最令他印象深刻的,就是「Come by chance.」(偶然地到來)。像紐芬蘭這種貧瘠的地方,是會沒有人專程前往的,更何況是名不見經傳的小城鎮。

是的,相逢自是有緣,「Come by chance.」。





台長: 紐約明日龍/台北好麥克
人氣(481) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文