2008-06-02 10:11:53| 人氣511| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

新建教室祝賀歌

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

新建教室祝賀歌
Kasnek nyo rana kanig nyo rana.
Rarakhe a micyangzan na powan.
Akman ori so vavayo a tao.
Do kangran do pineyvayo a vahey.
pangananawan so jipatheneng.
O kahedhed dan no ili jiraraley.
A mangey sira do panonojiya tao.
Oya nyo rana pinamowa a gaod.
ipeypalanginan na niyama ta do to.
A rakorako o iniyanig ko ninyo.
Apo o mamahen ta tovalan.
Ta ma saha o pangnan ko do kaciyan.
ikabo no vaon no vayo a vahey.
Sinazap ko o tao do malaod.
真的不好意思,真的非常抱歉.
年輕如我,
踩著你們曾經走過的路.
賦予這棟教室新的靈魂,
在朗島的這塊福地上,
教導涉世未深的孩子們.
希望你們所種下的種子,
能生長茂盛,直到永遠.
我真的非常抱歉,
沒能讓你們有足夠的禮物,
一起來分享這靈魂的喜悅,
只因為我已漢化太深,
沒有足夠的能力,
來辦理傳統的落成儀式.

台長: syamen.womzas
人氣(511) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 詩歌 |
此分類下一篇:anood no mangoma
此分類上一篇:新建教室祝福詞

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文