新聞| | PChome| 登入
2026-06-07 09:58:31| 人氣836| 回應10 | 上一篇 | 下一篇
推薦 36 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

啊!頓河

俄罗斯,顿河畔罗斯托夫,城市沿海的全景,空中的视野,顿河编辑类库存照片- 图片包括有都市风景, 港口: 184878308

   

圓潤的唱腔裡

充滿著生機

啊!頓河

漫漫流

流去你的童年

   

長大後的你

帶著頓河的美聲

去天涯浪跡

浪跡異國的情調

滿是吉他和鄉音

台長: 旅人

您可能對以下文章有興趣

人氣(836) | 回應(10)| 推薦 (36)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 卷十四 |
此分類下一篇:森林公園
此分類上一篇:苦酒

荷塘詩韻 二
頓河(Don)是俄羅斯歐洲部分的第三大河流。發源於中俄羅斯丘陵,全長約 1,950 公里,最終向南注入亞速海的塔甘羅格灣。其歷史底蘊深厚,也是著名文學作品的靈感泉源。
2026-06-07 12:04:20
荷塘詩韻 二
經典文學:俄國諾貝爾文學獎得主米哈伊爾·亞歷山德羅維奇·蕭洛霍夫(Mikhail Sholokhov)的史詩級巨作《靜靜的頓河》(And Quiet Flows the Don),便是以此河流及沿岸哥薩克的動盪歲月為歷史背景
2026-06-07 12:05:27
荷塘詩韻 二
靜靜的頓河

故事描寫的背景共有兩次戰爭(第一次世界大戰、蘇聯國內戰爭)和兩次革命(二月革命、十月革命),抨擊俄國沙皇的腐敗,也道盡革命戰爭的殘酷。小說的情節是哥薩克青年士兵葛利高裏(Gregor Melekhov)和少女婀克西尼亞(Aksinia)的悲劇命運以及葛利高裏家庭在動蕩年代中的變遷。蕭洛霍夫在這部钜作中的筆法細膩,縱然結構是龐大複雜的,但是透過作者細心的巧妙安排更能突顯出它的編排嚴謹,在描繪的時空背景裡,頓河流域的宏偉景致,都因作家的筆而生動畫面;至於慘亂的革命戰爭更是深入人心地令讀者體認嚴酷的真實。
2026-06-07 12:07:59
荷塘詩韻 二
靜靜的頓河

一九六五年諾貝爾文學獎得主:蕭洛霍夫(俄國)。

得獎評語:「由於這位作家在那部關於頓河流域農村之史詩作品中所流露的活力與藝術熱忱——他藉著這兩者在那部小說裡描繪了俄羅斯民族生活之某一歷史層面。」


作者簡介:

蕭洛霍夫(Mikhail Sholokhov)

蘇聯作家。連任多屆蘇共中央委員,當過蘇聯作家協會書記,並兩次獲得社會主義勞動英雄勳章。

一九二二年,蕭洛霍夫前往莫斯科,加入青年近衛軍,隔年與一位哥薩克的女教師瑪麗姬.格羅斯拉伕斯卡婭結婚,並發表第一部短篇小說《胎記》。一九二四年他回到頓河開始創作,一九二八年《靜靜的頓河》第一部在蘇聯《十月》雜誌上發表就聲譽鵲起,立刻受到國內外的矚目,在德國銷售量甚至超過雷馬克的《西線無戰事》,年輕的蕭洛霍夫躍昇世界級作家。一九五六年除夕至一九五七年元旦,在《真理報》連載《一個人的遭遇》。一九六五年以《靜靜的頓河》一書榮獲諾貝爾文學獎。另一部長篇《新墾地》是《靜靜的頓河》的續作。

一九九九年,《靜靜的頓河》手稿被發現存於蕭洛霍夫密友庫達紹夫的遠親家中。當時的俄羅斯總統普丁下令財政部籌款,以五十萬美元購得,俄羅斯文獻鑑定專家委員會鑑定手稿確為蕭洛霍夫手跡,目前珍藏於「高爾基世界文學研究所」。聯合國教科文組織決定,二零零五年命名為「蕭洛霍夫年」。
2026-06-07 12:23:32
荷塘詩韻 二
靜靜的頓河
卷首詩(哥薩克古歌)
我們的光榮的土地不用犁鏵耕耘……
我們的土地用馬蹄來耕耘,
光榮的土地上播種的是哥薩克的頭顱,
靜靜的頓河上裝飾著守寡的青年婦人,
到處是孤兒,靜靜的頓河,我們的父親
父母的眼淚隨著你的波濤翻滾。

哎呀,靜靜的頓河,你是我們的父親!
哎呀,靜靜的頓河,你的水流為什麼這樣渾?
啊呀,我的水,怎麼能不渾!
寒泉從我的河底向外奔流,
白色的魚兒在我的中流亂滾。
2026-06-07 12:58:20
無楚
好多年來不曾在街頭巷尾
看見老鼠在走動
新聞一報導出來
好像街頭巷尾滿是老鼠

第一次聽到頓河
少閱讀
不知道世界的地理環境
各國的風俗習慣
真的好缺乏國際觀

晚安 旅人
2026-06-08 23:09:15
劉漢菁
我想到高雄的愛河.那裏有我爸媽的回憶.小酒吧.港口.
再過三天就是我爸忌日了

問好旅人.平安.順心.
2026-06-09 07:56:37
小洋子
一縷金絲
平行不動
卻藏著潮湧
向我的文字
發出淺顯易動的巨響

在你沉默的時候
一路奔向心嚮往的天空
唱出悠悠長河
一首詩
未曾唱出的深情

小洋子
2026-06-25 11:57:59
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文