中文無限應用 以中文探索為圓心，文書應用與意象為半徑，就是無限應用的圓面積。

87愛的鼓勵 5訂閱站台

時代華語１—９

---

對話一
1. 下列哪一個是句子Jùzi(câu)？

  A. 襪子      B. 小明有四支鉛筆     C. 鞋鞋   

2. 下列哪個句子没有錯字？

  A. 「句」子很好吃         B.「包」子很好吃   
  C.  這「包」子我不懂     D. 那個背「句」很漂亮

 

3. 老師在「教」室「教」我們中文？哪個拚音是對的？

 A. jiào、jiāo     B. jiào、jiào     C. jiāo、jiāo    D. jiāo、jiào

4.一個字有二個以上的讀音，讀音不同意思也不同，我們叫做？
　Ａ同音字　　Ｂ破音字　　Ｃ近義詞

---

註：
Ａ 同音字　tóng yīn zì

　英文：homophones　　越南文：chữ đồng âm

　說明：發音相同但字形和意思不同的字。

　ＥＸ：「心」和「新」發音相同（xīn），但意義不同。

Ｂ 破音字　pò yīn zì

　英文：heteronyms / polyphonic characters

　越南文：chữ đa âm (hoặc chữ phá âm)

　 說明：同一個字有兩個或更多不同的發音和意義。

　ＥＸ：「行」１）「xíng（行走）」２「háng（銀行）」。

 

Ｃ 近義詞　jìn yì cí

　英文：synonyms　　越南文：từ đồng nghĩa

　 說明：意思相近或相似的詞。

　ＥＸ：「快樂」和「高興」都是表示開心的意思。

---

５.我明天要上書法課，現在要去買(     )！

       A. 鉛筆Qiānbǐ    B. 毛筆máobǐ   C. 彩色筆cǎisè bǐ

６. 選出正確的？
　　第九課，我讀了一次，生詞和語法都（懂／怕）了，我很（聽明／聰明）。
　　友美很（笑／笨），教很多次還不會。
　　（那麼／哪麼）就天天練習，希望她中文能（進步／近步）很多。
　　　

７. 我很累，想回(     ) 休息？哪個不對？

      A. 宿舍    B. 房間    C. 寢室（qǐn shì）   
      D. 臥室    E. 浴室

 8. 哪一種 甜甜圈Tián tián quān 比較貴？

   Ａ聖誔老公公 Shèng tǐng lǎogōnggōng
   Ｂ巧克力                        Ｃ優格yōu gé  (yogurt/越：sữa chua)

     

 

9. 國安和友美為什麼想去找家樂？

  A. 因為他們想請家樂教他們書法。

  B. 因為家樂非常聰明，可能懂句子的意思。

  C. 因為家樂會教他們英文。

10. 國安 從幾點到幾點有英文課？

  A. 從四點到五點半   B. 從三點到五點   C. 從五點到六點半

11. 友美為什麼要先回宿舍？因為

   A. 她要睡覺。       B. 她要去找國安。   

   C. 她要做功課。    D. 她要上書法課。

12. 那麼，國安和友美什麼時間去找家樂？

    A. 四點去          B. 明天去

    C. 六點去　　    D. 五點半去

---

對話二 

1３. 為什麼家樂和台灣朋友進行語言交換，有什麼好處？

      A. 打工      B. 中文進步     C. 學書法。

1４. 中明提到的「大教室」在哪裡？

    A. 游泳池旁邊    　　B. 圖書館對面

    C. 宿舍旁邊      　　D. 老師辦公室對面

1５. 家樂為什麼不能在禮拜一和禮拜二下午去大教室？

    A. 他有書法課。  　    B. 他有語言交換。

    C. 他要上英文課。 　   D. 他要做功課。

1６. 中明建議家樂也許可以怎麼解決問題？

     　A. 請同學幫忙        　B. 自己安排時間

     　C. 去問老師           　D. 取消語言交換

　註：取消：qǔ xiāo，英文：cancel，越南文：hủy bỏ / hủy

1７. 家樂最後對中明說了什麼？

   　 A. 他不能去大教室。      　     B. 他要和朋友一起去。

   　C. 希望老師可以幫忙。   　      D. 他決定取消語言交換。

 

1８.中明什麼時間可使用大教室？

　　A. 禮拜一和五。      　     B. 禮拜二和四。

   　C. 天天可以使用。      　   D. 禮拜一和二。

---

短文

19.我 (友美) 緊張的原因是什麼？因為

    A. 英文很難             B. 下星期華語課有期中考

    C. 工作很多做不完    D. 功課非常多

20. 每天下午一點，我在做什麼？

       A. 練習書法    B. 寫功課     C. 喝下午茶

 

21.我最近為什麼很忙？因為

   A. 有很多工作       B. 有語言交換

   C. 要去旅行          D. 準備表演比賽

22. 我為什麼這個學期中文進步了？因為

   A. 每天早上讀書           B. 朋友教我寫字

   C. 有語言交換              D. 自己努力學習

 

23. 下列哪個敘述正確？

   A. 只有週末有華語課                B. 早上從九點到十二點上課

   C. 下午寫功課、練習說中文       D. 我教朋友英文和日文

24. 選出正確的
　Ａ）鳥(　能／會　)飛，我（不能／不會）飛。
　Ｂ）在捷運上，（　不能／不會　）吃東西，吃東西要罰錢
　　
　　ＰＳ　罰錢：fá qián，英文：fine / penalize with a fine

　　　　　　　　越文：phạt tiền

　Ｃ）我（　能／可以　）聽懂中文，也（能／可以／會）說中文，才可以工作。
　Ｄ）我（聽不懂）中文，也（不會）說中文，就（不能）工作。

　Ｅ）在台灣工作，賺錢（比較／比賽）多。

　　　ＰＳ賺錢：zhuàn qián，英文：make money / earn money

　　　越文：kiếm tiền

---