后宮甄嬛傳 電視劇片頭曲
紅顏劫 http://www.youtube.com/watch?v=uFLwpIvTXZo
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=k1rKZyMv6C8
作曲：劉歡 演唱：姚貝娜
崔恕填詞。崔恕，華語樂壇優秀的一線詞人，被媒體封為「音樂詩人」，同時也是音樂製作人，唱作人，他總是以特殊的文筆與意境，描繪出令人動容的音樂世界。
斬斷情絲心猶亂 千頭萬緒仍糾纏
拱手讓江山 低眉戀紅顏
禍福輪流轉 是劫還是緣
天機算不盡 交織悲與歡
古今癡男女 誰能過情關
后宮甄嬛傳 電視劇片尾曲
插曲《菩薩蠻•小山重疊金明滅》
詞：唐，溫庭筠 曲：同《紅顏劫》 演唱：姚貝娜
▽ 以下錄自吳熊和、徐楓、陶然注釋《唐宋詞三百首》
〔注釋〕
▪ 小山：唐代女子眉妝之名。唐時女子畫眉流行十種式樣，其二為小山眉，又稱遠山眉。
▪ 金：指唐時婦女眉際妝飾之「額黃」。
▪ 鬢雲：鬢髮如雲，形容耳際的頭髮多而且濃密。
▪ 度：動詞，指鬢髮飄動。唐時女子盤髮成髻。睡後髮亂下垂，故曰「欲度」。
▪ 蛾眉：女子的眉毛細長彎曲如飛蛾之觸鬚。
▪ 照花前後鏡：梳妝時用兩面鏡子前後對照，瞻顧髮型和所戴的首飾花簪。
▪ 帖：花樣子，剪紙為之，貼於綢帛之上，為刺繡之藍本。襦：短襖。
▪ 金鷓鴣：用金線繡成的鷓鴣鳥圖案。
〔翻譯〕
隔宿的眉痕殘褪了，留下淺淺深深黛影的殘光／髮髻鬆散下垂，掠向那似雪的腮旁／
惰懶地起床，把眉兒畫得細長／無精打采遲遲地梳理著晨妝／
盛裝替簪花，兩鏡前後對照端詳／看那鏡中，花容和人面交相輝映／
在錦繡的羅襖上，熨貼著金線盤繞的圖案／上面的鷓鴣鳥都成對成雙
插曲——菩薩蠻 作詞：溫庭筠作曲：劉歡譜曲：孟可演唱：姚貝娜
本為唐朝教坊曲。《宋史·樂志》稱為「女弟子舞隊名」。唐唐蘇鄂《杜陽雜編》稱，唐宣宗大中年間，女蠻國遣使者進貢，她們身上披掛着珠寶，梳着高高的髮髻，號稱菩薩蠻隊，當時教坊就因此製成《菩薩蠻曲》，《菩薩蠻》就成了詞牌名。[1]唐宣宗愛唱《菩薩蠻》詞，令狐綯特命溫庭筠撰寫以進[2]，即今《花間集》溫詞十四首。[3]雙調四十四字，上下闕各四句，兩仄韻、兩平韻。
正體
雙調四十四字，上下闕各四句，兩仄韻、兩平韻。上闕後二句與下闋後二句字數、平仄相同。上下闋末句都可改用律句平平仄仄平。
[平]平[仄]仄平平仄，[平]平[仄]仄平平仄。[仄]仄仄平平，[仄]平[平]仄平。
[仄]平平仄仄，[仄]仄[平]平仄。[平]仄仄平平，[平]平[平]仄平。
- 小山重疊金明滅。鬢雲欲度香顋雪。懶起畫蛾眉。弄妝梳洗遲。
- 照花前後鏡。花面交相映。新帖綉羅襦。雙雙金鷓鴣。
- 水精簾裏頗黎枕。暖香惹夢鴛鴦錦。江上柳如煙。雁飛殘月天。
- 藕絲秋色淺。人勝參差剪。雙鬢隔香紅。玉釵頭上風。
- 蕊黃無限當山額。宿妝隱笑紗窗隔。相見牡丹時。暫來還別離。
- 翠釵金作股。釵上蝶雙舞。心事竟誰知？月明花滿枝。
- 翠翹金縷雙鸂鶒。水紋細起春池碧。池上海棠梨。雨晴紅滿枝。
- 繡衫遮笑靨。煙草粘飛蝶。青瑣對芳菲。玉關音信稀。
- 杏花含露團香雪。綠楊陌上多離別。燈在月朧明。覺來聞曉鶯。
- 玉鉤褰翠幕。妝淺舊眉薄。春夢正關情。鏡中蟬鬢輕。
- 玉樓明月長相憶。柳絲裊娜春無力。門外草萋萋。送君聞馬嘶。
- 畫羅金翡翠。香燭銷成淚。花落子規啼。綠窗殘夢迷。
- 鳳凰相對盤金縷。牡丹一夜經微雨。明鏡照新妝。鬢輕雙臉長。
- 畫樓相望久。欄外垂絲柳。音信不歸來。社前雙燕回。
- 牡丹花謝鶯聲歇。綠楊滿院中庭月。相憶夢難成。背窗燈半明。
- 翠鈿金壓臉。寂寞香閨掩。人遠淚闌干。燕飛春又殘。
- 滿宮明月梨花白。故人萬里關山隔。金雁一雙飛。淚痕沾繡衣。
- 小園芳草綠。家住越溪曲。楊柳色依依。燕歸君不歸。
- 寶函鈿雀金鸂鶒。沉香閣上吳山碧。楊柳又如絲。驛橋春雨時。
- 畫樓音信斷。芳草江南岸。鸞鏡與花枝。此情誰得知。
- 南園滿地堆輕絮。愁聞一霎清明雨。雨後卻斜陽。杏花零落香。
- 無言勻睡臉。枕上屏山掩。時節欲黃昏。無聊獨倚門。
- 夜來皓月才當午。重簾悄悄無人語。深處麝煙長。臥時留薄妝。
- 當年還自惜。往事那堪憶。花落月明殘。錦衾知曉寒。
- 雨晴夜合玲瓏日。萬枝香褭紅絲拂。閑夢憶金堂。滿庭萱草長。
- 繡簾垂籙簌。眉黛遠山綠。春水渡溪橋。憑欄魂欲消。
- 竹風輕動庭除冷。珠簾月上玲瓏影。山枕隱濃妝。綠檀金鳳凰。
- 兩蛾愁黛淺。故國吳宮遠。春恨正關情。畫樓殘點聲。
插曲——採蓮曲
作曲：劉歡作詞：取材於古樂府演唱：姚貝娜
江南可采莲，江南可採蓮，
莲叶何田田。蓮葉何田田。
中有双鲤鱼，中有雙鯉魚，
相戏碧波间。相戲碧波間。
鱼戏莲叶东，魚戲蓮葉東，
鱼戏莲叶南。魚戲蓮葉南。
莲叶深处谁家女，蓮葉深處誰家女，
隔水笑抛一枝莲。隔水笑拋一枝蓮。
插曲——金縷衣作者：杜秋娘作曲：劉歡編曲：孟可演唱：姚貝娜（PS
勸君莫惜金縷衣
勸君惜取少年時
花開堪折直須折
莫待無花空折枝
屬於七絕樂府的詩，這首詩是唐朝時代金陵女子（今南京）姓杜名秋娘所題的詩，十五歲嫁唐宗室節度使李錡為妾。錡滅籍，秋娘沒入宮中，而得於憲宗寵愛。穆宗即位後成為皇子保姆。皇子被廢，杜秋娘賜歸故鄉，貧窮終老沒有依靠。
插曲——長相思 李白 定譜：王迪
長相思
其一
長相思，在長安。
絡緯秋啼金井欄，微霜淒淒簟色寒。
孤燈不明思欲絕，捲帷望月空長歎，
美人如花隔雲端!
上有青冥之高天，下有綠水之波瀾。
天長地遠魂飛苦，夢魂不到關山難。
長相思，摧心肝!
其二
日色欲盡花含煙，月明如素愁不眠。
趙瑟初停鳳凰柱，蜀琴欲奏鴛鴦弦。
此曲有意無人傳，願隨春風寄燕然。
憶君迢迢隔青天!
昔時橫波目，今作流淚泉。
不信妾腸斷，歸來看取明鏡前!
文章定位：
