< type="application/ld+json">{"@context":"http://schema.org","@type":"NewsArticle","mainEntityOfPage":"https://tw.sports.yahoo.com/news/%E5%B1%80%E6%95%B8-%E4%B8%89%E6%8C%AF%E6%95%B8%E5%89%B5%E6%9C%AC%E5%AD%A3%E6%96%B0%E9%AB%98-%E5%A4%A7%E8%B0%B7%E7%9D%BD%E9%81%95749%E5%A4%A9%E5%8B%9D%E6%8A%95%E5%88%B0%E6%89%8B-055359086.html","headline":"局數、三振數創本季新高 大谷睽違749天勝投到手","datePublished":"2025-08-28T05:53:59.000Z","dateModified":"2025-08-28T05:53:59.000Z","keywords":["道奇","大谷翔平","紅人","聖地牙哥教士","西雅圖水手","舊金山巨人"],"description":"（中央社洛杉磯27日綜合外電報導）本季第11次先發登板，「二刀流」大谷翔平終於拿下轉隊後首勝。今天他在迎戰紅人之役主投5局，僅被敲2安，飆9K、失1分，終場道奇5比1獲勝，大谷睽違749天首嘗勝投滋味。","publisher":{"@type":"Organization","name":"Yahoo奇摩新聞","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://s.yimg.com/cv/apiv2/twmobi/icon/yahoo_tw_logo_structuredata_20200630.png","width":136,"height":60}},"author":{"@type":"Person","name":"The Central News Agency 中央通訊社","url":"","jobTitle":""},"creator":{"@type":"Person","name":"The Central News Agency 中央通訊社","url":"","jobTitle":""},"provider":{"@type":"Organization","name":"中央社","url":"http://www.cna.com.tw/","logo":{"@type":"ImageObject","width":282,"height":134,"url":"https://s.yimg.com/os/creatr-uploaded-images/2020-10/3ac7fa10-0867-11eb-9fff-a572ef106b09"}},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https://s.yimg.com/cv/apiv2/social/images/yahoo_default_logo-1200x1200.png","width":1200,"height":1200},"thumbnailUrl":"https://s.yimg.com/cv/apiv2/social/images/yahoo_default_logo-1200x1200.png"}局數、三振數創本季新高 大谷睽違749天勝投到手
The Central News Agency 中央通訊社
（中央社洛杉磯27日綜合外電報導）本季第11次先發登板，「二刀流」大谷翔平終於拿下轉隊後首勝。今天他在迎戰紅人之役主投5局，僅被敲2安，飆9K、失1分，終場道奇5比1獲勝，大谷睽違749天首嘗勝投滋味。門框矽利康
美聯社報導，拿下這場勝利之後，洛杉磯道奇近期4連勝，繼續站穩美國職棒大聯盟MLB國家聯盟西區龍頭地位，而由於聖地牙哥教士今天3比4敗給西雅圖水手，道奇和教士的勝差也拉開到2場。
門框矽利康相較於上次先發登板僅投4局就被敲9支安打、失5分退場，還吞下球季首敗的糟糕表現，大谷今天重拾球威，成功壓制辛辛那提紅人打者。這是他自2023年8月9日代表洛杉磯天使對戰舊金山巨人以來，相隔749天的首場勝投。
大谷今天投球數87顆創下本季新高，其中53顆是好球，三振次數以及投球局數也都是本季新高。除了被敲出兩支安打，他還丟出兩次保送。門框矽利康
打擊方面，他今天5打數有1安打，還為球隊跑回1分。
大谷今天丟掉的唯一一分，是3局上紅人打者馬爾特（Noelvi Marte）相中他第一顆球打出的410英尺全壘打。這是他本季被敲出的第3轟。
紅人靠著這支陽春砲先馳得點，但道奇4局下隨即還以顏色，一輪猛攻打回4分，反以4比1超前。門框矽利康
康佛特（Michael Conforto）8下的陽春砲為道奇再下一城，紅人反撲無力，終場就以1比5輸球。（譯者：鄭詩韻/核稿：張曉雯）1140828
文章定位：
