24h購物| | PChome| 登入
2008-04-06 23:04:09| 人氣686| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

李涉《题鹤林寺壁》

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

李涉《题鹤林寺壁》
A Drift Life

终日昏昏醉梦间,
I drowsed away day after day
like one so drunk on dreams,
忽闻春尽强登山。
and hied off to the mount only
to catch sweet spring’s last gleams.
因过竹院逢僧话,
I chanced to meet a monk and talked
by a bamboo-hid shrine,
又得浮生半日闲。
thus secured a half day carefree
in this drift life of mine.

我要檢舉
台長： Tommyleea
人氣(686) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文