兩岸正名大戰,中共將計就計嬴了?
兩岸正名角力【聯合報2007.05.26黑白集】
中國在世界動物衛生組織(OIE)發動將台灣會籍名稱變更為「中國台灣」。讀者投書本報〈民意論壇〉提出警告:當民進黨在國內搞「台獨正名」之時,中國也在國際上搞「一中正名」。
倘在OIE改名為「中國台灣」,民進黨政府將面臨兩難。若接受「中國台灣」,不退出OIE,形同接受「矮化」;若不接受「中國台灣」,退出OIE,則又是外交大挫敗。
陳水扁突然升高正名運動,以台灣名義加入WHO,又欲以台灣名義加入聯合國;這使得中國亦在國際戰線發動「中國台灣」的正名運動,OIE就成了第一個實驗品。
事態發展至此,始發現當年奧運模式採Chinese Taipei,居然是歪打正著之計。當年是因國民黨政府避諱台獨,所以未取Chinese Taiwan;倘若當年即採Chinese Taiwan,則「中國台灣」已成事實,中國今天即不必再藉由OIE「正名」,亦不勞台獨人士欲正名為「台灣」了!
台獨力倡「台語」,其實只是「中國的方言」;台獨力主「正名」為「台灣」,而中國亦力主「中國台灣」。倘若國際會籍名稱Chinese Taipei守不住,而逐一變成China Taiwan,台獨的「正名運動」也就形同替中國的「正名運動」當轎夫了!
千萬別再亂唱「台灣正名」運動,以免落入「中國台灣」的陷阱;不如改唱「貪腐共和國」或「撕裂共和國」,則中國自不便將之「正名」為「中國的貪腐」或「中國的撕裂」了!
文章定位: