2007-06-13 10:29:02| 人氣625| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

6月第三個禮拜天…6月第三の日曜日

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

說起5月第二個星期天大家應該都不陌生,
那就是母親節。
而6月第三個星期天,台灣人可能就有些許陌生了。
在美國和日本等國家把這一天訂為「父親節」。
而我們則是取88這個「爸爸」的諧音,
是以8月8日當作父親節。

世界上最早提出父親節提議的,
是一位住在美國華盛頓州士波肯市(Spokane)的杜德夫人。
她在1909 年參加完教會舉辦的母親節主日之後,
有感於父親長年獨自照顧包括自己在內的六個兄弟姊妹長大的辛勞,
而向牧師提出慶祝父親節的意見,才有了今天父親節的由來。

在台灣父親節不如母親節來得盛大慶祝,
也不像母親節有配帶康乃馨的習慣。
提倡父親節的杜德夫人因為在父親的墳前供養白玫瑰,
後來在美國形成如果父親健在就配帶紅玫瑰,
父親已經過逝的子女,則是配帶白玫瑰的習慣。

而日本在「父親節委員會」這個團體的倡導下,
則是提出「黃色緞帶禮物」的提案,
用黃色來象徵「幸福與希望」。
配帶的花朵並沒有特定,
但一般以配帶黃玫瑰和白玫瑰最常見。

日本父親節委員會「日本ファーザーズ・ディ委員会」
http://www.fdc.gr.jp/cgi-bin/fdc/news.cgi

学習ポイント…………………


父親節:父の日(chi.chi.no.hi)

母親節:母の日(ha.ha.no.hi)

6月第三個星期日:6月第三の日曜日(ro.ku.ga.tsu. da.i.san.no. ni.chi.you.bi)

幸福與希望:幸福と希望(kou.hu.ku. to. ki.bou)

白玫瑰:白いバラ(si.ro.i ba.ra)

紅玫瑰:赤いバラ(a.ka.i ba.ra)

黃玫瑰:黄色いバラ(ki.i.ro.i ba.ra)

父親節黃色緞帶禮物:父の日黄色いリボンキャンペーン(chi.chi. no. ki.i.ro.i ri.bon.kyan.pe-nn)

台長:
人氣(625) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 日語進步一點點 |
此分類下一篇:日本人農曆七月不泡澡?
此分類上一篇:不景氣的時代,還是有辦法出國留學─2008年交流協會獎學辦法

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文