2016-11-02 23:50:17| 人氣1,339| 回應0 | 上一篇 | 下一篇
推薦 6 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

Stardust




雖然現在google這個字
總是會出現Pokemon的相關訊息
但這是一本很好看的小說
1999年由謬思出版
慢一步的我
就只能從圖書館借來看了

整本沒有很厚
大概270頁左右
忘記American Gods非常厚的我



順勢借了Neverwhere
整整460頁啊

故事大綱
登斯坦是石牆鎮的居民
這個鎮每九年會進行一個市集
這時是居民們能跨過石牆到另一邊的時候
也會有很多觀光客到來
參加這九年一度的盛典

登斯坦也這樣把屋子租給一名紳士
紳士用錢付了一部分的房租
另一部分則會由實現他的願望付清
就是帶他到石牆另一邊

登斯坦在那裡看見一攤賣玻璃花的攤子
打算買一朵玻璃花
送給心儀的女孩
顧攤子的是一名美麗的女子

他推薦登斯坦買雪花蓮
登斯坦被他迷得團團轉
只問他多少錢
女子回他說
攤子不收錢 可能會拿走頭髮的髮色
或是他的笑聲
但這一朵則要一個吻

登斯坦喃喃著說
如果是吻的話
多少他都能給他
他們之後度過一個美妙的晚上直到清晨

18年後
石牆守衛帶給登斯坦一份禮物
是一個叫做崔斯坦的小男嬰
他開心地收下
並和太太黛絲一起扶養他

長大的登斯坦
為了追求心儀的女子
準備出發到石牆的另一邊
尋找一顆掉落的流星

登斯坦目送兒子離開石牆鎮
做好一輩子不會再看到他
會讓他發現一個祕密的心理準備

其實呢
小說跟電影的差別
就像世界一初戀或是純情羅曼史
漫畫跟動畫的差別了
小說跟電影完全不一樣

小說的寫法非常露骨
也能隱隱感覺到
有什麼情愫藏在背後
床戲都被寫得沒那麼性感了
只有Neil Gaiman可以床戲只寫三行
就是Neil Gaiman很獨特的風格
 
電影(可點紅字)則是刪掉大量血腥
或是可能造成血腥不適的劇情
以Neil Gaiman的書來說
這樣就刪掉三分之二了
 
然後加一些更確立電影走向的劇情
例如Robert De Niro演的船長
除了名字不一樣之外
戲份大大大大的不同

Mark Strong飾演的Septimus
的確是由跟書不太一樣的安排
也來到同樣的地方
但後面的安排整個不太對

Neil Gaiman的書很常被這樣處理
我一開始看其實沒感覺
還非常喜歡
但家姊一語點醒夢中人
他覺得很黑暗 詭譎
有時候還會不舒服

所以如果比較喜歡
大家努力之後得到好的結局
開心得過後面沒寫出來的地方
那覺得其實可以看電影就好
小說真的寫得帶顛簸

如果想要追求更多想像
Neil Gaiman的書
其實設定很詳細
但不會干擾想像
但可能會不太舒服
我是都非常享受他所創造的每個世界

小說跟電影
都大推哦!!!!
超級超級超級推薦!!!

●圖片來自google

台長: 野比咻

您可能對以下文章有興趣

人氣(1,339) | 回應(0)| 推薦 (6)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: Book |
此分類上一篇:Sapphire Blue

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文