新聞| | PChome| 登入
2025-10-17 00:30:02| 人氣123| 回應6 | 上一篇 | 下一篇

◆ 麻花辮上學企~ Hakka Fa Study~ 盡風神 ◆

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

magapn251016a1

 

    ◆ 麻花辮上學企~ Hakka Fa Study~ 盡風神 ◆

 

    最近 聽說有個颱風,叫做--- 風神。

 

    想到 以前 客語老師 曾教過 這個客語名詞。

 

    ( 還好,偶還記得... 

      但發音 可能已不太標準了,應該說...從沒標準過,呵... )

 

    ● 盡風神==>  cinˋ fung  shinˇ ==> 最神氣驕傲。

 

    課文裡的形容,有沾光、值得驕傲之意。

 

    有時,可能用在不同的地方,也有不同的含意。   

 

    ● 展風神==> dienˋ fungˊ siinˇ ==> 炫耀、得意洋洋。

    

    也有... 臭屁、自以為了不起 之意。

---------------------------------------------------------------------------------------

    舊約聖經《約伯記》很多章節 ... 

    提到 風火雷電雨冰... 都由上帝所造。世人無法理透上帝的作為。

 

    .上帝發出奇妙的雷聲;他行大事,我們不能測透。(約伯記37:5)

 

    .暴風出於南宮;寒冷出於北方。

    .上帝噓氣成冰;寬闊之水也都凝結。

    .他使密雲盛滿水氣,布散電光之雲.    (約伯記37:9~11)

 

    .光亮從何路分開?東風從何路分散遍地?

    .誰為雨水分道?誰為雷電開路?    (約伯記38:24~25)

 

    .火與冰雹,雪和霧氣,成就他命的狂風.    (詩篇148:8)

--------------------------------------------------------------------------------------

    其他學習: 曾在英文學習卡上,看到 教人如何記下英文單字---

 

    ● sore ==> 痠痛 ==> 英文發音很像... 索爾。

 

    (雷神索爾,有大錘 ,被打到 會==> 痠痛) 

 

    以此 加強記憶,又背下 一個英文單字,呵)))))

 

 

======================================

 

◆ Hakka Fa Study~ Triumphant ◆

 

======================================

mahapn251016a2

台長: shang
人氣(123) | 回應(6)| 推薦 (1)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 麻花辮漫畫-生活手札 |
此分類上一篇:◆ 生活手札---整理改造再利用! ◆

shang
客語也有

● 臭屁==> cu pi

國台語 也都有這二個字==>臭屁 呢 ^^
2025-10-17 01:10:09
姥姥
昨天回的不見了
它說伺服器發生錯誤
通常都是不用理它
不然會變重復留言
但偶而會像醬不見了
2025-10-18 09:50:12
版主回應
有時 要等一下下,才能PO上去,
有時要等一段時間,再重整
所以,都要事先存好,再貼上
這樣比較穩。

有時 留言是需要等,一直看不到,以為沒有上傳好,
留言 再PO一次的話,就會重覆

所以 我都會等一等。
2025-10-19 01:17:32
(悄悄話)
2025-10-18 12:40:40
(悄悄話)
2025-10-18 12:41:33
(悄悄話)
2025-10-18 12:58:10
(悄悄話)
2025-10-22 08:48:02
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文