新聞| | PChome| 登入
2004-02-08 23:40:00| 人氣219| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

續談英雄

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

上禮拜,在誠品看到〈英雄〉原著小說。

我實在太愛那張電影宣傳海報—念蒼生,忘生死;殺一人,救萬民;十步之內,英雄現身。是我近一年來最喜歡的電影文案,如刀劍狂風般的豪氣,光看文字就有一種曙光乍現的感覺。站著翻閱了一百多頁(全書也不過二九七頁),不欣賞李馮的文筆與近乎網路小說的編排,卻還是買下了它。

這是一種想要收齊資料的心情,我看一不小心也會把電影原聲帶拿回家…

實在講,李馮在這本書的表現,實在不怎麼樣。只透過這本書來認識他的話,恐怕只能給六十五分。

可是,仗著對電影畫面的記憶與揣摩,書中的文字輕易地在腦海中形成畫面與動作,許多電影中不曾出現的華美霎然而生。飛雪挾筆墨紙硯與持長空神矛的無名對決,殘劍等人在秦宮中使出雙劍合璧的真相…許多情境的設定,都遠比電影來的有張力,

如果電影真的完全照原著拍,恐怕會得到全然不同的評價吧!

書中最令我動容的,其實是無名與長空的關係。

文字版本中,秦王料想到的,竟然是無名與長空素不相識的場面;何以長空自願求敗?因為無名的腳步、劍速與眼神,展現了十步一殺的能耐、暗示著無名殺秦王的意圖,就在那片刻之間,長空選擇相信無名,一個可能一劍殺己的陌生高手,只因為相信唯有他可以達成自己無法完成的心願,於是捐出了他最得意的、殲敵無數的右手,然後高歌離去。

惺惺相惜、肝膽相照,還能甚於此嗎?實在是太武俠了!

有空去書店,不想買的話(我也不推薦),可以拿起來翻一翻,看一看殘劍的由來、如月的身世、飛雪劍法的脈絡…

願意的話,【英雄】可以更完整的!

圖:本版海報真是糟糕的緊,有一種繪圖軟體隨便合成一下的感覺!

2003.02.21

台長: Sean Woo
人氣(219) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文