24h購物| | PChome| 登入
2013-01-04 17:51:34| 人氣1,035| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【2013/01/04】從「亂生小孩」看《嫁禍》。(有男同志的寬厚悲憫、也有類女同志的糾葛。)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

嫁禍

KUMA

上映日期:2012-11-30

類  型:劇情

片  長:1時33分

導  演:烏姆特達格(Umut Dag)

演  員:妮哈爾柯達斯(Nihal G. Koldas)、碧根阿卡雅(Begüm Akkaya)

發行公司:海鵬

官方網站:http://swfilms.pixnet.net/blog
http://www.facebook.com/swfilms

★2012柏林影展「電影大觀」開幕片
★2012 歐洲LECCE影展觀眾票選最佳影片
★2012 義大利薩雷諾影線影展最佳影片
★2012 日本SKIPCITY數位國際影展最佳影片

1個家庭,2個女人,無數個秘密…

土耳其鄉村正舉辦一場熱鬧婚禮,美麗的艾雪即將遠嫁維也納、和她英俊丈夫哈山的家人們住在一起。但新婚之夜,艾雪才發現她真正的丈夫,其實是哈山的父親…。

原來這是哈山母親法瑪特夫人的精心安排。體弱多病的她、擔心來日無多,希望有人能替她照顧好丈夫,並擔起延續家族榮景的責任。

果然,家族很快就辦起了葬禮;但讓人意外的是,死去的並不是法瑪特夫人…

【關於電影】

一場充滿意外的婚姻風暴《嫁禍》麥克漢內克驚彩掛保證

獲選柏林影展「電影大觀」開幕片的電影《嫁禍》(KUMA),是今年影展上最受矚目的奇片,成功在影展一開始就製造了驚奇和話題!而來自台灣金馬影展、台北電影節各選片人和全世界各大影展的策展人齊聚欣賞時,大家也都在毫無防備下,被一場充滿意外的婚姻風暴震撼到不行!

《嫁禍》原名「KUMA」,土耳其文意指「二老婆」。該片拍攝靈感來自導演烏姆特達格(Umut Dag)的母親,一個堅守傳統價值與規條,並藉此來保護家庭的女人。但劇情不僅聚焦這個女人,更在她主導下,逐一將家中其他成員,捲入了接踵而來的一連串風暴…。《嫁禍》議題雖觸及社會各個層面,但導演烏姆特達格卻刻意不產生社會批評,而是聚焦對一個家庭的觀察,端看每一個不同的人,如何面對後來被帶進家門的年輕媳婦,同時呈現他們交往、壓抑及疏離的過程…。

《嫁禍》雖是奧地利新銳導演烏姆特達格的第一部電影,卻獲得金棕櫚獎大師麥可漢內克(Michael Haneke)力挺,並推薦他長期御用的《白色緞帶》、《愛‧慕》製片麥可卡茲(Michael Katz)擔任這部影片的監製。片中演員分別自科隆、柏林、伊斯坦堡及維也納找到,也創下繼《白色緞帶》後最大的選角範圍。《嫁禍》今年在世界各地都創下迴響,電影並奪下歐洲「LECCE影展」觀眾票選最佳影片、義大利「薩雷諾影線影展」最佳影片,以及日本「SKIPCITY數位國際影展」最佳劇情片等多項大獎,是您最不能錯過的奇片!

更新日期:2012-11-26

---(新聞探討內容)---

從「亂生小孩」看《嫁禍》

■李幼鸚鵡鵪鶉

亂生小孩實在恐怖。或是棄養,或是凌虐,或是壞示範(母親領著小孩公然闖紅燈,父親吸菸把煙噴吐在嬰兒臉上)。縱然你生育、養育、教育兼顧,但不能認定別家也如此這般。父母打罵小孩,小孩學樣去欺虐別家小孩、傷害動物,簡直是動物與良家兒童的浩劫。誰敢保證生下的小孩將來當兵一定不會被軍方疏失的坦克車輾死?或是淪為江國慶的冤死?選舉期間,白冰冰的一句恐嚇話語,嚇得馬英九大開殺戒,趕緊執行死刑。曾文欽割喉殺童還嗆聲反正不會被判死刑,於是馬英九倉促草率槍決被判死刑的六人。每次只要有一個無知的蠢人叫囂,馬英九就方寸大亂。那麼,對付這樣的白痴總統真是太容易了,誰只要夠狠能嚇得住他,他就任由誰擺佈。你我怎能不責怪馬英九的父母亂生出這樣壞品質的傢伙呢?

清華大學學生陳為廷在立法院批判教育部長蔣偉寧,清華大學校長竟然公開道歉,你我怎能不感慨台灣自從1949年蔣氏王朝以來的歷任教育部長與公立大學校長,十之八九沒格無品,大學校長忙著舔教育部長的腳趾,教育部長爭相舔總統的屁眼。中華民國有史以來的官員與大學校長,能有梁啟超(司法總長)、胡適(北京大學校長、駐美國大使)、蔡元培(北京大學校長)、傅斯年(台灣大學校長)風骨的,果真是鳳毛麟角!凡是沒有格調的教育部長與大學校長,甚至中華民國的歷任總統,不都是渠等父母亂生小孩的惡果嗎?

2012年奧地利出品,Umut Dag導演的《嫁禍》(Kuma),土耳其一處鄉村的盛大婚禮過後,美麗新娘Ayse(Beaum Akkava飾)立即遠赴維也納伴隨俊帥丈夫Hasan(Murathan Muslu飾)家人共同生活。不料,新婚夜裡,Ayse竟然被關在房裡與Hasan的父親共處一室。這年輕女孩簡直是誤上賊船,羊入虎口。我不免惱恨Hasan空有好看外表,卻設下騙局讓老不修的父親撿便宜。我還以為Ayse既未呼天搶地,也沒哭喊求救是對的,既然門外全是夫家人馬,她哪裡能夠脫身逃逸?恨只恨Hasan的父母「亂生小孩」,而後父子狠狽為奸讓老頭變相強姦年輕美女。後來方知一切都是Hasan的母親Fatma(Nihal G. Koldas飾)的安排,她自己重病,可能來日無多,於是去祖國弄個窮人家的美少女來服侍丈夫。這更讓我憤怒老夫少妻如果亂生小孩,將來老丈夫先死,小妻子母子由誰來養?

Fatma癌症,在醫院接受開刀手術。家人齊聚手術室門外守候。內景畫面淡出。下一場戲換成外景,鏡頭緩緩升高,但是陽光下,野外草叢墓地,家人齊聚的喪禮儀式。你我當然知道是Fatma手術治療失敗的下場。不料,死去的竟然是她丈夫(也是Ayse的丈夫!)。真是本片神來之筆!於是,這部電影越來越好看了。新娘文君新寡,假結婚的Hasan既然把妻子讓給父親而自己沒有伴侶,原先看似可憐(娘家窮苦而她嫁給老丈夫)的Ayse乾脆向Hasan展開情慾攻勢。不料落花有意,流水無情——Hasan愛的是男孩! Ayse去超級市場打工,跟男同事乾柴烈火、雲雨巫山起來。往後陰錯陽差,東窗事發,引起夫家大海嘯。Fatma的兩個女兒總是排斥Ayse,幼兒倒很喜歡Ayse。既然Fatma的初衷期待新娘日後接棒照顧她丈夫的生活,她當然一直呵護著Ayse。爆出醜聞,Fatma情何以堪?她的怒不可遏你我能夠理解,但我不免偷笑:如果Hasan不是同性戀,倘若Hasan跟Ayse發生sex行為,豈不更好玩?究竟是「incest」可怕(新娘先後跟這家父子各有一腿)呢?或者是Ayse跟外人偷情可恨呢?這部電影讓我深深感動之處,在於Ayse可能被逐出家門的千鈞一髮之際,竟是男同志Hasan挺她!

Hasan與Ayse假結婚、老爸跟新娘真做愛,夫家的人都假裝不知道,唯有Fatma的幼子公然說破,好似〈國王的新衣〉唯一講真話的人!這部電影彷彿《Phaedra》(續絃妻子與丈夫前妻的兒子偷情)與麗莉安·海兒曼的劇作田納西·威廉斯的劇作的綜合,外加沙特「地獄,就是別人!」的嘲諷與省思。

男同志Hasan的寬厚悲憫,在末了宛如Ayse的守護神。這家人原先最呵護Ayse的是元配Fatma,但她為丈夫買妾的行徑是在開女性主義倒車。不過,她跟Ayse的相容相好而不相斥,又有點女同性戀的暗潮洶湧。Fatma的兩個惡毒女兒,是亂生小孩惹來的禍害;Fatma的兩位善良兒子卻是生對了的「佳作」。我支持廢除死刑,減少法律錯殺而救不回的冤魂,不過我可以讓步,倘若非要執行死刑不可,請先槍斃害死江國慶的前國防部長陳肇敏,馬英九與王建煊要殺雜碎請先打老虎而非拍蒼蠅。基督徒王建煊寧可錯殺不願錯放,上帝最該先讓這種偽基督徒下地獄。Ayse的父母亂生小孩窮得賣女兒給老男人當妾,你我還敢亂生小孩嗎?提高小孩品質、改善環境與社會品質才更重要啊!

 

台長: →☆ 魅格格 ★←

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文