癮者的中途 我們都像夢 一樣的虛浮飄渺 而我們的人生 都以睡眠告終 -莎士比亞

424愛的鼓勵 9訂閱站台

進入2026年1月了，工作三個月，表現差強人意，不過人和很重要。

也許是要過年了，為去舊佈新，網上出清或贈送文大增 。我趁此機會買了數本狀況良好的二手書來看 ，有賺到的感覺。大概看了看，沒特別想留的話，就會找地方以一本換一本的方式，換新一的批來看。

看書進度，最近又借了童書版的《愛麗斯夢遊記》，英文本。其實去年2025年時，我也曾借過它一次。當時是為了讓小朋友看，自己沒有很喜歡這部作品，因為覺得它很無厘頭。結果小朋友對它根本就不感興趣，就我自行翻看了數頁，沒看完，借閱時間到，就把它還掉了。今年為了有英文閱讀的進度，想起了這本書，又再次借回來看。這次總算是看完了，可喜可賀。跟之前提到的一本《碗豆公主》一樣，我也真心覺得自己打從心底搞不懂《愛麗斯夢遊記》到底重點在哪?後來，看了篇文章，依稀記得文中解析了其作者創作此書的一些背景，而「愛麗斯」也是真有其人云云。另，就是故事中很讓人摸不著頭腦的變大變小，以及夢囈似的對白，大概都是用藥後的感受，作者將其感受寫在此書中。

以上說法，見仁見智，全信不信都任君決定。我個人是覺得以上所述確有解釋了部分此書無厘頭之處，心中是有被說服到。而終看完此書的感想是，書中有些對白，還是蠻有意思的，順手摘了一些原文來此分享:

"Burning with curiosity, she ran across the field after the rabbit."

"The executionor went off like an arrow."

"That depends where you want to get to."

"I don't see how he can ever finish, if he doesn't begin."

它應該還是有自己的讀者及市場的，就剛好不是我而已。

一月中旬，有家人遠道來訪，蜻蜓點水似的到家中坐坐和聊天 。在對方離台最後一天，我忽感身體不適，頭痛並想吐(也真的吐了:P)，沒辦法之下，只好請另一半代為相送 。

今天開春人就病了兩次 。這次天氣好冷應是原因之一，另一點是覺得自己年紀真的有了也是原因之一 。大家真的要好好照顧身體。這次同樣也沒看醫師，硬頸的從下午４時睡到晚上９時才起床，覓食，刷洗後再躺下。

新節的氣氛濃，配合著冷颼颼的天氣，讓人只想泡熱湯，舒展四肢。我在冬天想念夏天，卻在夏天懷念冬天XＤＤＤ。