隨手從架上取下一本薄薄的西方電影史來讀,像是在不能出門的日子裡、每天看三部電影的飽嗝之中的稍作休息。為什麼是西方電影史?就是隨手,反正散在屋裡各處的書,真正讀完的沒幾本,常常拿起一本自認閱畢的書,發現老早忘了裡頭的字句﹣根本有讀沒透徹。
書冊上沒有任何當初的註記,標示著能喚醒我這本書是何年購自在城市的何處記憶的記號。每回上大陸,總是為了滿足沒有發洩完全的購買慾一般,成堆成堆的在書局裡結帳,成斤成斤的拉回台灣。只知道,原來是一本1981年寫成的書,距今二十來年。所以書上作者說,電影只有八十五年的歷史,而十年前,我們已經幫它慶祝了一百年的誔辰。
這是一本薄薄的書,一如作者在開頭序言的自白,他只不過是把一些積累的材料「又」寫出來,集成小書。所以在電影史的論寫上,也是十分輕巧又簡白,讓我在這個下午對自己在所謂西方電影史的「學識」上得到不小的成就感。也許這是為何我會繼續的主因,滿足某種並不成立的驕傲。
其中,作者將西方電影分為兩個傳統(發展方向):技術主義及寫實主義,也就是形式主義與寫實主義。在這兩個風格之下,有三0年代的好萊塢電影和蘇聯電影﹣形式主義、四五0年代的義大利新寫實及法國新浪潮﹣寫實主義,也許被劃分在同一風格之下,其思想和藝術價值卻不可同論,而且也沒有優劣高下之分。創作目的、觀眾目標、時代變化,造就不同的電影藝術。
下午,我在忽雨忽晴之中,認真地看完了半冊,這是一本簡白的電影史入門,是可以推薦給對電影史有興趣的人為入門。但是簡體書的幾個缺點還是存在,第一,兩岸的英翻名稱有一些出入,唸來有一點門檻,如果真的是入門,可能會造成沒有必要的困擾,因為其二,簡體書大多沒有翻譯的原文,例如:卓別林(Charles Chaplin)這樣的字串,所以要查也無頭,最後,兩岸敘述用語,特別是技術用語,大不相同,也是一個麻煩。所以,這本小書用來做為我這樣滿足一己的虛榮,可能還是比較適合。
哪天你想跟我借的話,也是可以告訴我一聲。
《西方電影概論》
中國電影出版社出版
外文印刷廠印刷
新華書局發行
開本:850X1168毫米 1/32
印張:4 5/16
插頁:8字數:105,000
1982年6月第1版北京第1次印刷
定價:(標籤上)5.40元
文章定位: