24h購物| | PChome| 登入
2007-10-08 00:21:51| 人氣311| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

南非取得準決賽的資格(South Africa book a semi-final berth)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

圖1:南非隊長John Smit衝進達陣

本文譯自IRB官方網站譯者:辛久銘於美國10月7日

南非日星期日在馬賽Stade Velodrome球場以37-20擊敗斐濟取得世界杯準決賽資格.

然而斐濟漂亮攻擊打法(attacking play)和帶有殺傷力防守(brutal defence)在整場不斷施壓南非.

南非羚羊隊(The Springboks) 打的力道剛好.有12號 Jacque Fourie,2號John Smit, 14號JP Pietersen, 7號Juan Smith and 10號Butch James等五人達陣.還有 15號Percy Montgomery3個轉換攻門成功( conversions).

在上半場南非以 13-3暫時領先 , 斐濟飛鋒( fly half )Seremaia Bai 在第43分鐘罰踢進門,給斐濟隊在下半場有好的開始.

斐濟施用多次跑傳打法( running ),而且看來有希望達陣,在第48分鐘連續攻擊南非的陣線.

然而羚羊隊火力爆發看到14號JP Pietersen第三個達陣,是由二排Victor Maitfield 加持過,漂亮傳球給他去達陣.

Percy Montgomery 又錦上添花加踢又進而以20-6大幅領先.

斐濟福無雙至,禍不單行.他的12號正鋒Seru Rabeni sin bin黃牌離場,在這個達陣之後.

然而少一人,以14人對陣證明並沒有反礙.當飛毛腿14號翼鋒Vilimoni Delasau 向前踢球,利用他閃爍速度,壓球達陣.而Bai 轉換攻門又進.

兩分鐘之後,隊長Mosese Rauluni他激發比賽的火花.當他在ruck 後,從旁穿入,放球給11號翼鋒Sireli Bobo他快跑閃開對手,而漂亮達陣.

Bai加踢又進追至20-20平手.但在第62分鐘南非15號Montgomery又罰踢進門,再度以23-20領先.

斐濟興奮時刻短暫,像曇花一現,瞬即凋謝.五分鐘後羚羊隊7號openside flanker Smith 第四個達陣.在鳴笛前10號James第五個達陣.斐濟繳械投降.
圖2:斐濟奮戰的精神(取自Scrum橄欖球網站)

比賽地點:法國馬賽Stade Velodrome球場

比賽開球:當地時間7日1500(台灣時間7日2100)

雙方得分情形如下:

第8分鐘:南非12號Steyn罰踢進門.3-0
第13分鐘:南非13號Fourie達陣.8-0
第25分鐘:斐濟10號Bai罰踢進門.8-3
第35分鐘:南非2號Smit達陣.13-3(上半場比數)

第43分鐘:斐濟10號Bai罰踢進門.13-6
第50分鐘:南非14號Pietersen達陣; 15號Montgomery轉換攻門成功.20-6
第50分鐘:斐濟12號Rabeni黃牌離場.
第57分鐘:斐濟14號Delasau達陣;10號Bai轉換攻門成功.20-13
第59分鐘:斐濟11號Bobo達陣;10號Bai轉換攻門成功.20-20
第63分鐘:南非15號Montgomery罰踢進門.23-20
第69分鐘:南非7號Smith達陣;15號Montgomery轉換攻門成功.30-20
第79分鐘:南非10號James達陣;15號Montgomery轉換攻門成功.37-20

我要檢舉
台長： 辛老師

您可能對以下文章有興趣

人氣(311) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文