24h購物| | PChome| 登入
2001-02-19 22:29:32| 人氣84| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

戀人絮語之一Baby, it’s cold outside 

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

“啊,最烈的迷藥,不如你的慵懶,
你知道以愛撫令死者更生。”….. 波特萊爾Baudelaire


約會,該怎麼安排?男人說「去喝咖啡」,女人說「真沒創意,台北市就是這樣」,男人說「我帶你去宜蘭喝咖啡,那是我喝過最特別的愛爾蘭咖啡,途中我們會經過基隆,長榮桂冠飯店餐廳面著海,對岸港口的燈火像是在對人招手,像你的眼睛,像你說話的樣子,很美,我們就在那用餐….」

戀人叨叨絮絮,開始計劃他們的”寶寶路線”,沿路所有情景都是可以編織的素材,緣分將他們推近,有一些跡象和信號存在,他們假設著這時的海邊的浪高,不是因為氣候,低起壓,緯度的緣故,卻是應該造化在他們身上幾絲寒意,要他們彼此抱的更緊一些的理由。月亮,不過是一顆難看的枯石,戀人卻指著這不會發光的星體,唱著”月亮代表我的心”。「你像鄧麗君一樣,好甜喔」男人順勢親了女人一下。

命運之神憋住笑聲,靜靜的安排要出現的時機!

黑夜,不真實的黑夜,戀人用緩慢的方式,浪--費--時--間。學術論文記載,晚上11點以前應當就寢,否則妨礙肝的運作及造血。出身醫學院平常愛肝保健的的戀人們,這個時候學術考試不及格。影子,影子遊戲是為了貼近彼此,瞧!他們假裝影子是真實的呢,評估宇宙萬物的真實性是繫在此時想抓住的存在當中。

「你知道我為什麼要親你?」男生問,「滿足先下手的優勢….,那我不可落後太多…」女生說完連親了男生兩頰各一下,男生說「你多親了一下喔..」

為什麼”吻”?
親吻是單純的,只是兩片剛好長在嘴巴上的肉貼在一起;親吻是諷刺的,從這個行為可以看出這個國家對於衛生的重視:親吻是虛假的,否則為何要必上眼睛不敢面對現實;親吻是違反美學的,嘴部糾纏過於激烈時是會長皺紋的…

還是要吻!
「我嘴唇被海風吹的好乾喔。」男人說。
「待會幫你擦互脣膏」女人答。
「你現在有擦嘛??」
「有呀」
接著男人分享著女人嘴上的互脣膏,是熱吻….

每個新戀情的開始,都是上一個情人的續篇,而充滿情節的故事,只是為一個不知道的收尾作伏筆。

首先是「我發誓」,然後有人清洗曾經說過的話,扭擰謊言的便宜抹布。首先是羞怯,身體包裹以美妙的渦形花樣,然後是搏動,啜飲放肆的血液,兩人越形掏空。

夜深了,到宜蘭喝愛爾蘭咖啡的路還遠著,海風越來越大了,Baby, it’s cold outside…

不要在抵擋了,這只是個開始!



Baby, It's Cold Outside
Betty Carter & Rry Charles (in Bold word)
Music and lyrics by Frank Loesser

I really can't stay(女)
But, baby, it's cold outside(男)
I got to go way(女)
But. baby, it's cold outside (男)
This evening's has been
Been hoping that you'd drop in
So very nice
I'll hold your hands, they're just like ice
My mother will start to worry
Beautiful, what's your hurry
And father will be pacing the floor
Listen to the fireplace roar
So I'd better scurry
Beautiful, please don't hurry
Maybe just a half a drink more
Put some records on while I pour

The neighbors might think
Baby, it's bad out there
Say, what's in this drink
No cabs to be had out there
I wish I knew how
Your eyes are like starlight now
To break the spell
I'll take your hand, your hair looks swell
I ought to say no, no, no, sir
Mind if I move in closer
At least I'm gonna say that I tried
What's the sense of hurting my pride
I really can't stay
Baby don't hold out

Ahh, but it's cold outside

I simply must go
But, baby, it's cold outside
The answer is no
But, baby, it's cold outside
This welcome has been
How lucky that you dropped in
So nice and warm
Look out the window at that storm
My sister will be suspicious
Gosh, your lips look delicious
My brother will be there at the door
Waves upon a tropical shore
My maiden aunt's mind is visious
Eww, your lips are delicious
Well maybe just a cigarette more
Never such a blizzard before
I've got to get home
But, baby, you'll freeze out there
See ya, say, lend me a comb
It's up to your knees out there
You've really been grand
I thrill when you touch my hand
But don't you see
How can you do this thing to me
There's bound to be talk tomorrow
Making my life long sorrow
At least there will plenty implied
If you caught pnuemonia and died
I really can't stay
Get over that old out

Ahh but it's cold outside
Ahh but it's cold outside



Ps.歌曲是選自Ray Charles & Betty Carter的對唱版本,感謝台北愛樂主持人沈鴻元歌詞提供

歌曲是一句女生,一句男生對唱


台長: 塔羅傅子綺
人氣(84) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文