開場：天上天下 希澈獨尊！冬天讓人開心的理由有很多，比如：下雪、滑雪、聖誕節……也有很多人說是街上小吃，冷風中吃一口鯉魚包真的是很美的享受，真想每年365天都能這樣，今天你也抵抗住鯉魚包的誘惑了麼？這裡是有像鯉魚包一樣甜蜜的音樂和故事的YS，12月21日 星期二，music start ！
希澈：今天已經21號了，2010年已經沒有多少天了呀，今天要聊的主題就是大家喜歡吃的街邊小吃。哦~~還有剛才我說錯了魚糕的說法（註：希澈用了非正式說法）我都沒時間去吃路邊攤，都是一下了節目就直接回家，洗了襪子就開始打開電腦玩遊戲……現在鯉魚包多少錢一個啊？我吃的時候還是100塊一個呢，哦？現在一千塊3個了，真是貴了很多啊……
YS drama season2 第35回 你到底吃什麼了？
我對美容很有興趣，最近注意到朋友智英的皮膚變好了，於是問她：你最近換化妝品了？皮膚怎麼變好了啊？她說:是麼？我最近很用心的。我讓她告訴我秘訣，她就是不肯說，這讓我越來越好奇。有一天下班我去了她家，半夜去廁所，突然見到廚房有個身影閃過，我尖叫問：是智英麼？她靠近我，披頭散髮，嘴角還有血跡，我更是大叫：你的嘴角流血了，你到底在吃什麼啊？結果她說：我在喝石榴汁啊。
聽眾：我每天都吃石榴啊，但是皮膚並沒有變好啊。
希澈：是啊，皮膚也是天生的，據說石榴對皮膚很好，還對女性的子宮很好，我們是男人又不好多吃，但是我們宿舍幾個人倒是都很重視保養皮膚，東海和厲旭總是到房間找我和我討論，東海總是去美容也不喝酒，但是皮膚還是會出狀況，我也是經常去美容，才能總是保持好狀態。
聽眾：我愛吃剛出鍋的饅頭（或包子）。
希澈：哦……饅頭——也是我的頭像呢。
聽眾：我也愛吃鯉魚包，但是你是從哪開始吃呢？頭？尾巴？還是從中間撕開？
希澈：我從哪開始吃啊？我也不知道，我好像是從尾巴開始吃，因為我吃不了熱的東西。
聽眾：我本來不想吃東西呢，聽到廣播跑出去買鯉魚包去了。
希澈：這個時候吃真的很好吃呢。
希澈：因為物價漲了，鯉魚包變貴了也是可以理解的，就像我，也比出道時候貴多了嘛，只有漲了錢，那些吃鯉魚包的人才會吃得更開心。
聽眾：我喜歡吃香蕉樣子的麵包，現在不多了。
希澈：香蕉樣子的麵包我小時候也有。
聽眾喜歡一種裡面有芝士的食物。
希澈：這個始源肯定也喜歡，本來他就喜歡有芝士的東西呢。
希澈：今天許PD回來了，我推薦的歌曲就送給他，你一定要好好聽哦，歌詞很傷感——金建模《請柬》。
希澈：介紹今天的嘉賓，出道六個月，但是受到廣大男性歡迎，了不起的男星出演了MV，她們就是sistar！
sistar打招呼……
希澈：還有另一組嘉賓，出道11年，可以是哥哥可以是大叔，他們就是can！
can打招呼……
希澈：孝琳坐在C1身邊真像孩子啊。
C1：她們最近是唱功很好的新人啊。
希澈：是啊，假飾女的男主人公真的很帥的。
C1：我知道我知道。
希澈：知道就算了吧，你怎麼這麼接話啊，應該裝不知道，然後問是誰啊？
C1：那重來一遍：男主角是誰啊？
希澈：是金京鎮……
接下來討論年齡。
C1問S1：你媽媽哪年生啊？
S1：64年生。
C1：還好沒我大，你應該還有個哥哥吧。
S1：是的。
希澈：那就介紹給……哦……是哥哥啊，那就算了……
希澈：我以前是金色頭髮的時候，經過女廁所，經常聽見有人說我壞話，原來罵我的就是SoYou啊。
S1：沒有啊，以前金髮的時候也很帥，像法國的王子，現在黑色頭髮很帥氣很有魅力。
希澈：MBC有一個跟運動有關的節目，我們成員回來跟我說：sistar幾個人真不是鬧著玩的，跑得超級快。
希澈：SoYou昨天又是檢索第一名啊。
S：哦，是因為我原來的校服照片在網上傳開了，我以為很丟人呢。
希澈：沒有啊，難道有改動麼？（註：說整容。）
S：我是很想改但是沒改成啊。
希澈：要不咱們現在上網找找那張照片？
S：還是算了吧……
（註：今天人太多了，翻譯都不太認識，知道名字的就用名字，不知道的用代號代替，請諒^^）
sistar唱完。
C1：說實話吧。
S：怎麼了？
C1：你們是對的嘴型吧？
希澈：C1都沒戴耳麥，一直在聽原音呢。
C1：真的很棒啊！
希澈：聽到Can兩位的稱讚很難得呢。
C1：她們發音真的特別清楚 經常有很多歌手連咬字都不行
希澈：接下來就讓can演唱吧，不然就要放廣告了。
S1：希澈哥哥也要唱歌嗎？
希澈：一會出去你給我投幣吧，我是不投幣不唱歌的。
希澈：今天也是宇宙大明星主持的……
嘉賓笑了……
希澈：你怎麼了？
C1：哪有人自己說是宇宙大明星的啊？
希澈：這已經是我最謙虛的說法了。
C2：那要是不謙虛該怎麼說啊……
希澈：那就是無法用語言說明……
希澈：sistar四位在舞台上跳舞的時候有覺得累的時候嗎？
S1：有啊。
希澈：什麼時候？
S1：一直就很累啊，比如現在這首歌《你算什麼東西》。
希澈發火：你幹嘛看著我說啊？？
S1：沒有啦，因為我們的舞蹈是不能換氣的，很累。
希澈：而且還要穿高跟鞋對吧？我看Bora好像沒覺得累啊。
Bora：沒有啊。
希澈：我們以前在台上表演的時候，我和利特都會在間歇喘氣說好累啊，想起來好傷感……
希澈：我剛才提了一些問題，can都回答的比較現實，sistar的答案一看就是還有很多幻想的。
C1：但是年輕人嘛，有些夢想也是很正常的，而且她們表現得一點都不生澀。
C1：作為歌手，自己的歌曲能給人安慰是很值得欣慰的一件事。
希澈：是啊，我特別喜歡聽你們的歌，比如《滾》……
S1：我也喜歡他們的一首歌叫《xxx》。
希澈：說實話，你隱瞞年齡了吧？……
幾個女孩爭論起來了……
希澈：好了好了，你們回家吵架去吧，孩子們~
C：看來你們之前沒吵過架呢。
希澈：難道是直接動手？要不你們出去吵完再回來？
希澈：現在的後輩都好好跟你們打招呼麼？是不是sj是最有禮貌的？
Can：是啊，我真的最喜歡sj，每個人都特別好，尤其是神童。但是現在後輩們都兩三個團體一起來打招呼，弄得我們都想躲。
希澈：我也是有這種感覺。
希澈：你們希望現在跟誰變得稍微親近一下？希望誰是你們的哥哥？
S1：我選李正元前輩，因為他對人特別溫和也很幽默，希望他是我的親哥哥。
希澈：行了，你們出去認哥哥妹妹去吧，從現在開始可以把她的麥克關了！
sistar演唱完。
Can：真的不像新人啊，感覺像是隱瞞了二十年歲數的的人唱的。
希澈：怪不得化那麼厚的妝呢。
S1：我是真的很babyface呢。
希澈：嗯~~ 好吧……
C1：我終於知道剛才Dasom為什麼選我了，因為你真的很奇怪啊……
希澈：嗯？Dasom也來了嗎？那就結束的時候跟大家告個別吧。
Dasom：前輩我是真的很喜歡你的，你知道吧？（註：本來翻譯以為是對希澈說的，結果……）
C1：嗯……
聽眾：聽歌詞猜歌名好難啊。
希澈：是啊我念著更難，常常想唱出來。之前都是感性girl，這周竟然不是女孩了，而且是常來節目的一個嘉賓，聽他的聲音，讓我真想發火。
希澈：今天希普拉秀請來了清爽的偶像和大叔偶像，聽眾們到底是清爽還是大叔呢？或許是有著清爽感覺的大叔和有著大叔心的清爽的年輕人吧？
希澈：今天是心情大好的日子，我去美國玩的時候和我一起的弟弟來直播間看我了，雖然比我小，但我還是要說聲謝謝，這首歌也送給他。
聽眾：希大，我是我們班唯一一個可以像IU一樣唱三段高音的，你能麼？我覺得夠嗆。
希澈：我能唱到十段高音呢，要不我唱一下（唱……結尾破音……）我是為了節目有意思才故意的哦，IU啊，IU要來節目？什麼時候？哦……週四啊，終於又回到節目來了。
聽眾：我聽節目真的很羨慕兩個作家姐姐啊，你太照顧她們了。
希澈：你真是瞭解我的心啊，低下工作人員給我寫著：什麼？什麼？照顧？ 以後我不會再也不會照著你們給我寫的念了（註：貌似把稿子攢了……）！話說哪有像我這樣照顧工作人員的DJ啊，你聽哪個廣播都沒有我這樣的，總是在節目裡提起你們，就連PD的私生活都在節目裡說了，你們得對我好點。
聽眾：「先問問看吧」是周幾的環節啊？
希澈：嗯……週一是偶像，週二是許普拉，錯錯……是希普拉秀，週三是……什麼來著？算了，聽歌吧（註：其實是想不起來了）哦哦……是defconn，週四是……（註：又想不起來）哦~~ 已經到了放歌的時間了，不是我不知道，是我沒時間說……我們的環節多著呢，你都聽聽吧，聽首歌……要結束了麼？（註：因為有人等著他，這人完全暈了。）
希澈：看可視廣播的人肯定會問我坐在兩邊的是誰？昨天的是xxx右邊的是xxx（註：都是朋友）你們別緊張，啊？你們很緊張？節目結束了吧？天上天下 YS獨尊 YS大發！
FR:80后花瓣部落
文章定位：
人氣(168) | 回應(0)| 推薦 (
0)| 收藏 (
0)|
轉寄
全站分類:
不分類
