新聞| | PChome| 登入
2026-02-28 20:50:01| 人氣841| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

《天馬茶房》:一齣演不完的戲與一段受限的愛情

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

「這齣戲有夠歹命,沒有一次讓我們演完。」
「那是叫我們要繼續努力。」

《天馬茶房》從被日本禁演的舞台劇揭開序幕,名為〈閹雞〉的戲劇,改名為〈咕咕雞〉又繼續演,但日本人來巡查時,舞台上的人會趕忙換上不同的戲服,唱起了日本歌。同一齣戲,輪到國民黨接收台灣,依舊是演到一半,就被喊停。一齣關於台灣人的戲,總演不下去,暗示了台灣主體性的發展,總是走不到另一端。

「他們就是會怕,因為怕才會嚇別人。」

《天馬茶房》談 228 的起火點,國民黨來台,從語言到洋菸的禁令,再到戲劇的審查以及不斷飆漲的糧價。一邊是回不去故鄉的中國軍人,一邊是對新政權不滿的台灣人民。而衝突發生時,從遠方聽來,彷彿是鞭炮聲(喜慶)的槍響(悲劇),驚擾了寧靜的夜,也點出「想像」的落差,所謂的光復,沾染了血。

但在這部片中,導演也安排了一場三角戀,出身士紳家庭的阿昌戀上熱愛表演的阿玉,阿玉卻更欣賞拿著吉他彈唱的阿進。阿玉的父親逼女兒嫁給阿昌,阿進為了愛情,想要跟阿玉私奔。這場三角戀,成了隱喻。如果阿玉代表的是台灣人民,她的父親則是權威者,逼迫女兒活成他的想像。阿昌是既得利益者,外表斯文的他,雖然沒有對阿玉或阿進口出惡言,卻也默許了阿玉與自己父親的逼婚。至於阿進,代表著人們嚮往的自由。這個自由的靈魂,卻因為一個巨大的聲響(不具威脅卻被視為威脅),成為槍下亡魂。

「我們如果放棄就沒有未來,所以不能放棄,不能放棄,沒等到你,我不會走。」

多年前看過《天馬茶房》,此次重溫,依然無法忽略群戲的水準不一,以及影片節奏常有奇怪斷點的缺憾。但這部作品,勝在平鋪直述的敘事,偶有亮點(《大濛》有些段落拍得頗像《天馬茶房》)、龍劭華和陳淑芳的表演,充滿說服力(想起他們在《孤味》的合作也很動人)、電影插曲和台語對白讓人耳朵一亮。

而在 228 這天重溫《天馬茶房》(1999 年的作品),感觸又更深了些。一場無疾而終的愛情,一齣演不完的戲,都在影射台灣的過去。只是,屬於台灣人的戲,能不能有順利演完的一天?而人民嚮往的獨立自由,會不會有開花結果的一日...

香功堂粉絲團專頁,請來按讚加入吧!
https://www.facebook.com/woomovies

台長: hatsocks

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文