宋朝李禺寫過一首回文詩《兩相思》，順讀是丈夫想念妻子，而從末尾反過來讀，則成為妻子思念丈夫。
《思妻詩》
枯眼望遙山隔水，往來曾見幾心知？
壺空怕酌一杯酒，筆下難成和韻詩。
途路阻人離別久，訊音無雁寄回遲。
孤燈夜守長寥寂，夫憶妻兮父憶兒。
《思夫詩》
兒憶父兮妻憶夫，寂寥長守夜燈孤。
遲回寄雁無音訊，久別離人阻路途。
詩韻和成難下筆，酒杯一酌怕空壺。
知心幾見曾來往，水隔山遙望眼枯。
明朝嘉靖年間的陳大綸（字伯元，浙江嘉善人），寫了一首七言律詩《秋夜月下有懷》，也是能夠從尾端逆讀回來的回文詩。
《秋夜月下有懷》
幽情寫寄一書箋，目送飛鴻度海煙。
愁客旅懷時序晚，獨身人怨夜幽偏。
秋聲木落飄前砌，月影花移漸上簾。
留滯此心傷遠別，悠悠歧路隔長川。
由後往前逆讀：
川長隔路歧悠悠，別遠傷心此滯留。
簾上漸移花影月，砌前飄落木聲秋。
偏幽夜怨人身獨，晚序時懷旅客愁。
煙海度鴻飛送目，箋書一寄寫情幽。
廣東省高州市裡的觀山寺牆壁上也刻有一首回文詩：
悠悠綠水傍林偎，日落觀山四望回。
幽林古寺孤明月，冷井寒泉碧映台。
鷗飛滿浦魚舟泛，鶴伴閑亭仙客來。
遊徑踏花煙上走，流溪遠棹一篷開。
由後往前逆讀：
開篷一棹遠溪流，走上煙花踏徑遊。
來客仙亭閑伴鶴，泛舟魚浦滿飛鷗。
台映碧泉寒井冷，月明孤寺古林幽。
回望四山觀落日，偎林傍水綠悠悠。
文章定位：
