出差八天，遠赴地球另一端的拉斯維加斯，花花綠綠的美國讓人興奮，時差與工作同時也襲擊著陳年疼痛的腰椎，時間緊緊壓縮飛快過去讓人來不及感受這一切。回到家了，像高速運轉的陀螺終於停歇，一進門猛然發現，孩子怎麼不一樣了。才八天，甚至感覺才不到八天，她卻已經會走了，已經會大聲嚷嚷而不是把話含在嘴裡。就連臉型都感覺大不相同了。老一輩人說「孩子是被風吹大的。」說的真是一點都沒錯。
去到美國，看見那個以往只能在電影裡欣賞的國度，感到有點新奇，卻也有點熟悉。置身其中、走馬看花，慢慢覺得這裡跟那裡，台灣跟美國，其實沒有太大的不同。道路、房子、平價的車、高矮不一的人們；擁擠的百貨公司、辛勤工作的服務生、樹下閒聊的老人。不同的世界有不同的名勝，但人卻是一樣的風景。
人都是一樣的，但我們往往忘記這個事實。
我們以為自己才有七情六慾，忘記他人也有喜怒哀樂；我們以為討厭的人都是天生的賤骨頭，無法想像自己原來也經常成為他人眼中的賤骨頭；我們以為自己永遠都是對的，以為他人都想要從我們身上占便宜，以為自己獨一無二，甚至以為只有自己是人，其他都是難以理解的物種。
「他怎麼這麼自私，真不知道他在想甚麼！」「腦殘的傢伙去死吧，這麼笨活著真是浪費糧食。」「他是白癡嗎？這麼簡單的事情都做不好！」最後最後我們都不會忘記在心底補上一句：「我就不會這樣。」無法理解彼此，過度膨脹自我，人走到哪裡都一樣。就算到了美國，到了夢想中多麼美好的國度去，也只是去替那個地方增加汙染罷了。
這世界充斥著許多對立的想法。有人祈禱光明，有人崇拜黑暗；有人標榜文明，有人天天蠻橫；有人孤傲疏離，有人熱愛團康。有人，大部分的人，都夢想著要環遊世界，但也有人認為那樣很蠢。旅行，去某些國家，遊歷某些「一生必須去一次」的美景，去認識遠方國家的新朋友，大部分的人認為透過這樣的儀式可以「找到自我」、「實現人生」。
但，這樣的順序是不是顛倒了？
生活在他方。遠方國家的新朋友所過的日子，好像才是真正的日子，身邊最熟悉的人所過的日子，包括自己的，卻怎麼也時尚不起來。貧瘠的心，讓人被牽著走，被群眾牽著走、被媒體牽著走、被花錢買榜的暢銷書牽著走、被設計過的政治牽著走。要走到哪裡去？其實哪裡都一樣。「牛牽到北京還是牛」，貧濟的心才不會因為到了極圈見識到壯闊的冰山而有所長進，別太高估自己了。
文章定位：
