24h購物| | PChome| 登入
2018-04-10 17:46:53| 人氣1,223| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

[No.633 B] 果然奇書:《黑死館殺人事件》

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 
不愧是日本推理界四大奇書之一。
雖然是正正經經的本格派推理(意思是說必然得遵守推理小說領域裡作者與讀者之間具有的某種共識或遊戲規則),但其推理脈絡的天馬行空奇思異想,卻處處令人瞠目結舌但又似引經據典、其來有自。
一般書封上的介紹都會略做誇大以吸引讀者,但本書在封面上的各種華麗形容確實都所言不虛,讀完全書甚至令人難以想像譯者在翻譯及注釋的過程裡走過一條怎樣的荊棘路,而那也確實在閱讀上提供了讀者莫大的助益。
但即便如此依然令人難以進入,確實是部炫學炫技的高峰之作,尤其這樣的一部書還是完成在那還沒有電腦和網路的上世紀前半,作者的博學與本領更是令人佩服。
不過若要說回閱讀上的樂趣,終究因為難以完全進入而有所隔閡,只能任由作者引領,眼花撩亂有如在大觀園裡走上一遭。
閱讀中幾度想起安伯托.艾可的《玫瑰的名字》。


2018.03 

台長: min
人氣(1,223) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 閱讀 |
此分類下一篇:[No.645 B] 《複眼人》
此分類上一篇:[No.625 B] 也讀《刺殺騎士團長》

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文