
每次看到片尾,總是激動到不行。廣末涼子在機場送尚雷諾回法國的那一幕,令我想到未來還未發生的每一次離合。想太多嗎?也許......可是我知道,那是無法不去面對的命運〈而我一直相信:個性決定命運〉。
-----------------------------------------------------------------------------
由蜚聲國際的法國導演盧貝松一手編劇、制作,日本紅星廣末涼子与法國巨星尚雷諾擔綱演出的《极速追殺令》(Wasabi)在法國、日本都創下票房佳績。走紅日本影、視、廣告界与歌壇的廣末涼子,更是在法國影迷的心目中,留下深刻印象。
盧貝松刻意為廣末涼子与尚雷諾量身定做的這出戲,取名WASABI,一個英語和法語里都沒有的詞,它的日文意思為山葵,一种普通的野菜。野菜雖然平常,但在盧貝松的精心調理之下,頓時成為一款法日混合的“芥末雞尾酒”,看過的觀眾無不大呼過癮。盧貝松也指出片名《WASABI》就是日文芥末的意思,他希望給觀眾帶來嗆辣的感受,呈現出別具一格的异國風情。
神奇導演盧貝松“點石成金”
《极速追殺令》的導演杰哈-卡胡奇曾執導過《終极殺陣Ⅱ》。盧貝松表示,杰哈-卡胡奇在《終极殺陣Ⅱ》的优异表現令他放心地將《极速追殺令》交到卡胡奇手中;而卡胡奇也感動地表示,自己以前在拍攝《圣女貞德》時只是一個跟在盧貝松身邊幫忙拉線的小助理,現在當他執筒拍攝的時候竟然發現盧貝松在他背后幫忙卷線,心中對呂克-貝松提攜的感激溢于言表。
尚雷諾是當今世界影壇上絕對的超一流演員。他主演、盧貝松執導的《這個殺手不太冷》(Leon)是許多影迷必看的影片之一,在美國与歐洲各項影評中該片都入選世界電影前50部最佳影片。尚雷諾塑造的鐵漢柔情的形象也因此深植人心。2000年底,尚雷諾喜獲歐洲電影獎的“終身成就獎”,他在頒獎禮上說:“我覺得我還年輕,下一次再頒給我也不遲。”尚雷諾三次獲法國愷撒獎提名,盧貝松的手筆就占了兩部,也是盧貝松把他一手引荐給好萊塢。很難說是伯樂發現了千里馬,還是新大陸成就了哥倫布。
由于日本人對于充滿男性气概的尚雷諾情有獨鐘,劇組在日本拍攝外景時吸引了大批群眾街頭圍觀。導演杰哈-卡胡奇笑著說:“即使是些簡單的場景,在大群的民眾圍觀下也弄得好像史詩巨片了。”日本政府對該片的拍攝也极為重視,給劇組一路亮“綠燈”。東京都知事石原慎太郎還正式召開記者會宣布會盡量作出各方面的配合,他明言道:“雖然最后決定權在警方,但他們就算在銀座這個鬧市拍飛車追逐戲,我個人都會大力贊成支持。希望廣末能盡量利用東京,拍出一部精彩的電影。”
選擇廣末涼子做該片女主角是盧貝松的一次大膽決定。在此之前,自從廣末涼子進入早稻田大學讀書并做出一系列令人側目的怪异舉動以來,她在日本的人气可謂一跌再跌,几乎無片可接。盧貝松居然大膽起用廣末涼子,并將她的事業推上國際舞台,攀上另一個高峰,這只能說明盧貝松委實是個能點石成金的神奇導演。
廣末涼子訪談錄
問:可否談談結識盧貝松的經過,他又是如何說服你拍《极速追殺令》的?
答:我們是在1999年東京影展的會場上認識的。當年他以《圣女貞德》一片得獎,頒獎人就是我。盧貝松知道我是個演員,還買了一部我拍的片回去看。碰到這么优秀的導演熱情邀約,我當下就答應了。
問:跟尚雷諾合作前,你們彼此認識嗎?
答:當然。尚雷諾在日本是非常受歡迎的超級巨星。我第一次見到他,几乎說不出話來。讓-雷諾對我很照顧,拍片時他教會我許多演戲的技巧。
問:日本人覺得尚雷諾很有魅力,你呢?
答:當然也是。對我來說,他就像父親一樣貼心。
問:你覺得他的魅力在哪里?
答:身材、眼神,聲音尤其是。
問:你第一次讀劇本的時候,覺得自己跟劇中女主角相似嗎?
答:女主角喜怒哀樂的反應跟我很像,因此我演起來并不困難。我還從盧貝松的劇本里了解到自己更多的人格特質。
問:為了拍片需要,你毅然將頭發染成橘色,踩上鞋跟既厚又高的鞋子。這些改變都難不倒你,學法文應該是拍這部片最困難的地方吧。
答:法文真的不好學,但我視之為一种有趣的挑戰。片子正式開拍前,盧貝松幫我找了一位法文老師惡補,每天學3、4個小時。對我來說,練法文就像練唱歌一樣。
問:你在巴黎待了一個月左右,留下最深刻的印象是什么?
答:法國的地方美食。我還找机會學了兩手回日本“獻寶”呢。
文章定位: