■臺語詩偈

　　◎政壇謠

　　　　　　　　　　　　　　　⊕潘文良

　　官員講幹話、政客耍白痴。
　　造謠免寫稿、作假敢為之。
　　做人無廉恥，當家猶鬧事。
　　民主成口號，自由不逢時。

　　ㄍㄨㆩ├　ㄨㄢˊ　ㄍㆲ　ㄍㄢˋ　ㄨㆤ├　、
　　ㄐㄧㄥˋ　ㄎㆤㆷ　ㄙㄨㄚ　ㄅㄧㆶ　ㄑㄧ　。
　　ㄗㄜ└　ㄧㄠˊ　ㆠㄧㄢ　ㄒㄧㄚ　ㄍㄜˋ　、
　　ㄗㆦ'ㆶ　ㄍㆤˋ　ㄍㆩ　ㄨㄧ├　ㄐㄧ　。
　　ㄗㄜˋ　ㄌㄤˊ　ㆠㄜ├　ㄌㄧㆰ├　ㄊㄧˋ　，
　　ㄉㆭ├　ㄍㄚ　ㄧㄨ├　ㄋㄠ└　ㄙㄨ├　。
　　ㆠㄧㄣ├　ㄗㄨˋ　ㄒㄧㄥ├　ㄎㄠ　ㄏㄜ├　，
　　ㄗㄨ└　ㄧㄨˊ　ㄅㄨ'ㆵ　ㄏㆲ├　ㄒㄧˊ　。(漳)∥
　
　　ㄍㄨㆩ├　ㄨㄢˊ　ㄍㆲ　ㄍㄢˋ　ㄨㆤ├　、
　　ㄐㄧㄥˋ　ㄎㄨㆤㆷ　ㄙㄨㄚ　ㄅㆤ└　ㄑㄧ　。
　　ㄗㄜ└　ㄧㄠˊ　ㆠㄧㄢ　ㄒㄧㄚ　ㄍㄜˋ　、
　　ㄗㆦ'ㆶ　ㄍㆤˋ　ㄍㆩ　ㄨㄧ└　ㄐㄧ　。
　　ㄗㄨㆤˋ　ㄌㄤˊ　ㆠㄜ└　ㄌㄧㆰ└　ㄊㄧˋ　，
　　ㄉㆲ├　ㄍㄚ　ㄧㄨ└　ㄋㄠ└　ㄙㄨ├　。
　　ㆠㄧㄣ└　ㄗㄨˋ　ㄒㄧㄥ└　ㄎㄠ　ㄏㄜ├　，
　　ㄗㄨ└　ㄧㄨˊ　ㄅㄨ'ㆵ　ㄏㆲ└　ㄒㄧˊ　。(泉)
　
　　Kuann1~7 uan5 kong2~1 kan3~2 ue7 、
　　tsing3~2 kheh4 sua2~1 pik8~4 tshi1.
　　Tsor7~3 iau5 bian2~1 sia2~1 kor2 、
　　tsook4~8 ke2 kann2~1 ui5~7 tsi1.
　　Tsor3~2 lang5 bor5~7 liam5~7 thi2,
　　tng1~7 ka1 iu5~7 nau7~3 su7.
　　Bin5~7 tsu2 sing5~7 khau2~1 hor7,
　　tsu7~3 iu5 put4~8 hong5~7 si5.(漳)∥
　
　　Kuann1~7 uan5 kong2~1 kan3~2 ue7 、
　　tsing3~2 khueh4 sua2~1 peh8~3 tshi1.
　　Tsor7~3 iau5 bian2~1 sia2~1 kor2 、
　　tsook4~8 ke2 kann2~1 ui5~3 tsi1.
　　Tsue3~2 lang5 bor5~3 liam5~3 thi2,
　　tong1~7 ka1 iu5~3 nau7~3 su7.
　　Bin5~3 tsu2 sing5~3 khau2~1 hor7,
　　tsu7~3 iu5 put4~8 hong5~3 si5.(泉)
　
　⊕官員上台，總講些言不及義、令人不爽的幹話；
　　政客們，耍白痴似的，老是在裝瘋賣傻，彷彿無辜受害的模樣。
　　造謠，連打個草稿，都不用；
　　即使作假，也很敢去做。
　　做人品性極差，一無廉恥；
　　當家的人，還會故意鬧事。
　　論「民主」，說是「人民做主」，根本成了口號；
　　論「自由」，還真不是時機啊！
　
　◇感慨世界各國政壇，狂人、小人當道，實在是亂七八糟！
　　
■註釋
【政客】ㄓㄥˋ　ㄎㄜˋ
　　ㄐㄧㄥˋ　ㄎㆤㆷ(漳)∥ㄐㄧㄥˋ　ㄎㄨㆤㆷ(泉)
　　tsing3~2 kheh4(漳)∥tsing3~2 khueh4(泉)
　⊕指以政治活動為主，卻缺乏政治理想，只是玩弄權勢、不擇手段地，
　　牟取個人利益的從政者。
【幹話】ㄍㄢˋ　ㄏㄨㄚˋ
　　ㄍㄢˋ　ㄨㆤ├　kan3~2 ue7
　①看似有道理，但實際上，卻是胡說八道、有些浮誇，形同廢話，
　　卻又會令人想笑的言語。如‥在非洲，每六十秒，就有一分鐘過去。
　②令人聽了會很幹（不爽）的話。
【耍白痴】ㄕㄨㄚˇ　ㄅㄞˊ　ㄔ
　　ㄙㄨㄚ　ㄅㄧㆶ　ㄑㄧ(漳)∥ㄙㄨㄚ　ㄅㆤ└　ㄑㄧ(泉)
　　sua2~1 pik8~4 tshi1(漳)∥sua2~1 peh8~3 tshi1(泉)
　①裝做白痴狀、裝瘋賣傻。
　②將別人，當作白痴耍，以為別人，都會相信他說的。
【作假】ㄗㄨㄛˋ　ㄐㄧㄚˇ
　　ㄗㆦ'ㆶ　ㄎㄝㆷ{文}／ㄗㄜˋ　ㄎㄝㆷ(漳)∥ㄗㄨㆤˋ　ㄎㆤㆷ(泉)
　　tsook4~8 kheh4{文}／tsor3~2 kheh4(漳)∥tsue3~2 kheh4(泉)
　①造假、製造假的、冒充真的；真的裡頭攙假的、好的裡頭攙壞的。
　②不率真，故作客套。指言行舉止不真誠、不真實。
【當家】ㄉㄤ　ㄐㄧㄚ
　　ㄉㆲ├　ㄍㄚ　tong1~7 ka1
　①主持家業、掌管家務。
　②家管、管家。
　③主持公眾事務的人。
　④作主、為主。
　◇馮金堂《挖塘》老強把頭又一歪‥
　　「我的嘴，我當家，想說說，不想說，不說嘛！」
　◇《花城》一九八二年第二期‥「這個死老頭子，他管的可倒寬。
　　在礦上他當家。在這兒大嬸當家。」
　⑤方丈、住持。主持寺院的和尚。
　⑥丈夫。北方妻子，對丈夫的稱呼。
　
■相關詩偈
◎潘文良詩偈《青鳥謠》。202.02.02.01.六　20:15:30
　https://mypaper.pchome.com.tw/avun01/post/1381918858
◎潘文良詩偈《烏熊謠》。202.02.02.06.四　06:00:00
　https://mypaper.pchome.com.tw/avun01/post/1381919616
=============================================================
※本文首舖「新聞台。潘文良著作集」。2025.02.08.六　06:00:00
◎潘文良《政壇謠》。2025.02.07.五　16:00:00
　https://mypaper.pchome.com.tw/avun01/post/1381920253
※佈告於「臺語學院」。
　https://www.facebook.com/groups/978821105480673/posts/9920450704650957/
※佈告於「世界俚諺俗語格言名句鑑賞」。
　https://www.facebook.com/groups/606568471059316/posts/1152551549794336/
※佈告於「臺灣的俗語和俚語」。（密）
　https://www.facebook.com/groups/434167333333483/posts/9118264914923638/
※佈告於「臺灣話資料交流所」。
　https://www.facebook.com/groups/877589825674425/posts/8625172134249450/
※佈告於「台語生活社」。（密）
　https://www.facebook.com/groups/1524327644503170/posts/4028775497391693/
※佈告於「母語教學網」。
　https://www.facebook.com/groups/317918739507276/posts/1291393658826441/
※佈告於「觀照思惟錄」。
　https://www.facebook.com/groups/220244542125363/posts/1444061466410325/
※佈告於「鐵桿-我們談政治」。（密）
　https://www.facebook.com/groups/198482618002744/posts/1363683418149319/
※佈告於「歷史哥澄清唬打擂臺」。（密）
　https://www.facebook.com/groups/542929953369976/posts/1403609210635375/
※佈告於「政經關不了」。（密）
　https://www.facebook.com/groups/TrueVoiceMember/posts/1684563342439748/
※內存於：我的網站/01/TG/JD/IX-03.htm
■標籤：#官員 #幹話 #政客 #白痴 #造謠 #寫稿 #作假 #做人 #廉 #當家 #鬧事 #民主 #口號 #自由 #感慨