大崩價!全球跑車出清特賣 男性定時「清槍」,能防…現實?車子賣掉後被女友甩 蔡正元驚爆10年前與小...
2002-12-18 01:23:33 | 人氣(6,227) | 回應(12) | 上一篇 | 下一篇

《 西洋骨董洋菓子店 》

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



2001年10-12月富士電視台的《アンティーク~西洋骨董洋菓子店》一戲在日本第31屆『ドラマアカデミー賞』(日劇學院大賞)中得獎的項目如下

【最佳作品】 アンティーク~ 西洋骨董洋菓子店

【最佳主題曲】「youthful days」Mr.Children

【劇中音樂賞】アンティーク~ 西洋骨董洋菓子店

【最佳卡司】 アンティーク~ 西洋骨董洋菓子店

【最佳片頭】 アンティーク~ 西洋骨董洋菓子店

【ザテレビジョン特別賞】Tsuji製菓專門學校

【助演男優獎】 椎名桔平



《HERO》是去年全年度日劇的收視冠軍;

《西洋古董洋果子店》則是日去年度最受矚目的日劇,得到最多的獎項。

《HERO》收視居冠因為木村拓哉的魅力及編劇的功力;

《西洋古董洋菓子店》得獎則是因為導演本廣克行的創新拍攝手法,及編劇岡田惠和精采的改編劇本,當然劇中三位(嚴格說是四位)帥哥的魅力更不可忽視。

《本廣克行》大導演是日本有名的玩戲劇高手,指標性的日劇《大搜查線》便是出自其手。大導演常在戲劇中帶入許多前所未有的拍攝手法,比方說大搜查線的片頭,主角織田裕二不斷的奔跑並帶出所有的演員。
 
《西洋古董洋菓子店》每集點出當集劇情及大量使用電腦特效的精采片頭片尾,都是在其他日劇中看不到的新穎和精緻手法。連藤木直人今年春天巡迴演唱會中播放的短篇電影都特地情商大導演出馬拍攝。

最值得一提的是此劇在戲劇中使用的『OS打字』手法。
最初觀眾只是訝於『字幕』也可以當成戲劇畫面的『冷面型』解說工具,後來發現銀幕中字幕出現的時機及打字的聲音節奏居然抓的如此準確,配上演員精采的表演所帶來的笑果,令觀眾樂不可支。
 
而直到最後一集,看戲的人才恍然大悟這是用來呼應劇尾桃子寫的書【愚か者たち】,原來觀眾一開始就被導演設定成一個看書的笨讀者。

另外『漫畫式』的分格拍攝及剪輯手法(出現在第十集椎明桔平敘述自己戀愛史時的表現方式),都跌破了不少專家的眼鏡,也帶給觀眾另一種視覺上的享受。原來戲劇是可以這麼玩的。

名編劇岡田惠和用『謎』為主題的實驗式劇本也是一絕,結尾每個主角羅生門式各說各話的獨白也是日劇中首見的表演方法,令觀眾驚艷。


至於演員的演出更是精采

瀧澤秀明擺脫以往秀氣憂鬱的形象,成功的詮釋一位活潑、單純、超喜愛蛋糕的年輕拳擊手。

椎明桔平冷面笑匠的技巧派搞笑功夫了得,完美的轉型演出劇中超無法進入狀況的オーナー(owner),椎明桔平也因此角色得到當季日劇學院大賞的『助演男優獎』。

阿部寬的演出也成功的成為日本觀眾心目中的『最佳第二男主角』人選,只見高大的身影不斷的出現穿梭在各戲劇中。

而藤木直人在此齣戲中的表現也令人刮目相看。小野的角色在原著中是一個自高中便暗戀椎明同學的同性戀者,在電視劇中因尺度問題,而改編成不擅於與女性相處的天才蛋糕師傅,擁有一雙魔性的眼睛及吸引同性目光的美貌。

如何詮釋這樣的角色其實是很難拿捏的,但是藤木在此略帶同性戀色彩的角色中仍遊刃有餘,在當季的日劇學院大賞《助演男優獎》選拔中得票數僅次於椎明桔平,得到第二名,受到相當的注目。

其實春季的第29屆【日劇學院大賞】的《助演男優獎》票選,藤木也曾以《須賀》一角得到第二名,到了第32屆【日劇學院大賞】藤木終於以《初體驗》的《拓海》一角扶正,得到最佳《助演男優獎》。

另外得到【ザテレビジョン特別賞】的另一個主角─《Tsuji製果專門學校》的精緻蛋糕,更是這齣戲吸引人的另一目標。值得一提的是戲中的廚房設備,保證絕對是最新的專業級廚房設備及器具,可見日劇拍攝的認真。
 
而藤木飾演的天才師傅其實除了動作生澀了點,還是可接受的,其實劇中近鏡頭只拍『做蛋糕的手』的鏡頭部分應是正牌專業師傅的手。

所以,《西洋古董洋菓子店》在日本可是得到了專家及觀眾的一致認同,是一部喜歡日劇的觀眾絕對不可錯過的好片。
 
 
 


yoyo寫於2002/02/10
 
 
原發表於2002/07/19【斯穎‧有感而發】

 

 

台長: yoyo
人氣(6,227) | 回應(12)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 偶像後援(藝人、後援會) | 個人分類: 戲劇直人 |
此分類下一篇:《 初體驗 》
此分類上一篇:淺談仁村與湖賀郁巳

允愛
我剛看完果子店
誰可以跟伍說發生什事了
這是結局嗎= =
根本沒結局阿 (吶喊...)
大哭.....
2008-08-12 00:35:11
允愛
我錯了
我發現還有第11集 ㄎ
不過洋果子店還是關了
而且裡面所有可能成為情侶的配對
根本都沒有配成= =
大冏...
2008-08-12 15:53:02
bally
小野的角色在原著中是一個自高中便暗戀椎明同學的同性戀者,在電視劇中因尺度問題,而改編成不擅於與女性相處的天才蛋糕師傅>>>>>阿阿阿!!!是說...我要承認我很失望嗎XDDDDDD(←BL控XD)
2013-07-13 11:02:34
萌兒
Dear yoyo,

原來我也錯了!

昨天還在抱怨,為什麼要OS打字?

看演員的眼神就可以一目了然......

原來我們觀眾被愚弄了!

哈哈哈...
2013-07-13 17:24:04
萌兒
看到這部日劇得這麼多奬項

但看到第五集

我幾乎快要睡著了

其實演員的演技足夠了表達OS打字

讓我覺得那是多餘的OS打字

或許看得太認真

而且劇情節奏實在太慢

真的沒耐心看下去

或許停一停吧!

說實話 我討厭OS的打字

明明可以瞭解的劇情

用內心去感受劇中人的表現

比OS打字 會有更多的感動

純屬個人意見 或許我不適合看得奬的作品吧(笑)
2013-07-16 11:08:42
yoyo
Dear 萌兒

其實除了打字聲
還有鏡頭運鏡時的嗡嗡聲
這都是故意做出來的效果

其實這與得不得獎無關
主要是導演、剪輯及音效的完美配合才是這齣戲的好看之處
即便打字的聲音都是有節奏的

而且打字的日文文字運用更是高手
一個詞都會讓我們笑翻天
(有時中文翻譯很難很準確)

比方說椎名拿女僕裝出來時
小野師傅的眼神
再搭上畫面上的文字
兩次的反覆運作把讓這齣全新手法的喜劇推上最高境界
當然演員的超水準表演也是功臣

這齣戲其實是值得細細回味的
2013-07-16 14:27:20
萌兒
Dear yoyo,

有時第一次看覺得不好看

但是第二次、第三次卻反而愛上它

我相信你的推薦!

其實"夜光的階梯"第一次看時,

並不覺得它好!

但是,經由細細品味後,

我覺得"佐山道夫"這個角色很成功!

"凜太郎"是因為每週一次追劇,

立即的討論之下,

和大家討論,會擦出一種不同於獨自看劇的火花!

這或許是直到現在仍放不下凜太郎的原因!

有時好東西,需要慢慢去體會!
2013-07-17 09:33:06
萌兒
Dear yoyo,

過了第六集,到第七集後,開始覺得順了!

好像直人的每一部日劇,我都卡在四、五集左右,

還真的跟他有點犯沖,

難怪從來沒有夢見過他!

不過昨天看"柏拉圖式的愛"

感覺很好,尤其自彈自唱的那首歌,

很令人感動!

難怪女主角飯島愛在第一次遇到克己,

就被他迷住,而且迷戀著克己,

真是一個有魅力的角色,

雖然最後克己離開了飯島愛

但是,我沒有為飯島愛傷心,

因為兩人相處的過程中,

克己一個人守著家,

看著飯島愛在電視上的感覺,

一定很痛苦吧!

天天夜歸的飯島愛,

我不明白,她認識克己後,

為什麼會繼續當AV女優?

所以覺得克己走了,好像也沒讓我傷心,

覺得飯島愛一定要和克己在一起的感覺!

曲終人散!

只是在劇中沒有完整的聽完那首直人自彈自唱的曲子,覺得有點遺憾吧!

直人在這部二集的日劇,非常的賣萌,

而且帥到不遜於須賀!

最重要那時不會像現在這麼瘦,

感覺男生有點壯壯的,比較喜歡吧!

從”神之船”到”最後的灰姑娘”,

直人都一直太瘦了!或許真的太累了......

立花凜太郎還有鬍子可以掩住臉頰,

神之船卻完全沒有機會掩飾!

女信長時的德川家康,那時還OK,

而且感覺有點稚氣,連最後的老年,

都可愛極了!我還挺喜歡直人的老妝,

可愛的小老頭!(笑)
2013-07-18 01:09:01
萌兒
Dear yoyo,

昨夜回來,看完這部日劇,

果然一定要看到最後一集;

但是若沒有前面,

只看最後一集,就不會有感動了!

從第一眼就一直覺得小野裕介的眼睛特別明亮,

原來是被老闆愛上,

這實在是很有趣的一件事,

美顏也就算了!

還讓男人愛上他,

不知道直人夫人,

會不會走在路上,

直人被男人多看一眼而吃醋!(笑)

直人的美貎早已男女通吃了!

最令人受不了的是~

每次有直飯看到直人本尊,

都會說本人比照片和電視上好看,

這樣在電視上隨便拍,都如此美貌,

要是本尊更好看,

我若是直人夫人,

應該會很沒安全感吧!(笑)


好了,又完成一部直人作品的欣賞!

還有硬碟裡的資料,還未細看,

也要找個時間好好的欣賞一番!
2013-07-25 14:18:33
Connie
各位直人fans,

我到哪裡可以買到直人以往所拍電視劇的DVD,我可以好好看看。請告知,多謝
2013-07-26 08:33:17
momoko
早期日劇並沒有版權,非正版雜牌很多,片子從包裝到畫質都很不優。近幾年台灣在抓盜版猖獗;現在市面上大多只能看到電影的片子,日劇除了有買版權的才能賣。所以現在是韓劇的天下了。對日劇還有喜愛的直友們可以到二手CD店或是新光華找找看。~~會有尋寶的樂趣和驚喜呦!!
2015-07-19 09:00:44
momoko
特別的日子!!祝直人生日快樂。今天要加班,為了生活工作忙碌,好久沒有與直友們聚會了。~~挺想念大家的。也祝福直人們為了生活之餘,也要過的開開心心!!
2015-07-19 09:07:57
我要回應
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文