登入
啼笑皆非的正確英文是? 拼出AVATAR送贈品！ 歡迎來挑戰小學生試題 未婚金玉嵐的太陽之子曝光
小寶的留言板 留言數：88
我要留言
fairweather
留言主題：無主題
自己喜愛的演藝人員和影片
受到肯定
總是特別開心的
我會有種連帶著被珍惜的感受
就像看到基努李維和珊卓連袂出現
還配著電影主題音樂時
屬於那個夏季~
看到有如坐雲霄飛車般刺激的捍衛戰警
和回家後仍心有餘悸
興奮地和家人分享感動的純真時光
也一一湧現心頭

想想
雖然離殿堂高度的藝術仍有段距離
兩人所主演的"麻辣女王"和"駭客任務"等片
還是辨識度相當高的代表作
嗯...要拍美國版的"觸不到的戀人"嗎?
想來會有個明顯的喜劇收場吧...
還是
想期待一下啦^_^
又
這個週日下午電視台又會重播奧斯卡囉
我會再好好補看
上次沒看到的前半段典禮
和溫習那些值得紀念的片刻~
2006-03-10 22:26:28
MOON
留言主題：無主題
寄張明信片給自己，我也是 :)
紀念品可以不買，但明信片不能不寄(笑)

有時候我也會要求同行的朋友，
在明信片上寫下幾句話，
或要當地的同事或朋友給我祝福或簽名，
這張薄薄的紙片上，就算只有兩三字，
也裝了我滿滿的回憶和心情，
是旅行最珍貴的紀念品 :)
2006-03-09 14:33:42
[♪]〞浪漫小優﹋
留言主題：無主題
哇"

你的文章好棒喔"

推高高"
2006-02-27 07:37:25
小寶
留言主題：無主題
歡迎你，雨相～

不用不好意思，錯了就是要改成對的～呵呵！
2006-02-18 01:53:59
Monica
留言主題：無主題
看了你的「寄張明信片給自己」，會心一笑。

原來，會做這種浪漫事情的，不只有我一個。
2006-02-17 16:37:02
Jude
留言主題：無主題
出國旅行
照片.紀念品....
當然明信片也不可少.
當旅行結束之後收到自己寄給自己的明信片后.
旅行的感動延續.
旅行的意義更豐富.

前些時候我去了日本的北國旅行
前天收到那時在日本的自己寫出的明信片
寄給現在在台灣的自己...
2006-02-17 15:35:08
雨相
留言主題：無主題
不好意思─寄張名信片給自己 ，是「明」信片，不是「名」信片。


最近在改小學生的作業，所以對標題的錯字很敏感。
2006-02-17 09:50:01
fairweather
留言主題：無主題
這樣認真想想，平常的溝通我大多是處在「文字和語言並不能完整的代表內心的想法。特別是，也有那種無法整理表達出來的、或者是言不由衷的時刻」狀態呢！嗯...真糟糕，也就這樣糊里糊塗地活了好幾年...呵~愈說愈玄了。

關於原著~由於電影影像已經傳達了可見或無形的意念，又因為李安身為華人的同文優勢，又具有擅長說故事的本領，能將其轉化為趨近的普世價值，又怎能較不偏愛他呢？記得有篇影評是這麼說的~斷背山下流動著一股暖流~雖然現實是殘酷的，但還是有希望的，這可是小說風格無法匹敵的地方，我也比較愛這樣的人文精神，又，李安是不是在閱讀當下，隨即聯想到某些表現手法，來闡述愛的幻想，才特別有尋找出口的動力呢？我會是這麼想的。
2006-01-25 22:52:01
小寶
留言主題：無主題
糟糕了！看了原著，當然是翻譯版本啦，發現它跟我有一定程度的無緣，我是指翻譯版唷。呵呵～
我當然知道它一定是受限於翻譯文字的關係了，特別是這種得獎作品，除了傳達的意念和內涵獨特之外，寫作和用字的技巧肯定是很有深度的。看小說文字時，覺得情感的描寫蠻僵硬的，文字述敍也很直白，因此沒能透過文字產生更深刻的感動。。我想還是要看原文版的才對，但程度上可能也沒辦法說。總之，沒辦法產生看電影時產生的感動呢！以往總覺得文字的想像空間無限，影像能夠傳達的必然有所不足，但以「斷背山」來說，我卻無法這麼以為。一部份大概是因為翻譯和原著的深度，無法良好的消化，還有一部份，也可以說，導演拍出來的電影，實在是非常的忠於原著（我幾乎是用對照的，看一句就想到一個畫面那樣），但電影本身顯露出來的價值和意義，卻又絲毫不讓人覺得它只是盡責的將小說影像化，替小說發聲而以，電影本身並不僅只是那樣的存在而以。還有一點，我覺得，因為李安導演身上還是存在著很東方的一面。沒錯的話，白先勇先生有過這樣的說法：李安替「斷背山」注入了中國式的纏綿。我覺得，我可以體會。而李安導演本身替電影帶入的東方特質（不論是有意還是無意的）和1963年美國西部懷俄明州斷背山天空下的人事物，不論是節奏、意境、氣氛都取得了一個絕對完美的融合。電影本身很有餘韻，讓人回味無窮，而電影裡描述出來的情感，即使情感絕對是很濃烈清楚直接的，但也總是襯著一份內斂，總是散發出一種含蓄的美感。。
2006-01-25 10:23:41
小寶
留言主題：無主題
fair～
我不知道耶，我知道的都說是好看的電影吧。通常我跟朋友聊還是聊比較電影層面的東西，當然也會聊到那裡特別打動你，特別讓你產生感動和想法等等，但如果真的是比較內心要反覆思考的東西的話，都是自己一個人時用力的咀嚼著，這是我慣有的模式，其實我覺得我還蠻像ENNIS的說，就把很多情感面的東西都習慣隱藏起來（哈哈！）。畢竟每個人能夠產生什麼樣的感動和想法，真的是無法窺測的吧。因為文字和語言並不能完整的代表內心的想法。特別是，也有那種無法整理表達出來的、或者是言不由衷的時刻呀。呵呵～重點是，我覺得李安導演的「斷背山」，真的不只是一部電影這麼簡單而以，而是確實是極有可能的，不只對美國，而是對這世代的人們產生了很深遠的影響，當然前提是，能夠有所共鳴的話。其實我不會在意共鳴的程度如何，因為取決太多因素和面向了，諸如人生閱歷，經驗和成長環境等都會影響到吧，重點是，只要有共鳴，就是好的，不是嗎？或者在將來那一天，能夠將這樣的共鳴正面的發酵擴大。。昨天我看美國新聞還看到記者問小布希看過這部電影了沒？記者這樣題問，不覺得是件很值得讓人思考的事嗎？這當中有很值得玩味的地方啊，呵呵～
2006-01-25 10:04:30
小寶
留言主題：無主題
哈囉～abaw

哈哈！大家一起為電影感動吧！厚話的先決條件，也是要有這麼感動我的好電影才行的。其實電影的餘韻也就在這些地方了。那句『Ｉswear』！，也是的。很多感覺是步出了戲院之後，一小時、二小時、一天、二天----之後，漸漸地發酵擴散，然後產生了更深的感觸和感動。這點，其實要靠你自己慢慢去體會唷。對我來說，斷背山風景名信片＋親密交疊著的二件襯衫＋『Ｉswear』，答案就在那裡了。。
初初相識的我們在斷背山上是怎麼自然的相愛著，從今以後也就這麼的相愛著，誠實的、勇敢的，只注視著自己最真實的心意，為愛而愛。要說出這句話，對ENNIS來說是很不簡單的。真的很不簡單，當中有很重大的意義。另一方面，更是希望對懷抱偏見的人們，也能是意義重大的。如果能夠體會到那句『Ｉswear』有多麼不簡單的話。。那已然深植心中，日日夜夜吞噬著自己的偏見，那旁人不負責任的偏見言語、鄙視目光和激烈的舉動。。《斷背山》的悲劇，它真的不只是ENNIS的遺憾而以。
2006-01-25 09:20:36
fairweather
留言主題：無主題
發現雷愈放愈多了耶
算了~既然無法復原
就繼續下去吧!

我覺得
斷背山上的兩人
就是以組成家庭的形式在生活著
彼此提供互補功能
如果一方疲倦了
或發現有不適應的地方
還能馬上調整過來
例如求生技術較佳的E
幾乎變成J的偶像和保護者
包容了J的任性和弱點
像是扮演著一個溝通良好的父親角色
而後來守著帳棚和營地的J
則提供E一個容身之處
以健談體貼的特質呵護著E
處處為E著想
兩人並不時分享彼此的過去
述說理想
這樣溫暖良性的互動
旁人又有何置喙餘地?
但我想
回憶還是最美的
以接近最初的方式去重溫
肯定是種浪漫...
2006-01-25 00:40:44
fairweather
留言主題：無主題
寶~

說到偏見...不知道你身邊的人對這部片的印象是什麼？除了說是李安導演的傑作，可能下的標題就是一部同志片，或頂多再加個~西部牛仔片~雖然每當有人問起我的觀後感，是很想再多做些有關於靈魂伴侶，精神戀愛上的詮釋，但往往話到嘴邊就縮了回去，而以家人親情及婚姻關係等其他面向帶過...畢竟是有些差距啊...自己和提問的人，只要感受到對方的價值觀，是和自己卡在某些難以撼動的部分，就會瞬間失去辯論的力氣...嗯~這就是我的偏見吧!

很難從單一面向來評論JACK和ENNIS的行為吧~就如對其他人，例如既然知道E從小是受到怎樣的震撼教育和宗教薰陶，又怎能怪他依循傳統，選擇和前妻共組家庭?而窮怕了又不是塊從事牛仔競技的J，又要如何批評他選擇富家女改善生活的抉擇?更何況他還因此找到發揮潛能的職業呢!尤其看到他們和子女的互動...又怎能忽視那些善盡父職的努力?當然，我唯一無法釋懷的~還是那些造成無法復原傷害的暴力...謀殺~
2006-01-24 23:44:25
abaw
留言主題：無主題
哈囉 小寶：
我發現你的電影評論寫的頗好的餒！
我剛剛看你寫的心裡很掙扎
我好感動
斷背山在你的筆下
似乎又多了更多的生命
我很不明白
最後一幕 他看著照片發誓代表著什麼?
可以為我解答一下嗎?我想了很久~
2006-01-24 16:02:14
fairweather
留言主題：無主題
提到I SWEAR
就想起ENNIS在教堂結婚時發楞那幕
為什麼遲疑呢?
也許是想到~如果要給承諾的話
唯一想給的人就只有JACK吧~
又如果不是那麼壓抑和晦澀不明的愛
JACK能每年充滿動力
歷經14小時車程去見ENNIS嗎?
也許
就因為相聚時間短暫
愛的化學效應才會長達20年
歷久又彌新...
2006-01-23 01:17:22

 1 .  2 .  3 .  4 .  5 .  6 .      下一頁›      最末頁
第 1 / 6 頁 ， 共 88 筆            ▲TOP
我要留言
否 是
* 請輸入識別碼：
(有*為必填)