2019-01-10 18:02:31 | 人氣(1,420) | 回應(3) | 上一篇 | 下一篇

《想飛》小瑀魚創作的蝙蝠繪本,雪霸國家公園出版 108-1-2

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

小瑀魚創作給小朋友和大人閱讀的蝙蝠繪本《想飛》很幸運地於107年12月底,由雪霸國家公園出版囉。
《想飛》是雪霸國家公園第一本蝙蝠繪本,也是雪霸國家公園第一本由小朋友創作的繪本
臺灣第一本以霜毛蝠為主題的繪本。
 
感謝將近一年時間裡,許多朋友的鼓勵,指導與提供的建議,讓小瑀魚創作的圖畫故事《想飛》,能以繪本的形式呈現。
非常感謝舉辦雪霸國家公園紙芝居兒童冬令營,策畫與促成出版的卓孝娟小姐,及指導小朋友們創作紙芝居圖畫故事的陳晉卿老師。
感謝許多位『蝙蝠俠』提供的專業知識與建議:特有生物中心的鄭錫奇博士,雪霸國家公園陳家鴻博士,台北市蝙蝠保育學會徐昭龍老師,光復中學張鈞傑老師,台灣蝙蝠學會周政翰先生。
感謝中原大學景觀系趙家麟老師,蔡乙慈小姐舉辦六燃與霜毛蝠工作坊,讓我們與『霜霜』相遇,在小瑀魚心中悄悄醞釀繼而開展了這個故事。
雪霸國家公園解說員彭文禮先生提供故事展演的機會與資源。
美女畫家王姿莉小姐,插畫家與作家黃瀚嶢先生,給予專業又振奮人心的經驗分享與建議。
許多雪霸的志工夥伴,粉絲,及默默幫忙連繫的朋友們的鼓勵。
以及這幾個月不厭其煩地討論,往復修改細節的林廖軍先生與美編林力芸小姐,讓這本書既能保留五年級小朋友的原畫,印刷成書又能有較貼近原色的呈現。
正如也曾經親手照顧『霜霜』一段時間的鈞傑老師所說:透過小瑀魚創作的《想飛》,讓『霜霜』繼續活躍於繪本故事中。
回想整個歷程,有點像一場奇幻之旅。對小瑀魚和我來說,也是很有意義的學習,尤其是那些反覆的練習,上場,反覆修改,討論,確認...的過程,都是必須且至關重要的。我們毋須過於擔心過程的不夠好,所有的經驗,都帶著幫助自己走向更好的期盼。所以,我也試著將這些歷程的記錄,收錄於此文中。

~~謹將此書獻給所有想飛的翅膀,『霜霜』,蝙蝠保母與『蝙蝠俠』們。


P_20190102_160644.jpg

P_20190102_160724.jpg

P_20190102_160818.jpg

P_20190102_161027.jpg



真正珍貴並讓人不斷回味的,是這些歷程的記錄。

(歷程0.5) 106-8-5~107-1-27 
107紙芝居圖畫創作冬令營
http://mypaper.pchome.com.tw/wymeng/post/1374669813

這篇圖文記錄的前半描述了《想飛》創作緣起,以及小瑀魚構思及發展故事階段的草圖
http://mypaper.pchome.com.tw/wymeng/post/1375318701

(歷程一)107-4-23
小瑀魚於第一次雪霸汶水演出《想飛》之前,家裡的練習
https://www.facebook.com/wanyu.meng/posts/1986724678013324

(歷程二) 107-4-28,107-5-26
三代同遊國家公園系列【親子樂活同遊國家公園-聽紙芝居創意故事活動】演出@雪霸汶水
107-5-26 https://www.facebook.com/SHEIPA.NP/videos/1841176029236339/

(歷程三) 107-5-19
小瑀魚演出她的紙芝居創作《想飛》於第三次『日本海軍第六燃料廠與霜毛蝠工作坊』
http://mypaper.pchome.com.tw/wymeng/post/1375318701
演出影片
https://www.facebook.com/613188575384726/videos/1653155391388034/

(歷程四) 107-5-27
紙芝居故事《想飛》於臺灣蝙蝠學會會員大會演出。
http://mypaper.pchome.com.tw/wymeng/post/1375367729

https://www.facebook.com/wanyu.meng/posts/2022757104410081

演出影片 https://youtu.be/nHjziPRXYjQ (臺灣蝙蝠學會提供)

(歷程五) 107-7-8
紙芝居《想飛》於觀霧生態中心粉絲梯次的工作假期中演出
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2087066511312473&set=a.2087023127983478&type=3&theater

(歷程六) 107/7/28~29,107/8/11~12
紙芝居創作《想飛》於觀霧生態中心暑期解說中演出

https://www.facebook.com/wanyu.meng/posts/2085850684767389



《想飛》書介

《想飛》是由五年級學生陳亭瑀的經驗與發想所創作完成的作品,故事由雪霸國家公園觀霧遊憩區的蝙蝠調查展開序幕,書中說明了蝙蝠的遷徙、繁衍及自然界的生存法則。文中的主角原應翱翔於天際的霜毛蝠—霜霜,因為天生的殘缺,使牠陷入了一個困境―無法跟上秋季的集體遷徙、與媽媽分開被孤孤單單地留下來。雖然得到專家的收養,但小作者似乎感覺到霜霜的孤單。於是,透過《想飛》的創作,將原來真實世界的故事改編。幫助故事的主角得到一個突破,離開那困境的解方,將牠天生缺陷的宿命改寫。

(引用 政府出版品資訊網 )



哪裡買書呢?

後續將在以下地方展售 
1. 國家書店松江門市 :104台北市松江路209號一樓 :02-2518-0207
2. 國家網路書店 : http://www.govbooks.com.tw/
3. 五南文化廣場 各分店 臺中市中區中山路6號 04-22260330



但出版的喜悅其實只持續了一個多星期,這幾年,臺灣的
霜毛蝠面臨著棲息地破壞與干擾的問題,數量繼續下降中。
霜毛蝠,加油。

台長: 玉山薄雪草

吃喝玩樂
到處逛逛~http://avsex1av.com
2019-01-11 21:30:41
玉山薄雪草
已經可以在實體書店和網路書店買得到書囉。

五南文化廣場
https://www.wunanbooks.com.tw/product.php?isbn=9789860580099

國家網路書店
http://www.govbooks.com.tw/shop/stores_app/Browse_Item_Details.asp?Store_id=103&Item_ID=93350

博客來
https://www.books.com.tw/products/0010812573?loc=P_007_002

金石堂
https://www.kingstone.com.tw/basics/basics.asp?kmcode=2015215987181&lid=search&actid=wise

國家書店松江門市:台北市松江路 209 號 1 樓
 
五南文化廣場:台中市中山路 6 號
2019-02-11 21:09:45
玉山薄雪草
內政部營建署 臺灣國家公園 網站的專題報導 https://reurl.cc/n85r6

「108年2月雪霸處辦理兒童紙芝居圖畫創作冬令營,邀請了紙芝居劇團指導孩童如何創作故事,也安排解說志工協助孩童認識環境議題,透過3天的課程,參與的學童完成了他們的故事作品。

「想飛」這繪本就是那時完成的作品,由當時五年級學生陳亭瑀同學的經驗與發想所創作完成的作品,由雪霸處出版發行。故事由觀霧遊憩區的蝙蝠調查展開序幕,書中說明了蝙蝠的遷徙、繁衍及自然界的生存法則,文中的霜霜雖有肢體的不足,但對生命的想望,令人動容,小作者的細微體貼,讓小霜毛蝠的遺憾被安慰。人與大自然的生物一樣,生命本身就存在許多的不完美,但透過觀念的轉換,身處的世界可以為我們帶來更多的希望。

亭瑀的媽媽孟琬瑜小姐是雪霸的解說志工,亭瑀小時候就和媽媽參與國家公園各項活動,累積了對環境觀察的溫度,對於物種身形與生態習性的觀察有著不同於同齡孩子的專注,讓她可以完成這本令人感動的蝙蝠繪本,希望這本繪本能引起更多孩子想探索自然的熱情,為環境永續發展點燃一把希望之火。」
2019-07-15 08:58:14
我要回應
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
(有*為必填)
TOP
詳全文