24h購物| | PChome| 登入
2004-08-22 11:10:10| 人氣69| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【Movie Review】Michel Vaillant

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

剛剛看了【Michel Vaillant】
是一部由漫畫改編　Luc Besson編劇的法國電影
基本上　這是一部　很典型賽車的故事
我是不知道這部片在台灣有沒有上映
但相信要是在台灣推出　混著【頭文字Ｄ】的熱潮
還是會吸引很多青少年去看的吧

不過我個人是覺得這部片普普
情節挺不出意料之外
時間也有點太長　並不是說故事很拖
猜想可能是我對賽車並沒有多大的興趣的關係
所以到一半的時候已經覺得很無趣了

對我而言　比較有趣的是
這部片是法語與英語夾雜的
多數時間在講法語　不過中間也有好幾段是用英文對話
很妙的是　裡面的人　對於switching codes一點困難也沒有
就是　有些時候　是　某人用法語說話　另外一個人用英語回答　反之亦然
對劇中人而言　這兩個語言　並不是兩個系統
而是　整合的　同一個系統　可以毫無困難的隨時變換

是【英語帝國】的展現吧。

附註：在與【何】某名影評人聊天的時候，
她提及Luc Besson目前正在監製另外一部賽車電影，
最近是怎樣，在【2 Fast 2 Furious】之後一大堆這種飆車電影，
有趣。

我要檢舉
台長： whiteberry
人氣(69) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文