2019-08-12 16:28:20 | 人氣(1,716) | 回應(25) | 上一篇 | 下一篇
推薦 47 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

如薄薄的月光

「月光」的圖片搜尋結果

 

那咖啡杯子的側影

遮住你的臉

但我仍看到你的唇

留下的吻痕

如薄薄的月光

在閃動

在喚我

 

喚我去你的髮絲

聞一聞芳香

並且與你耳語幾句誓言

然後溫柔握你的手

緊摟你的細腰

<Thin moonlight>             Witchvera  英譯
That shadow of a coffee cup
Cover your face
But I still saw your lips 
A kiss that left 
Just like thin moonlight
Flashing
Calling me

To touch your hair
Smell the fragrant left
And whisper going on 
Then, holding your hands gently
And hold your wasp waist

台長: 旅人

您可能對以下文章有興趣

人氣(1,716) | 回應(25)| 推薦 (47)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 卷七 |
此分類下一篇:晨泳
此分類上一篇:白雲

荷塘詩韻 二
哪來 這麼 甜美的詩作啊? 哈。不像我 盡是 唉聲嘆氣呢。

這幾天都大雨, 當然也沒月光。 只剩雨聲淅瀝 淅瀝, 很惱人。然後 相本 flash player 當機幾天, 現在又說

2020 要關閉, 不支援了。 那以後呢? 未來是一個變數了。
2019-08-12 17:27:17
劉漢菁
浪漫的詩人情懷
體貼的守候暇想

深入情境就是愛情的動人

旅人晚安

祝好.平安.順心
2019-08-12 19:10:36
荷塘詩韻 二
< 夜讀 >

夜以千眼俯視大地
群星翻泳於天空之海
分秒緊繃如弦
疾馳時間大草原
瞳眸凝注文字園圃
朗朗一輪明月
照窗來


2007. 6.23 更生日報
2019-08-12 20:59:42
無楚
薄薄的月光
留下
薄薄的吻痕
喚醒
狼嚎的月色
嗅聞
愛情的氣味

晚安 旅人
2019-08-12 22:42:48
Cevilla(大姐姐)
好大的月亮
2019-08-13 17:42:41
無楚
不止騎腳踏車要小心
拿看、滑手機
走路過馬路也要小心

最近的夜晚裡
抬起頭
看到薄薄的月光
照亮夜空

晚安 旅人
2019-08-13 22:15:29
無楚
因為不是詩人
所以亂寫得快
不用在乎
寫了好不好,美不美

有人說
真的詩人
惜字惜墨如金
字字珠璣
字字斟酌
錙銖必較
所以寫一篇詩文
就像女子懷胎十月
才能誕生出來

晚安 旅人
2019-08-14 23:10:34
紅軍
旅帥 請安
對於"他",算是好有深度的一個吻吧?! 我在猜
~~~
〈君知否〉
恐又是幾斤幾兩的霧嵐
急著秤重
企圖想拼命湊齊
陽光被要脅後的禿頂
迷霧的加持
須有多少回的臨時義演

或由霧迷的山勢變裝秀
約略測知
會喜歡再次受評比
就是害怕啊
琉璃的東一塊西一塊
只怕是落夕前的彩霞思考光景

後記:
我是 斯人
看見如此的一曲~姚燧〈寄征衣〉:" 欲寄君衣君不還,不寄君衣君又寒。寄與不寄間,妾身千萬難 "
而想起 紅軍,網上學諸位前輩寫詩情景,因而多想了如上幾句
2019-08-14 23:48:16
小洋子
想藉由幾株光
在妳身上磨蹭
妳卻任由雨勢驅趕月光
只剩冰冷
在藤蔓身上亂竄
成為夜裡
為風雨歌頌的唯一出口

僅一小扇窗櫺
用以匍匐前進的雙眸
點滴收集落下的水聲
在未被淹沒的大地前再開一扇
我可寫的天地

小洋子
2019-08-15 01:43:12
荷塘詩韻 二
文心消夏靜
時格入秋嚴
2019-08-15 10:06:20
荷塘詩韻 二
山靜日長 林泉消夏
不僅是清晨醒腦的一杯咖啡
還要有一份安閒的心,淡看紅塵
在眾聲喧嘩中, 往內心深處
傾聽自我,不求人憐
就寫一首詩, 讓自己快活
2019-08-15 10:12:07
荷塘詩韻 二
山中忘歲月

世外友漁樵

-----
歲耕青嶂雨
高臥白雲鄉
2019-08-15 16:02:31
(悄悄話)
2019-08-15 19:08:42
(悄悄話)
2019-08-15 19:26:10
mi ya ko
柔美的月夜氣氛迷人
2019-08-16 14:57:14
昨夜微霜
浪漫之詩
2019-08-16 18:11:22
口愛的伊
推推31
浪漫又動人的詩篇
讚啦 ^^
2019-08-17 21:06:53
荷塘詩韻 二
在大千宇宙中
荷塘是一個小宇宙
美麗的荷花如神
在碧綠荷葉上舞動
當你看見這謙遜優雅之姿
因風吹送
這一支翠色芰荷
留住永恆靜謐
莊穆而深邃
( 七月有荷)
2019-08-18 11:01:40
(悄悄話)
2019-08-18 19:21:24
(悄悄話)
2019-08-20 18:33:39
(悄悄話)
2019-08-20 20:14:57
WitchVera
甜美圖文好分享
若寫成英文也當極好
祝福 假日愉快安康
2019-08-31 11:51:18
WitchVera
不假思索應該要修改修改.....哈哈
<Thin moonlight>
That shadow of a coffee cup
Cover your face
But I still saw your lips
A kiss that left
Just like thin moonlight
Flashing
Calling me

To touch your hair
Smell the fragrant left
And whisper going on
Then, holding your hands gently
And hold your wasp waist
2019-08-31 12:18:34
WitchVera
那...請容我分享中文詩作
替小版與WitchVera增添光彩

祝福 中秋愉快 創作圓滿
2019-09-02 09:15:02
劉漢菁
旅人周四愉快

中秋佳節快樂^^
2019-09-12 05:59:45
我要回應 本篇僅限會員/好友回應,請先 登入
TOP
詳全文