登入
啼笑皆非的正確英文是? 5題★短句考考你的中翻英 小心投資市場將進入修正期 迷藥盜挾持孕婦反被家人逮
2009-10-27 18:12:29 人氣(729) | 回應(7) | 推薦 (7)

義式玉米餅(Polenta)

7
推薦


說到義大利的代表食物,立刻會讓人想到 pizza 和 pasta,其實除了這二者還有 polenta (義式玉米餅) 也是義大利人的主食,尤其在義大利北部幾乎用polenta 來代替pasta,且 polenta 的歷史比 pizza和pasta 還久遠,吃的方式很多元!可以當前菜、用烤或煎,可以是糊糊的,也可以弄成餅樣。

這幾天突然好懷念 Polenta 的口感,濃濃的玉米香帶著淡淡 extra virgin 橄欖油及 Parmesan cheese 的香味,口感紮實又綿密,每一口都令人回味無窮!翻出舊食譜,今天做了polenta 配上 Caprese salad 。

準備時間:30分鐘
烹煮時間:20~30分鐘
4~5人份 (as main course)

Polenta 材料:
水     4 cups
海鹽   1+1/4 tsp
Extra-virgin 橄欖油    1/4 cup
Corn grits (或稱 「Polenta」 、「粗玉米粉」)    1+1/2 cups
新鮮磨碎的 Parmesan cheese    1/4 cup

Caprese salad 材料:
大蕃茄, 切小丁   3 個
大蒜,切細碎   2 瓣
新鮮的Mozzarella cheese,切小丁    約200公克
新鮮的basil, 用手撕碎   適量
extra-virgin olive oil       2 tbsp
海鹽    適量
現磨黑楜椒   適量


這就是Corn grits 也叫 polenta,中文叫「粗玉米粉」,可像而知它的顆粒粗大。和 cornmeal相比,cornmeal是小小顆粒,Corn grits 則約是它的2~3倍大。)

作法:

1. 先來做Polenta。在一大平盤抹上一些橄欖油,備用。

2. 把水、鹽、油放入電鍋內鍋,外鍋1~2杯水。煮約10分鐘後,加入Corn grits攪拌均勻,蓋上鍋蓋再燜煮約10分鐘,至polenta變得軟軟糊糊稠稠且沒有顆粒(如上圖),切上電源,拌入Parmesan Cheese, 攪拌均勻,此時的 Polenta 是糊糊不成形(如上圖)。


3. 把Polenta倒入抹了油的平盤裡,待稍涼後放入冰箱冷藏1~2小時,或至變冷且凝固,即成玉米餅。


4. 在 Polenta 冷藏時來做Caprese salad。在一大碗裡混合所有「Caprese salad材料」,靜置至少 30分鐘,使入味。


5. 把冰過至少1小時的 Polenta 從冰箱取出,此時已經凝固成餅了!先在上頭塗上一些橄欖油,再切方形或三角形,放入烤箱烤5~7分鐘至 polenta 變熱。


6.  最後把蕃茄沙拉放在 polenta 上頭,即成。





後記:
這道簡單的義式料理,不但色彩鮮豔,味道也動人,每一口都令人回味再三。很適合當前菜,拿來當主食也措措有餘,因 polenta 非常有飽足感。在準備上, polenta可以在前晚預先煮好放冰箱冷藏,Caprese salad 也可事先做好放冰箱冷藏,要吃時,將Polenta切塊放入烤箱烤熱,再佐上Caprese salad 即可。^^

本文已同步發佈到「美食情報」

Polenta玉米餅義式玉米餅食譜Caprese Salad義式料理
台長:
人氣(729) | 回應(7)| 推薦 (7)| 轉寄
全站分類: 美食情報(食記、食譜、飲品) | 個人分類: 小熊廚房 |

Iris
好好ㄔㄡ~~ 看起來也很簡單歐!!!
想必小米一下下就吃光光了
東西收到了 謝謝 成功了在與你分享
2009-10-27 23:57:31
版主回應
不謝!:)
等妳的分享唷!^^
2009-10-28 16:13:47
Justy
好厲害喔
雖然我現在一直在煮中式料理 (也沒什麼料理不料理 就只是簡單的炒菜煎蛋 哈哈)我開始有點想嘗試做西式的食物了


熊媽真的不開班嗎?@@
2009-10-28 00:35:03
版主回應
哈哈~Justy太抬舉我了!
偶爾換換口味也不錯,會讓人為之一亮喔!^^
2009-10-28 16:14:54
Rachel
呵呵呵呵!! 明天開始, 我公婆會來我家到星期日, 由於他們會常重養生, 所以熊媽很多的菜單, Rachel 都會用到!!這道菜的 Caprese Salad 就會用到(Polenda 要下次), 還有兩道Spegehti 南瓜及Biscotti 都用到.... 讓他們好好享受... 註:德國人粉愛義大利餐點的!!

Have a good week!! ^_^
2009-10-28 01:18:01
版主回應
哇~公婆來想必Rachel興奮又緊張吧!
真開心Rachel喜歡我的菜單,覺得很榮幸呢!!^^
我也好喜歡義式料理~~!Caprese Salad 我們一家老小都愛,常常出現在我們家!

Last but not least, 希望妳公婆都會喜歡這些菜!

Have a nice one!! ^^
2009-10-28 16:23:03
文紋蚊2
我光看調玉米糊時就猛吞口水了!!!!!

空氣中彷彿傳來烤好ㄉ玉米餅ㄉ香味!!!!
天啊!!!!
沒事不睡來這裡找罪受!!!!

ㄏㄏㄏ))))好~餓~啊!!!!
2009-10-29 00:36:55
版主回應
呵呵~下次請文子吃!!^^
2009-10-31 10:44:40
Chinchin
你們平常吃中式餐點嗎?
這道用來做中式的也很好吃唷~~
好像改良版的蘿蔔糕
哈哈~~我最喜歡的就是中西合壁
長常自己亂發明
不過有時候還真的不錯吃喔~~
2009-10-30 05:06:05
版主回應
對耶,我怎沒想到!!可以把它弄成蘿蔔糕!!

那天公公在吃,要他猜猜看是什麼,他說是「馬來糕」!哈哈~小姑也以為是蘿蔔糕!
2009-10-31 10:46:29
好攝客-------小煌
好厲害ㄟ 達人~ 呼 熊媽 棒...
2009-10-31 15:22:01
版主回應
謝謝您不嫌棄啦!:)
2009-11-11 13:54:26
食客
這道看起來很香, 不過最近好懶, 只想吃現成的...^_^
2009-11-03 07:26:50
版主回應
那就叫男友做吧!呵呵~
2009-11-11 13:54:56
我要回應
* 請輸入識別碼:
(有*為必填)
詳全文