24h購物| | PChome| 登入
2010-02-01 01:42:24| 人氣369| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

國立台灣文學館將於今 2月1日 上午10時本館第一會議室文學舉行新任李瑞騰佈達暨卸任鄭邦鎮昨於最後一天演講

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


圖:國立台灣文學館館長鄭邦鎮(左)邀請新任館長李瑞騰(右)在台北國際書展的台文館專區

2010. 01.31  新神臺灣電子報

【記者陳宗翰、陳耀祥/台南報導】國立台灣文學館將於今 2月1 上午10時,於本館第一會議室舉行國立台灣文學館新任李瑞騰佈達暨卸任鄭邦鎮(左見圖)、新任館長交接典禮。任期至 31日的館長鄭邦鎮於最後一天,仍應館邀請進行館長任內在館內首場也是最後一場演講,在演講廳主講「文學原著與電影改編」;並進行最後的辦公室整理工作,準備將職務交接給新任館長。

國立台灣文學館也於 1月29 (週五)下午舉辦一場溫馨的歡送茶會,送別鄭邦鎮館長。鄭邦鎮表示,新任館長李瑞騰向媒體記者說「受不了南方的誘惑」,因此接下館長職務,他則感覺台南一年像是有「三千個」晴天,兩年半任期結束,工作正上手,內心還是很想繼續做下去,雖然如此,還是期許新任館長祝福新任館長任期10年以上,因為滾動石頭長不了青苔,文學館才能平穩發展。

在文建會發佈新任館長派令之後,鄭邦鎮館長特別寫了一封信「迎接新館長,再創更高峰」給全體館員表示對新館長的歡迎;並邀請新任館長李瑞騰共同出席 1月27 於台北世貿舉辦的第十八屆台北國際書展開幕典禮,共同為國立台灣文學館首度在國際書展中設置「台灣作家書房」專區行銷,及早銜接拚人氣,共同為台灣文學而努力。會後接受電台專訪時,也特別行銷新館長李瑞騰,期許新館長能帶領台文館共創更高峰。

任內獲得「活力館長」稱號的鄭邦鎮堅持奮戰到最後一刻,一直上班到任期最後一天,才利用週六、日時間進行緊鑼密鼓的打包搬運工作。甚至於 1月31 下午330分,還放下打包工作,到一樓演講廳進行任內在館內的第一場也是最後一場演講,即配合於台文館舉辦的「亞太禮讚•中影桂冠」巡迴影展的電影講座「文學原著與電影改編」。

鄭邦鎮館長於演講中分別舉台灣作家李昂的小說《殺夫》及美國作家霍桑的小說《紅字》為例,分析文學原著與電影改編間的差異性。他認為,比起影像,文學的想像空間及自由度更高,不少精彩的文學作品改編為電影之後,受限於影像的限制及商業的取向而有所改變,往往失去原著的精神及美感。演講結束後,聽眾欲罷不能,不斷提問及發表意見回應。

 

 

 




台長: 陳耀祥
人氣(369) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文