新聞局指「鼻屎論」傳神 (轉載)
【 明 報 專 訊 】 台 灣 外 長 陳 唐 山 批 評 新 加 坡 是 「 鼻 屎 國 家 」 掀 起 風 波 ， 外 傳 台 灣 代 訓 新 加 坡 軍 隊 的 「 星 光 計 劃 」 可 能 受 到 影 響 ， 國 防 部 長 李 傑 昨 天 表 示 ， 目 前 為 止 星 光 部 隊 訓 練 計 劃 一 切 還 是 正 常 ， 並 沒 有 生 變 的 舻 象 ， 他 希 望 雙 方 的 合 作 關 係 不 要 受 到 一 次 口 誤 的 影 響 。 另 外 ， 新 聞 局 長 則 指 陳 唐 山 的 比 喻 很 傳 神 。
台 星 軍 事 訓 練 如 常
陳 唐 山 在 惹 出 粗 話 批 評 新 加 坡 風 波 後 ， 前 天 還 堅 持 自 己 「 沒 錯 」 ， 他 願 意 向 南 部 鄉 親 道 歉 ， 但 不 是 向 新 加 坡 政 府 道 歉 。 昨 天 一 早 ， 陳 唐 山 搭 機 前 往 太 平 洋 邦 交 國 帕 勞 （ Palau ） 訪 問 ， 參 加 該 國 今 天 舉 行 的 獨 立 建 國 10 周 年 慶 典 ， 暫 時 避 開 爭 議 。
不 過 ， 陳 唐 山 的 粗 話 風 波 昨 天 仍 然 是 立 法 院 朝 野 立 委 質 詢 的 焦 點 。 國 民 黨 立 委 陳 健 民 指 出 ， 陳 唐 山 粗 話 風 波 已 影 響 台 星 外 交 關 係 ， 並 造 成 實 質 損 害 ， 他 要 求 檢 調 單 位 應 依 照 刑 法 114 條 「 受 政 府 委 任 處 理 外 國 政 府 之 事 務 ， 而 違 背 其 委 任 ， 致 生 損 害 中 華 民 國 者 ， 處 無 期 徒 刑 或 7 年 以 上 有 期 徒 刑 」 之 規 定 ， 依 法 調 查 。
泛 藍 立 委 也 質 詢 新 聞 局 長 林 佳 龍 ， 指 陳 唐 山 的 「 鼻 屎 」 及 「 LP 」 （ LP 為 台 語 「 囊 巴 」 音 譯 ， 即 男 性 生 殖 器 ﹔ 陳 指 新 加 坡 「 捧 中 國 的 囊 巴 」 ， 意 即 巴 結 ） 說 法 ， 充 滿 羶 色 腥 ， 明 顯 違 反 《 廣 電 法 》 中 有 關 社 會 善 良 風 俗 的 規 定 ， 應 依 法 裁 處 。 林 佳 龍 卻 回 答 說 ﹕ 「 很 多 用 閩 南 語 思 考 的 人 都 認 為 陳 唐 山 的 比 喻 很 傳 神 」 ， 他 指 正 常 男 人 都 有 LP ， 鼻 屎 也 是 人 體 生 理 正 常 的 反 應 ， 而 新 加 坡 對 台 灣 內 政 的 批 評 ， 嚴 重 侵 犯 台 灣 的 國 家 尊 嚴 ， 陳 唐 山 的 鼻 屎 發 言 是 「 不 平 則 鳴 」 。
文章定位：
