上週五,我進了國家戲劇院,欣賞果陀劇場最新舞台劇作品”巴黎花街”的首演。
你能想像,當妓女愛上警察、當警察變成皮條客,整條花街會是怎麼樣的景象嗎?”巴黎花街”講的就是這樣一段故事。
“巴黎花街”改編自美國電影大師比利懷德的電影,內容描述一九六零年代,巴黎風化區裡正直的警察,愛上迷人妓女的故事。這名警察,因為對工作和愛情都「太認真」,結果把整條花街搞得天翻地覆,差點不可收拾。
當然,這樣的故事很誇張,不過在原著劇作家的妙筆,導演的呈現,以及演員的精彩詮釋下,我很難得地出現了”融入劇情,深受打動”的狀況。
兩位主角金士傑和唐從聖,是這齣戲成功的靈魂。
金士傑本來就是超重量級的舞台劇演員,這次他扮演的是一個時而冷眼旁觀,時而娓娓道來,時而融入劇情的”說書者”角色,這樣在冷熱之間穿梭自如的角色,在果陀的成名作”淡水小鎮”,和電影”如果 愛”當中都曾經出現。但我個人認為,金士傑不慍不火的演出,恰如其分展現了這個角色,也牽動全劇的情緒轉折,幾乎是”撐”起整齣戲的骨幹。
除了金士傑,這齣戲的另一個靈魂,則是飾演那位可愛警察的唐從聖。
唐從聖的功力,從他在”全民大悶鍋”模仿李敖和阿扁,就可以看得出來;在”巴黎花街”裡,他除了搞笑之外,還肩負了演”內心戲”,跟演”動作片”的挑戰。從頭到尾,只見他在台上跑來跑去(追犯人,追女友),衣服換來喚去(因為在戲中戲扮演兩個角色,必須多次變裝),摔來摔去(劇中有許多武打動作),甚至爬來爬去(描述主角半夜回家,爬窗戶進房間,要攀爬上半層樓高的佈景),演起來很耗體力,也有不少段落需要呈現出那種”為了愛赴湯蹈火”的心情,一點都不容易。
看到唐從聖的盡力用心,看到金士傑的爐火純青,我可以完全忽略故事本身的荒謬性,抓住導演要表達的精隨:愛的力量。
襯托這種力量的,還有扮演其他妓女和皮條客的演員,組成的舞群。每到一個段落,他們就會透過舞蹈和類似吟詩般的合聲,敘述故事的發展,剖析主角的心情。有時看似嘲諷,有時發人深省。
這一段的演出,很有電影”如果 愛”的影子。有點後設意味的設計,也讓略嫌單薄的故事,有了更華麗豐富的包裝。
我也注意到,果陀劇場以及導演梁志民,這幾年在台灣表演藝術界的努力。果陀的表演風格,向來比較誇張,好像”就是要讓你知道是舞台劇”似的,我不知道這樣的表演形式好或不好,儘管看起來總視覺得假假的,不過看得出來,每一齣戲,他們都力求突破,不會刻意討好觀眾,卻也不會太脫俗,變成孤芳自賞的小劇場。而且有一點我很欣賞,就是果陀的戲,幾乎都是喜劇,看了會讓人高興。
雖說我知道悲劇比喜劇更難更深,可是,工作已經這麼累了,煩人的事已經那麼多了,要進劇場再感受人生的悲苦,實在很難吃得消。所以,我喜歡高高興興的故事,這無關好壞,只想放輕鬆。
我記得我喜愛的歌手蔡琴,前年曾經在”跑路天使”的演出中,公開感嘆,在”廣東粥”(雪狼湖)和”澳洲二流團體來撈錢”(歌劇魅影)的夾擊下(當時剛好三齣戲一起在台北演),本土舞台劇的生存空間很小,但果陀會努力撐下去。
支持他,就要鼓勵他!不管是果陀,表演工作坊,還是屏風,還是其他大大小小的表演團體,表演工作是一條永遠賺不了大錢的路,我肯定大家在這片土地上的用心灌溉,也希望表演藝術在被政治口水煙沒了的台灣,能維持相當的空間。
真的,看這種戲,比看政治大戲,有意義有價值多了!
文章定位: