《殭屍哪有那麼帥》(Warm Bodies) 純愛不敗少女心＠Ocean時光機

2013-03-09 08:54:32| 人氣7,147| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

《殭屍哪有那麼帥》(Warm Bodies) 純愛不敗少女心

電影《殭屍哪有那麼帥》讓我想起前陣子上映的韓片《狼少年》，原本野性的《狼少年》被女孩馴養成溫順痴情的『寵物情人』，《殭屍哪有那麼帥》則因煞到女主角，從行屍走肉的活死人變為體貼深情的血肉之軀，愛情的力量真偉大？！

《殭屍哪有那麼帥》的英文片名是《Warm Bodies》，原著小說台灣譯為《體溫》，原本冰冷的殭屍，因為愛有了體溫，甚至起死回生，聽起來不可思議，但在電影天馬行空的設定裡，什麼都有可能發生，一切以純愛為依歸。

末日過後，變成活死人的殭屍與倖存的人類對立，互相仇視，一個不記得自己名字和過去宅男殭屍R(尼可拉斯霍特飾)，卻好奇人類的情感和夢想，一次人類闖入殭屍的領域，R吃下男孩的腦，吸收了他的記憶和愛情，也愛上了他的女友茱莉(泰瑞莎帕瑪飾)，但茉莉的父親(約翰馬可維奇飾)竟是獵殺殭屍的首領，他們的戀情宛如殭屍版的『羅密歐與茱麗葉』。

除了R(羅密歐)和茱莉(茱麗葉)的名字隱喻，電影更安排一場兩人的『樓台會』，但我覺得《殭屍哪有那麼帥》最有趣的，不只是把莎翁經典《羅密歐與茱麗葉》套用在殭屍與人的異族戀，還有安排茱莉為了帶R去說服父親，幫R打扮(改造)成人類時，配樂用上《麻雀變鳳凰》的插曲『Oh Pretty Woman』，《麻雀變鳳凰》裡李察吉爾改變茱莉亞羅勃茲，《殭屍哪有那麼帥》裡人類茱莉改變殭屍R，也有一種對應的趣味。

(圖說：是受了片名影響嗎？覺得他扮殭屍時真的比較帥(型)~誤)

但更令人玩味的是，R和茱莉除了和羅密歐與茱麗葉一樣是對立的世仇(異類)，R還殺了(吃了)茱莉的男友(莎翁劇中則是羅密歐殺了茱麗葉的表哥)，茱莉則曾為了保護男友，殺了男友變成殭屍的爸爸，男友因此個性轉變與她產生隔閡，這個伏筆似乎也為茉莉接受殺男友仇人解套，賦予她理由告別過去，符合愛情至上的新世代風向。

從另一個角度來看，無論是吸血鬼之戀的《暮光之城》、殭屍戀的《殭屍哪有那麼帥》或者寵物情人般的《狼少年》，焦點雖然是男主角，選擇權始終在被保護的女主角手上，舊愛新歡、同族異類都不是問題，能被少女心以愛馴服的才是王道，無怪《殭屍哪有那麼帥》在美國和香港(港譯《熱血喪男》)、台灣都開出紅盤，不難想像未來仍會看到這類題材推陳出新，純愛不敗永遠有市場！