如何給寶貝最天然的照顧 讓孩子越玩越聰明的玩具…台灣50的傻瓜投資術 中國不信任他、小英沒鬆...
2011-10-10 22:49:51 | 人氣(8,859) | 回應(15) | 上一篇 | 下一篇

小金老師新聞台瀏覽人次破180萬紀念-馬蓋先與我

推薦 10 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

我記得台視播馬蓋先時,我才就讀國二,當時馬蓋先所有的人格特質,對於正處於人格塑造成長時期的我,有很深遠的影響。之前曾經寫過一篇馬蓋先的文章,點閱人氣不亞於我的任何一篇熱門作品。

小金老師的心靈導師-百戰天龍馬蓋先







「百戰天龍」當年在台視重播了好幾次,之後又在民視重播了一次,幾乎每一集我大約都看過三次以上甚至更多。幾年前我曾經看到國內有一個馬蓋先迷的網站,集結了很多戲迷為當時英文版的馬蓋先影集做中文翻譯。當時派拉蒙公司還沒有發行馬蓋先的DVD,為了這個我還去研究字幕和時間軸是要怎麼和英文發音且沒有字幕的影片結合在一起,可惜當年我對剪接軟體真的是一竅不通,看了幾集只能聽懂不到一半英文的影片後,就決定放棄了。

後來網拍上買到了一整套百戰天龍的DVD,中文字幕是大陸的朋友翻譯的,可惜翻譯的技術真的很糟,馬蓋先也不叫馬蓋先,看得真的是相當辛苦。所以沒看完一季我又放棄了,因為亂七八糟的翻譯反而破壞了我記憶中的馬蓋先。

終於,台灣出了正版的百戰天龍DVD,雖然價格很不便宜,不過在因緣際會下好友阿信送了我第一季之後,我就毫不猶豫地把剩下的六季一口氣買齊。馬蓋先又回來了!雖然仍然有點小遺憾的是,當年國語配音的那個版本沒有發行,不然就更完美了。聽說當年有人將影集全都錄成錄影帶版,那才叫真的夢幻逸品,但我已經很滿足啦。

年少時看馬蓋先和現在看的感覺,驚喜依舊,佩服依舊,有些馬蓋先的人生哲學,卻也讓我更有感觸。

在新聞台人次破了一百八十萬人時我就想要寫這段,不過諸事紛至沓來,一直拖到現在才寫。

那是第二季的其中一集,馬蓋先因為厭倦了一天到晚因為出任務出生入死,對人生很有感嘆,所以決定辭職要過自己想過的生活。他的好友老皮和賈大頓剛好也幫他辦了慶生派對,邀請了之前他幫助過的許多朋友來參加,所以片中有很多過去的精彩片段回憶。

後來馬蓋先簽了辭呈,幾經掙扎後,被拱上去發表了生日感言:「當我小的時候,我爺爺跟我說過,如果他不曾與人共度人生,他的人生就不需被提起,這個派對讓我了解到,我之所以能提起我的人生,是因為有你們與我一起共度過。如果我沒做我曾做的那些事,我就不會認識你們任何一個人。我只想讓你們知道,對我而言,你們全都非常非常特別。

說罷,他跟老皮要回辭呈,決定不辭職了。

這段話真的讓我非常有感觸。如果我的生命記憶沒有可以共享的朋友,那這樣的人生在生命結束後還剩下什麼呢?

想想這麼多年來,我所教過的每個學生、看過我書的讀者、來新聞台和天空部落格回應過我文章的網友,還有日常生活中我的好朋友們和家人,以及我故事中的每個曾經和我生命有過連結的主人翁們,如果沒有你們,小金老師的故事也就不值一提了。

希望我之後的人生,若遇到瓶頸挫折,永遠都能記得馬蓋先他爺爺的這一段話。



本文已同步發佈到「影劇八卦」


顯示文章地圖
台長: 小金老師
人氣(8,859) | 回應(15)| 推薦 (10)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 小金老師雜記 |
此分類下一篇:回不去了的專題指導
此分類上一篇:馬中有赤兔,吾門有阿舜!

訓訓龍
這也要歸功於小金老師的文筆太好 所以才能有這麼多的讀者回響阿 XD
2011-10-11 00:22:07
版主回應
訊訊龍,感謝你的抬愛.
2011-10-12 23:02:45
新聞台Blog小天使
親愛的台長︰
  恭喜您!此篇文章極為優質,獲選為本日哈燒文章,將會出現在新聞台首頁哈燒文章區塊輪播。請您繼續保持每日撰寫文章的好習慣,期待您提供讀者更多精采的內容,加油!
2011-10-12 11:35:57
版主回應
謝謝小天使!
2011-10-12 23:01:43
好攝客-------小煌
恭喜啊`
2011-10-12 22:39:41
版主回應
謝謝!
2011-10-12 23:01:01
莉莉
給你按一個讚~~~
2011-10-13 00:26:11
版主回應
感謝.
2011-10-15 00:18:25
(悄悄話)
2011-10-13 11:25:23
(悄悄話)
2011-10-16 23:58:42
(悄悄話)
2011-10-19 21:51:58
Mrs.MacGyver
我就是那個“聽說當年有人將影集全都錄成錄影帶版”的人!
不過, 我得澄清一下, 並不是“全都”, 大概八十幾集而已, 但應該也算是全台灣最多的吧?
因緣際會看到這篇文章, 很開心又看到一個馬迷~
2011-10-24 06:15:46
版主回應
啊哈,超級馬迷果然出現了.
建議最好把那八十幾集轉錄成光碟吧,
不然受潮了就可惜了.
2011-10-24 09:09:16
Mrs.MacGyver
已經請其他有機器的馬迷幫忙弄了, 不知道現在怎麼樣了...記得也好幾年了, 哈哈~
那時是去參加馬迷的聚會, 不知還會不會再辦, 有機會一起來吧~
2011-10-24 23:30:21
版主回應
好呀,若是有辦一定要告訴我.
2011-10-27 13:13:22
LISA
我以前也是喜歡看
超懷念的~
哪家電視台不知可否重播
讓我們再回味一下:)
2011-11-05 23:52:37
版主回應
有版權問題,要花不少錢買的.
2011-11-06 10:50:48
菁菁
我也是每集必看 真希望再重播
2011-11-07 11:25:23
版主回應
嗯,好幾十年前的檀島警騎都有重播了,或許馬蓋先有一天也有可能.
2011-11-07 21:30:02
菁菁
有ㄟ檀島警騎現在也有在看喔
2011-11-10 14:16:10
版主回應
我爸在看的,有線電視台有在重播.
2011-11-10 20:50:31
我要藍光
有藍光板就更讚了,中視在撥時,我才小五~~
2014-04-02 20:58:05
版主回應
現在有原版了.
2014-04-19 15:52:05
Mrs.MacGyver
哈哈~「聽說有人把當年的影集錄成錄影帶版的」就是我!
但我沒有全部都錄啦(小時候沒那麼多資金買錄影帶囉)
大概80幾集而已吧...
2016-04-25 19:47:59
山岩
希望台視能再撥
2017-04-14 22:22:12
我要回應
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文