2013-09-22 14:34:43 | 人氣(2,571) | 回應(0) | 下一篇
推薦 1 收藏 1 轉貼0 訂閱站台

關山/迦陵頻伽/程然

關山(也算翻譯:由簡轉繁)

2012/03/07 16:26
我的第一本簡體書--迦陵頻伽/程然

 

關山

各自的關山,無有遠近高低。

我們的判斷不同,只是因為我們的眼界不同。

 

送走了親朋,偌大的屋子重歸靜寂。

想那長輩曾勸誡的"逄場作戲",竟也有驚心之感。

入世的智慧與出世的追求,在不同的情境下,有著令人琢磨的餘味。

人人都孤獨。

聚在一起,只是取暖。

過於自潔,不能濟世。

而那些做戲的人群,正是我們的又一座關山。

 

其實。

你眺望過的蒼茫,她正眺望。

她經歷了的困難,你正穿行。

有人不能明目,你不能急迫,她的盲區是你的坦途,你只是慶幸--沒有這個負担。

有人不能盡孝,你不能指責,換作你來實施耐心,你會發覺你寧肯不曾那麼義憤填膺。

 

你沒有愛過,不能說愛如泡沫。

你沒有老過,不能輕易地說老,要老得有尊嚴。

你沒有骨折過,就永遠不能體會"骨肉相連,十指連心"這些詞彙的精妙和準確。

就如同。

沒有在長夜裡痛哭過,那些進退的為難,柳暗與花明之間的煎熬,就不能被體諒。

沒有在風雪裡迷失過,就不知道原本送冬衣的人,不僅僅會看到光,也會看到牆。

沒有痼疾,就不能奇怪他人放著康莊大道不走,寧可在獨木橋上險象環生。

沒有軟弱,就不能訝異被點了死穴的人一再耽溺,無可奈何。

 

我們不是機器。

有相同的孤單,和不同的任務。

有人會和痼疾周旋,有人選擇避而不見。

就像有人勇敢,有人怯懦。

於是有人修正自身,有人放任自流。

也因此有人萬劫不復,有人生生不息。

有人恰如其時,一轉身就是新世界。

有人守望麥田,屠刀放下只等那一瞬間。

 

而旁觀的人,是給別人一根棒子還是一個懷抱。

要審慎而行。

當機而說,與契機而聽,永遠是一對孿生姐妹。

有一方沒有準備好,給予的分寸就要拿捏。

就如同所有的經卷,都在道理之前,詳盡描述時間,地點,對象與因緣。

 

不能聽的人要離席,免生拔苗助長之憂悶。

而有些人,因為長眠未醒,薄紙有如重鉛,翻都翻不開。

我們不是替身,沒有資格代人享和受。

如同生命不能替代一樣,業力也不能替代。

願與願相應時,改變才會發生。

布道之喧與雷霆之默,沒有好壞之分,盡在時機把握。

 

各自的關山,無有遠近高低。

我們的判斷不同,只是因我們的眼界不同。

有人因此煩惱,有人因此悲憫,有人潔身自好,有人投身紅塵。

這裡沒有對錯,只是因為階段不同,準備不同,因而心胸不同。

 

關山千萬重。

你正飛渡的,是哪一關?P133

 

老爸:

三問:何謂世? 入世的智慧是什麼? 出世的追求,在求什麼?

tpc:

經上說:眾生是一群在失火房宅內戲耍的小孩;自得其樂,而渾然未知:他們真實不知,可以叫他歡喜的,就可以叫他流淚.學佛的人覺察,逃開了;羅漢跑掉不回頭,菩薩在出離之後,會再入內揹人.」

世,就是你把我帶來的這個世界.
入世要看得開!!
出世要放得下!!

就像你的夫妻道是我的父母道,每個人都不一樣的...
你教我的,我不聽;我教你的,你不聽...
各走各的...

別想太多...才不會失眠...
趕快去睡覺,你們還欠著的子女債,慢慢還~
 
PO:
喜歡 - 「各自的關山,無有遠近高低。
我們的判斷不同,只是因我們的眼界不同。」
 
tpc:
 ‎"如同生命不能替代一樣,業力也不能替代。

願與願相應時,改變才會發生。"

突然豁然...
謝謝在那些在生命中曾經給我們棒喝和懷抱的人~

對於人世,也有了頓悟的釋然~
每個人有自個的關山要渡~也有自個的人生功課要完成~
遲早大家都要離開的...
要上天堂得永生;或者一切是空,也都是各人的心念而已矣!
 
我更喜歡的是--『這裡沒有對錯,只是因為階段不同,準備不同,因而心胸不同。』
看到這一句話,突然...鬆了一口氣!

台長: tpc
人氣(2,571) | 回應(0)| 推薦 (1)| 收藏 (1)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
(有*為必填)
TOP
詳全文