24h購物| | PChome| 登入
2000-12-05 15:34:17| 人氣166| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

我的老板是外國人

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

我在工作的公司是與日本合資的,日方佔有一半的股份。有些部門的主管,就是由日本人擔任。

每當有新的日籍主管來任職,他們就會學習中文。只要過了幾個月,就可以朗朗上口。雖然腔調有點怪怪的,但在溝通上,不會有什麼大大的困難。

除了學習語言,快速溶入本土的生活模式。
他們比較令人佩服的地方,就是對數字很有概念。我們有些報表,都要經過複雜的計算公式,才能得到結果的數字。從電腦出報表時,他們的都會用計算機按一按,就可以算出結果是否正確。真是的,比我用電腦處理還厲害。

有天下午,在員工餐廳和同事小歇一會,剛好看到才來半年的日籍主管也在。於是就和同事,就改用台語聊天。
『那些阿本仔,都會講國語,我們用台語講好了,這樣他就不知道,我們在講他的壞話。』
『對啊,他們實在真煩,早上那個報表差沒幾塊錢,就要我們去找出原因。當作我們這麼閒啊,都沒事做。』
『呵呵,乾脆給他10元,叫他免找啦。』
『日本人實在是有夠龜毛。』
『對啊……』
就這樣有的沒的用台語聊著。

後來,那個日籍主管喝完飲料,起身回去經過我們時。
我們對他笑笑,想說反正他也聽不懂,掛著微笑,數落他一番,挺爽的。
他也對我們笑了笑,停了下來,來臉上還是露著笑容說:『哇聽哞,哇啥米嚨聽哞。』然後,就走回辦公室。

哇咧……當場兩人停格五秒後,ㄘㄨㄚ` 賽倒地。

台長: 草山活魚
人氣(166) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文