2019-07-19 15:44:18 | 人氣(1,360) | 回應(1) | 上一篇 | 下一篇

老歌亂談(932) Tequila Sunrise

推薦 4 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



老鷹合唱團 ( Eagles ) 的吉他手兼主唱Glenn Frey和鼓手Don Henley在組團前即是好友搭擋,但在推出首張與樂團同名的專輯中,倆人並未合作寫歌。依據Frey的說法,某日他靠臥在長沙發上彈吉他,彈出了一段有點兒Roy Orbison、又有點兒墨西哥風味的旋律,然後就秀給Henley聽,並說,或許我們該替這段旋律寫些什麼,這也就是倆人合寫這首《Tequila Sunrise》的緣起。

Tequila Sunrise ( 龍舌蘭日出 ) 是一款雞尾調酒,成份主要是龍舌蘭酒 + 柳橙汁 + 紅石榴糖漿。不過,歌曲並未以此款酒作為主要內容,而其實述說的是一位男子的悲歌。這位老兄是位僱工,暗戀上生活周遭的一位女子 ( 也有可能是同事或老闆的女兒 ),但偏偏這位女子像隻花蝴蝶似的,每到晚上,就到鎮上和其他寂寞的男孩玩樂,後來甚至發現也和他的朋友在一起,這種感覺不只是如歌詞中說的「空虛」「麻木」,應該是「尷尬」又「難過」吧!就算是Take another shot of courage ( Tequila被俗稱為 instant courage -- 即時的勇氣,喝完一杯後即有勇氣走向酒館中喜歡的女性開口搭訕 ),恐也難以啟口吧!回到歌曲的開始,這位老兄有可能是在酒館喝到天明,也或許是徹夜坐等看到鄉村霧霾日出的景象 --- 像是「Tequila Sunrise」。
 

Tequila Sunrise

此曲收錄在Eagles第2張專輯《Desperado》( 1973 ) 中,並作為首支單曲發行,在告示牌流行榜獲得第64名。巧合的是,鄉村歌手Alan Jackson於1993翻唱此曲,在告示牌鄉村單曲榜也是得到第64名。





It's another tequila sunrise
Starin' slowly 'cross the sky said goodbye
He was just a hired hand
Workin' on the dreams he planned to try
The days go by

Ev'ry night when the sun goes down
Just another lonely boy in town
And she's out runnin' 'round

She wasn't just another woman
And I couldn't keep from comin' on
It's been so long
Oh and it's a hollow feelin' when
It comes down to dealin' friends
It never ends

Take another shot of courage
Wonder why the right words never come
You just get numb
It's another tequila sunrise

This old world
Still looks the same,
Another frame, mmm

台長: 流浪阿狗
人氣(1,360) | 回應(1)| 推薦 (4)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 老歌亂談 |
此分類下一篇:老歌亂談(933) I Fell In Love
此分類上一篇:老歌亂談(931)Who Were You Thinking Of

Happy new year 2020 Wishes
in my output I trust remarkably very glad to own distinguished your logical order framework and appearance forward to hundreds extra energizing occasions adapting ideal here. a lot of appreciated bounty tons everywhere another time in your insight.
2019-10-06 01:56:21
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
(有*為必填)
TOP
詳全文