2015-01-05 20:45:46 | 人氣(2,354) | 回應(2) | 上一篇 | 下一篇

老歌亂談(380)Put Your Hand In The Hand

推薦 2 收藏 1 轉貼0 訂閱站台


 


 

這是一首福音流行歌曲,由加拿大女歌手Anne Murray於1970首錄發行,但並未受到矚目。稍後又由加拿大樂團Ocean推出其版本,竟一舉奪下了美國告示牌熱門100排行榜的第2名,也成為1971最佳銷售藝人的第22名。

Anne Murray後來在自傳中提到,對於錯失了這首熱門暢銷曲感到很沮喪,而且她認為Ocean唱這首歌時還有走音。其實,唱片公司認為Anne Murray唱的太宗教味、以及過於陽剛,是其未能成功的原因。或許,她也應該檢討自己一下才是。^^

此曲的翻唱者眾多,包含了有貓王Elvis Presley、民謠皇后Joan Baez等,但成績均未能超越Ocean的版本。而Ocean樂團也不怎麼爭氣,成立5年就解散了(1970 ~ 1975),也只留下了這首熱門曲供人懷念。

 

Put your hand in the hand of the man who stilled the water
Put your hand in the hand of the man who calmed the sea
Take a look at yourself and you can look at others differently
By puttin' your hand in the hand of the man from Galilee

Every time I look into the Holy Book I want to tremble (tremble)
Or when I read about the part where the carpenter cleared the temple (temple)
For the buyers and the sellers were no different fellas than what I profess to be
And it causes me shame to know we're not the people we should be

So, put your hand in the hand of the man who stilled the water
Put your hand in the hand of the man who calmed the sea
Take a look at yourself and you can look at others differently
By puttin' your hand in the hand of the man from Galilee

My mama taught me how to pray before I reached the age of seven
She said, "there'll come a time when there'll probably be room in heaven"
But I'm feeling kinda guilty 'bout the number of times to do what we must do
But we forget what he said, then we figure that he'll still make room

So, you gotta put your hand in the hand of the man who stilled the water
Put your hand in the hand of the man who calmed the sea
Take a look at yourself and you can look at others differently
By puttin' your hand in the hand of the man from Galilee

Everybody come along

Put your hand in the hand of the man who stilled the water
(Who stilled the water)
Put your hand in the hand of the man who calmed the sea
(Who calmed the sea)
Take a look at yourself and you can look at others differently
By puttin' your hand in the hand of the man from Galilee

台長: 流浪阿狗
人氣(2,354) | 回應(2)| 推薦 (2)| 收藏 (1)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 老歌亂談 |
此分類下一篇:老歌亂談(381)No More
此分類上一篇:老歌亂談(379)Hello Darlin'

強森媽媽
Anne Murray是我欣賞的女歌手
她的歌我差不多都聽過
我仍有好幾卷她的錄音帶
她曾經是體育老師
她的歌在美國很受六、七十歲以上的人喜愛
有次我聽她的歌時
我老公就問我怎麼那麼喜歡聽美國老人聽的歌
我說好聽就好! 關年紀什麼事!
^_^
2015-01-08 06:55:51
版主回應
我沒什麼在聽Anne Murray的歌
哈哈,這樣應該還不算太「老」吧!^^

顯然是流行的緣故
我對她的《Snowbird》、《You Needed Me》也還頗有印象
看她的歌雖然是翻唱他人的居多
而經由她所詮釋的風格
的確也相當的不錯聽
2015-01-08 08:18:40
強森媽媽
喜歡上Anne Murray是因為Rain這首歌
輕快又動聽
之後開始接受她大部分的歌
她的歌聲不俗氣
即使是翻唱的歌
但被她一唱
許多歌似乎真正活了起來
個人感覺啦^_^

江蕙的告別演唱會 .....
聽演唱會是一件愉快的事
卻因為搶票而發生許多不愉快的事
讓原本應該是為她歌唱生涯畫下完美句點的演唱會
變成一團烏煙瘴氣! 唉
2015-01-09 08:29:22
版主回應
Anne Merray拿過四座葛萊美獎
其他加拿大的音樂獎也是一堆
的確是位有實力及受歡迎的歌手
她的這首《Rain》我之前並未聽過

沒想到Anne Merray還是位golf高手
2003年在紐約Kaluhyat球場的第17洞
創下首位女性一桿進洞的紀錄
2007年「Golf for Woman」雜誌
將她列為世界第一的「名人」高爾夫球手 ( 差點11 )
體育老師果然厲害!^^

江蕙演唱會的售票搞得一團亂
主辦單位、贊助商、售票機構都有問題
反正只要是「好康」的
大家就利用各種手段拼命搶

之前的火車預售票也是(尤其是東部)
有辦法的將票扣在手上
用不上時才退
造成資源浪費
現在台鐵改成當日退票要扣兩成
我就非常贊成
2015-01-09 13:20:33
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
(有*為必填)
TOP
詳全文