
天上飄著些微雲,地上吹著些微風,啊!
微風吹動了我的頭髮,教我如何不想他?
月光戀愛著海洋,海洋戀愛著月光,啊!
這般蜜也似的銀夜,教我如何不想他?
水面落花慢慢流,水底魚兒慢慢游,啊!
燕子你說些什麼話,教我如何不想他?
枯樹在冷風裡搖,野火在暮色中燒,啊!
西天還有些兒殘霞,教我如何不想他?
曲:趙元任 詞:劉半農
http://tw.youtube.com/watch?v=kEB5afO6jRA
----------------------------------------------------------------
"You are all my memory is"
雨在風中 風在雨裡
你的影子在我腦海搖曳
雨下不停風 風吹不斷雨
風靜雨停 仍揮不去想念的你
看小雨搖曳 看不到你的身影
聽微風低吟 聽不到你的聲音
眼睛不看 耳朵不聽
你是我所有的回憶....李泰祥 曲﹐侯德建 詞
The rain is in the wind, the wind is in the rain
Your figure is waving in my mind
Rain couldn't calm the wind, wind couldn't stop the rain
When wind diminishes, rain ceases, you are still in my mind...
Watching the drizzles falling, can't see you...
Listening the wind humming, can't hear you...
Won't look, won't hear
All my memory left is of you
http://www.youtube.com/watch?v=6HkCQr_VE7Q
文章定位: