當金融業在搶攻東協市場時，中信銀已將目光轉進日本，如今正式收購東京之星銀行，除看上利基市場，更期待聯手進軍世界。
金融業走出台灣，面向世界已是必然趨勢，其中最重要的灘頭堡就是亞洲。8月底，金管會主委曾銘宗終於選出金融業亞洲盃的8家明星球員，中國信託金控就是其中之一。
國際化最快 海外據點冠業界
以「We Are Family」標語打響名號的中信銀，今年9月4日再升級，推出最新形象廣告：家的版圖，無止盡；一條船，一家人。廣告主角隆順漁業船東，大清早離開熟悉的家，從台灣走向全世界。象徵中信銀這艘金融旗艦，就像漁船一樣，不斷航向各地。
48年來，中信海外據點已達到100個，成為業界之冠。不管是1999年的紐約分行，2012年的上海分行，乃至於2014年併購東京之星銀行，都寫下里程碑。中信銀是國內國際化腳步最快最廣的銀行之一，在美國、加拿大、印尼、菲律賓設有子行，還在新加坡、胡志民市、香港、上海、新德里等地成立分行。
一位不具名的銀行業者羨慕的說，近來印尼市場大爆發，同業也很想到印尼設點，但已相對困難，中信銀1997年就卡位，持股達99％，是當地唯一的台資銀行，在大雅加達區、萬隆、泗水等地設有10多個據點。
深耕東南亞市場之餘，中信銀更以鴨子划水之姿布局東北亞，2012年底，日本媒體就傳出中信銀將收購日本東京之星銀行（Tokyo Star Bank），終於在今年6月5日通過審查，百分百持有這家銀行，創下外資銀行收購日本銀行業的首例。
今年10月20日，中信銀特別在東京享有盛名的大倉飯店辦慶祝酒會，新任東京之星董事長是與日本政商關係深厚、並與辜家友好的海基會前董事長江丙坤。
會場上花籃綿延超過百公尺長，冠蓋雲集近千人，除中信金控創辦人辜濓松夫人辜林瑞慧、各事業群主管外，包括日華議員懇談會會長平沼赳夫、前參議院議長扇千景、前東京都知事石原慎太郎、日本交流協會會長大橋光夫、駐日代表沈斯淳都到場祝賀，新光金控董事長吳東進更率領事業群一級主管參加晚宴。
在場的台日嘉賓均異口同聲說，很少看到如此盛大的慶祝酒會。一位金融業主管透露，日本公司很不願意被外國併購，尤其是保守的銀行業，中信銀能併下擁有全國執照的東京之星銀行，誠屬不易，「以後想要再買下日本銀行，很難了。」
一年前，外界還在納悶，當金融業都在搶攻東協市場時，為何中信轉進日本？現在，答案逐漸揭曉。原來日本銀行業的利差達到2至3％，比台灣好；加上這幾年日本房市活絡，吸引大批台灣投資客，帶來房貸商機。其實，中信銀看到的不止如此，還有日本當地市場，及台日聯手走向世界的契機。
中信金控總經理吳一揆指出，日本是世界第三大經濟體，值得開發，而台、中、日三地的貿易量又占了亞洲貿易量的三成，未來還會繼續提升。自從2010年9月「海峽兩岸經濟合作架構協議」（ECFA）生效臺北翻譯社以來，日商就逐步增加投資台灣，甚至期望將台灣作為前進大陸的跳板。尤其2011年台日簽訂投保協定後，有更多日本中小型銀行主動尋求與中信銀合作，攜手進軍大陸。
年底前 目標簽下26家MOU
另外，中信銀同時啟動與日本地區銀行簽署合作備忘錄（簡稱MOU），陸續與靜岡銀行、琉球銀行、沖繩銀行、千葉銀行、北海道銀行合作，「象徵中信金控在日本四大島都有合作伙伴，服務脈絡更趨完整，」吳一揆說。
吳一揆簡直成為MOU的簽約達人，總計臺北翻譯社過去1年4個月來，共與23家日本金融機構結盟。
「今年底還會完成3家，共計26家，其中一家還是日本前三大銀行，」負責該業務的中信銀日本事業部本部長蕭仲謀說。
中信銀看上的還有日本的理財商機。日本為高齡化社會，約有2.2兆日圓存款，儲蓄率高達六至七成，理財觀念不普及。日本東京之星銀行個金執行長小松原一樹指出，東京之星銀行一半客戶是富裕老人，值得進一步開發。中信銀不只要打亞洲盃，更要成為亞洲銀行的領導品牌。
當金融業在搶攻東協市場時，中信銀已將目光轉進日本，如今正式收購東京之星銀行，除看上利基市場，更期待聯手進臺北翻譯社軍世界。
金融業走出台灣，面向世界已是必然趨勢，其中最重要的灘頭堡就是亞洲。8月底，金管會主委曾銘宗終於選出金融業亞洲盃的8家明星球員，中國信託金控就是其中之一。
國際化最快 海外據點冠業界
以「We Are Family」標語打響名號的中信銀，今年9月4日再升級，推出最新形象廣告：家的版圖，無止盡；一條船，一家臺北翻譯社人。廣告主角隆順漁業船東，大清早離開熟悉的家，從台灣走向全世界。象徵中信銀這艘金融旗艦，就像漁船一樣，不斷航向各地。
48年來，中信海外據點已達到100個，成臺北翻譯社為業界之冠。不管是1999年的紐約分行，2012年的上海分行，乃至於2014年併購東京之星銀行，都寫下里程碑。中信銀是國內國際化腳步最快最廣的銀行之一，在美國、加拿大、印尼、菲律賓設有子行，還在新加坡、胡志民市、香港、上海、新德里等地成立分行。
一位不具名的銀行業者羨慕的說，近來印尼市場大爆發，同業也很想到印尼設點，但已相對困難，中信銀1997年就卡位，持股臺北翻譯社達99％，是當地唯一的台資銀行，在大雅加達區、萬隆、泗水等地設有10多個據點。
深耕東南亞市場之餘，中信銀更以鴨子划水之姿布局東北亞，2012年底，日本媒體就傳出中信銀將收購日本東京之星銀行（Tokyo Star Bank），終於在今年6月5日通過審查，百分百持有這家銀行，創下外資臺北翻譯社銀行收購日本銀行業的首例。
今年10月20日，中信銀特別在東京享有盛名的大倉飯店辦慶祝酒會，新任東京之星董事長是與日本政商關係深厚、並與辜家友好的海基會前董事長江丙坤。
會場上花籃綿延超過百公尺長，冠蓋雲集近千人臺北翻譯社，除中信金控創辦人辜濓松夫人辜林瑞慧、各事業群主管外，包括日華議員懇談會會長平沼赳夫、前參議院議長扇千景、前東京都知事石原慎太郎、日本交流協會會長大橋光夫、駐日代表沈斯淳都到場祝賀，新光金控董事長吳東進更臺北翻譯社率領事業群一級主管參加晚宴。
在場的台日嘉賓均異口同聲說，很少看到如此盛大的慶祝酒會。一位金融業主管透露，日本公司很不願意被外國併購，尤其是保守的銀行業，中信銀能併下擁有全國執照的東京之星銀行，誠屬不易，「以後想要再買下日本銀行，很難了。」
一年前，外界還在納悶，當金融業都在搶攻東協市場時，為何中信轉進日本？現在，答案逐漸揭曉。原來日本銀行業的利差達到2至3％，比台灣好；加上這幾年日本房市活絡，吸引大批台灣投資客臺北翻譯社，帶來房貸商機。其實，中信銀看到的不止如此，還有日本當地市場，及台日聯手走向世界的契機。
中信金控總經理吳一揆指出，日本是世界第三大經濟體，值得開發，而台、中、日三地的貿易量又占了亞洲貿易量的三成，未來還會繼續提升。自從2010年9月「海峽兩岸經濟合作架構協議」（ECFA）生效以來，日商就逐步增加投資台灣，甚至期望將台灣作為前進大陸的跳板。臺北翻譯社尤其2011年台日簽訂投保協定後，有更多日本中小型銀行主動尋求與中信銀合作，攜手進軍大陸。
年底前 目標簽下26家MOU
另外，中信銀同時啟動與日本地區銀行簽署合作備忘錄（簡稱MOU），陸續與靜岡銀行、琉球銀行、沖繩銀行、千葉銀行、北海道銀行合作，「象徵中信金控在日本四大島都有合作伙伴，服務脈絡更趨完臺北翻譯社整，」吳一揆說。
吳一揆簡直成為MOU的簽約達人，總計過去1年4個月來，共與23家日本金融機構結盟。
「今年底還會完成3家，共計26家，其中一家還是日本前三大銀行，」負責該業務的中信銀日本事業部本部長蕭仲謀說。
中信銀看上的還有日本的理財商機。日本為高齡化社會，約有2.2兆日圓存款，儲蓄率高達六至七成，理財觀念不普及。日本臺北翻譯社東京之星銀行個金執行長小松原一樹指出，東京之星銀行一半客戶是富裕老人，值得進一步開發。中信銀不只要打亞洲盃，更要成為亞洲銀行的領導品牌。
當金融業在搶攻東協市場時，中信銀已將目光轉進日本，如今正式收購東京之星銀行，除看上利基市場，更期待聯手進軍世界。
金融業走出台灣，面向世界已是必然趨勢臺北翻譯社，其中最重要的灘頭堡就是亞洲。8月底，金管會主委曾銘宗終於選出金融業亞洲盃的8家明星球員，中國信託金控就是其中之一。
國際化最快 海外據點冠業界
以「We Are Family」標語打響名號的中信銀，今年9月4日再升級，推出最新形象廣告：家的版圖，無止盡；一條船，一家臺北翻譯社人。廣告主角隆順漁業船東，大清早離開熟悉的家，從台灣走向全世界。象徵中信銀這艘金融旗艦，就像漁船一樣，不斷航向各地。
48年來，中信海外據點已達到100個，成為業界之冠。不管是1999年的紐約分行，2012年的上海分行，乃至於2014年併購東京之星銀行，都寫下里程碑。中信銀是國內國際化腳步最快最廣的銀行之一，在美國、加拿大、印尼、菲律賓設有子行，還在新加坡、胡志民市、香港、上海、新德里等地成立分行。
一位不具名的銀行業者羨慕的說，近來印尼市場大爆發，同業也很想到印尼設點，但已相對困難，中信銀1997年就卡位，持股臺北翻譯社達99％，是當地唯一的台資銀行，在大雅加達區、萬隆、泗水等地設有10多個據點。
臺北翻譯社
深耕東南亞市場之餘，中信銀更以鴨子划水之姿布局東北亞，2012年底，日本媒體就傳出中信銀將收購日本東京之星銀行（Tokyo Star Bank），終於在今年6月5日通過審查，百分百持有這家銀行，創下外資銀行收購日本銀行業的首例。
今年10月20日，中信銀特別在東京享有盛名的大倉飯店辦慶祝酒會，新任東京之星董事長是與日本政商關係深厚、並與辜家臺北翻譯社友好的海基會前董事長江丙坤。
會場上花籃綿延超過百公尺長，冠蓋雲集近千人，除中信金控創辦人辜濓松夫人辜林瑞慧、各事業群主管外，包括日華議員懇談會會長平沼赳夫、前參議院議長扇千景、前東京都知事石原慎太郎、日本交流協會會長大橋光夫、駐日代表沈斯淳都到場祝賀，新光金控董事長吳東進更率臺北翻譯社領事業群一級主管參加晚宴。
在場的台日嘉賓均異口同聲說，很少看到如臺北翻譯社此盛大的慶祝酒會。一位金融業主管透露，日本公司很不願意被外國併購，尤其是保守的銀行業，中信銀能併下擁有全國執照的東京之星銀行，誠屬不易，「以後想要再買下日本銀行，很難了。」
一年前，外界還在納悶，當金融業都在搶攻東協市場時，為何中信轉進日本？現在，答案逐漸揭曉。原來日本銀行業的利差達到2至3％，比台灣好；加上這幾年日本房市活絡，吸引大批台灣投資客臺北翻譯社，帶來房貸商機。其實，中信銀看到的不止如此，還有日本當地市場，及台日聯手走向世界的契機。
中信金控總經理吳一揆指出，日本是世界第三大經濟體，值得開發，而台、中、日三地的貿易量又占了亞洲貿易量的三成，未來還會繼續提升。自從2010年9月「海峽兩岸經濟合作架構協議」（ECFA）生效以來，日商就逐步增加投資台灣，甚至期望將台灣作為前進大陸的跳板。尤其2011年台日簽訂投保協定後，有更多日本中小型銀行主動尋求與中信銀合作，臺北翻譯社攜手進軍大陸。
年底前 目標簽下26家MOU
另外，中信銀同時啟動與日本地區銀行簽署合作備忘錄（簡稱MOU），陸續與靜岡銀行、琉球銀行、沖繩銀行、千葉銀行、北海道銀行合作，「象徵中信金控在日本四大島都有合作伙伴，服務脈絡更趨完整，」吳一揆說。
吳一揆簡直成為MOU的簽約達人，總計過臺北翻譯社去1年4個月來，共與23家日本金融機構結盟。
「今年底還會完成3家，共計26家，臺北翻譯社其中一家還是日本前三大銀行，」負責該業務的中信銀日本事業部本部長蕭仲謀說。
中信銀看上的還有日本的理財商機。日本為高齡化社會，約有2.2兆日圓存款，儲蓄率高達六至七成，理財觀念不臺北翻譯社普及。日本東京之星銀行個金執行長小松原一樹指出，東京之星銀行一半客戶是富裕老人，值得進一步開發。中信銀不只要打亞洲盃，更要成為亞洲銀行的領導品牌。
當金融業在搶攻東協市場時，中信銀已將目光轉進日本，如今正式收購東京之星銀行，除看上利基市場，更期待聯手進軍世界。
金融業走出台灣，面向世界已是必然趨勢，其中最重要的灘頭堡就是亞洲。8月底，金管會主委曾銘宗終於選出金融業亞臺北翻譯社洲盃的8家明星球員，中國信託金控就是其中之一。
國際化最快 海外據點冠業界
以「We Are Family」標語打響名號的中臺北翻譯社信銀，今年9月4日再升級，推出最新形象廣告：家的版圖，無止盡；一條船，一家人。廣告主角隆順漁業船東，大清早離開熟悉的家，從台灣走向全世界。象徵中信銀這艘金融旗艦，就像漁船一樣，不斷航向各地。
48年來，中信海外據點已達到100個，成為業界之冠。不管是1999年的紐約分行，2012年的上海分行，乃至於2014年臺北翻譯社併購東京之星銀行，都寫下里程碑。中信銀是國內國際化腳步最快最廣的銀行之一，在美國、加拿大、印尼、菲律賓設有子行，還在新加坡、胡志民市、香港、上海、新德里等地成立分行。
一位不具名的銀行業者羨慕的說，近來印尼市場大爆發，同業也很想到印尼設點，但已相對困難，中信銀1997年就卡位，持股達99％，是當地唯一的台資銀行，在大雅加達區、萬隆、泗水等地設有10多臺北翻譯社個據點。
深耕東南亞市場之餘，中信銀更以鴨子划水之姿布局東北亞，2012年底，日本媒體就傳出中信銀將收購日本東京之星銀行（Tokyo Star Bank），終於在今年6月5日通過審查，百分百持有這家銀行，創下外資銀行收購日本銀行業的首例。
今年10月20日，中信銀特別在東京享有盛名的大倉飯店辦慶祝酒會，新任東京之星董事長是與日本政商關係深厚、並與辜家友好的海基會前董事長江丙坤。
會場上花籃綿延超過百公尺長，冠蓋雲集近千人臺北翻譯社，除中信金控創辦人辜濓松夫人辜林瑞慧、各事業群主管外，包括日華議員懇談會會長平沼赳夫、前參議院議長扇千景、前東京都知事石原慎太郎、日本交流協臺北翻譯社會會長大橋光夫、駐日代表沈斯淳都到場祝賀，新光金控董事長吳東進更率領事業群一級主管參加晚宴。
在場的台日嘉賓均異口同聲說，很少看到如此盛大的慶祝酒會。一位金融業主管透露，日本公司很不願意被外國併購，尤其是保守的銀行業，中信銀能併下擁有全國執照的東京之星銀行，誠屬不易，「以後想要再買下日本銀行，很難了。」
一年前，外界還在納悶，當金融業都在搶攻東協市場時，為何中信轉進日本？現在，答案逐漸揭曉。原來日本銀行業的利差達臺北翻譯社到2至3％，比台灣好；加上這幾年日本房市活絡，吸引大批台灣投資客，帶來房貸商機。其實，中信銀看到的不止如此，還有日本當地市場，及台日聯手走向世界的契機。
中信金控總經理吳一揆指出，日本是世界第三大經濟體，值得開發，而台、中、日三地的貿易量又占了亞洲貿易量的三成，臺北翻譯社未來還會繼續提升。自從2010年9月「海峽兩岸經濟合作架構協議」（ECFA）生效以來，日商就逐步增加投資台灣，甚至期望將台灣作為前進大陸的跳板。尤臺北翻譯社其2011年台日簽訂投保協定後，有更多日本中小型銀行主動尋求與中信銀合作，攜手進軍大陸。
年底前 目標簽下26家MOU
另外，中信銀同時啟動與日本地區銀臺北翻譯社行簽署合作備忘錄（簡稱MOU），陸續與靜岡銀行、琉球銀行、沖繩銀行、千葉銀行、北海道銀行合作，「象徵中信金控在日本四大島都有合作伙伴，服務臺北翻譯社脈絡更趨完整，」吳一揆說。
吳一揆簡直成為MOU的簽約達人，總計過去1年4個月來，共與23家日本金融機構結盟。
「今年底還會完成3家，共計26家，其中一家還是日本前三大銀行，」負責該業務的中信銀日本事業部本部長臺北翻譯社蕭仲謀說。
中信銀看上的還有日本的理財商機。日本為高齡化社會，約有2.2兆日圓存款，儲蓄率高達六至七成，理財觀念不普及。日本東京之星銀行個金執行長小松原一樹指出，東京之星銀行一半客戶臺北翻譯社是富裕老人，值得進一步開發。中信銀不只要打亞洲盃，更要成為亞洲銀行的領導品牌。
文章定位：
