bitterUrn, 沒 沒有蠟燭 馬的你全都知道 狗娘養的你也全都不在乎

第三者


這個標題開了好一陣子
然後就甚麼都寫不出來喔

因為怎麼寫都沒辦法有超脫
大家可以去奇摩知識查一下就知道了
關於第三者
有許多精彩的個人心路歷程
都坦蕩蕩地呈現了
甚麼觀點都有
討厭第三者的很多
有的簡直恨之入骨
也有因為當過第三者而有所體諒
不但「第三者是錯的」成為定律
「大家都認為第三者是錯的」也好像是定律了
好像不這麼認為就不是人
最後連「大家都認為第三者是錯的，不過…」也是約定俗成了似的。

那我還囉唆甚麼。
我也想過發自內心地喊出：我要當第三者！這般志願。
但最好是說當就能當，又不是7-11工讀生。（而且7-11很偉大的）
總有人會大吼：是怎樣？你以為這樣很好玩嗎？你難道不能將心比心嗎？如果換成是你…
這種話總是理直氣壯啊。
不管那一方用，都很有魄力。
感情被介入的，總可以抱著邪不勝正這種很有復古風的姿態，感覺在守地盤。
而那個被稱作狐狸精了，也可以來個本人才是受害者的一臉無辜而且堅持無辜。
沒有人能真的將心比心吧
而且那也只是將心比心而已
比完了事情還是沒解決
總有人要灑脫
就會有人說他根本沒放感情
而那些要死要活的
又被說成太執著
真要命。
我想結論大概就是玩弄感情的雞巴人幹你娘去死吧。
沒甚麼好結論的。大家都可以很心平氣和地，罵著髒話。

「我要當第三者。」
「幹你有病喔。」
對話就這樣寫下去吧。
「誰叫這世界規定好了一對一的愛情。」
「要不然去當狗啊。」
「愛上了有甚麼辦法？」
「那幹麼拆散人家？」
「我沒這個意思。」
「甚麼叫你沒這個意思？那幹麼當第三者？」
「如過拆散他們我就不是第三者了啊。」
「說得也是。…頭啦！工蝦洨？第三者是有甚麼樂趣是不是？」
「不是。為什麼要說樂趣？你認為感情是樂趣？」
「那你幹麼要當第三者？」
「或許這樣，我曾能清楚知道自己在愛誰吧。我想在你的腦中應該可以自由模擬出一個情節，就是一個人當了第三者，卻從不知情。或者說，有人一直到死之前都不知道自己的婚姻出現第三者。那樣不是很可悲？」
「不可悲啊。那就是這世界的感情沒錯啊。你要說可悲也好。所以你當第三者是想直接變成可悲本身嗎？」
「你這麼說也對。可悲也不可悲了。至少我一開始就是第三者的話，就不必擔心：他該不會有第三者吧？因為就是我啊。」
「好變態喔。那如果還有第四者呢？」
「白痴喔。只有第三者們，沒有第四者。」
「真的耶。不過你也只是想想而已吧？真的要當第三者才不是這麼一回事。」
「那當然啊，只是這樣想想的話，感情的事也就可以放得開了一點。」
「不過一放得開啊，又像是在玩弄感情喔。沒辦法。而且你知道嗎，你剛剛說得那個有人一直到死之前都不知道自己的婚姻出現第三者，結果他們死之前都覺得自己好幸福，我想這種案例在我腦海中也是有的。婚姻幸福，第三者也很幸福。他們都不知道彼此的存在（甚至知道），幸福地死去。這也不是挺好的嗎？」
「所以你又鼓勵我要當第三者了。」
「幹，不是啦。不能鼓勵啦。只是，那是感情中自處的問題吧。有人得不到感情，就要死，不管別人死或自己死。愛到這樣的話，是轟轟烈烈，還是歇斯底里啊？」
「怎麼談到這裡來啊？好嚴重喔。」
「很多人就會說如果對方愛上第三者就要殺他或要自殺啊！」
「很多人三個字聽起來很不負責耶，好像我家鄰居就是一樣。滿街都是嗎？」
「差不多吧。誰不都愛得要死要活。」
「那你咧？」
「我還好。」
「甚麼還好？」
「沒要誰死過。」
「那你還不夠愛嗎？」
「問題就出在這。總是有這種說法。」
「好了不聊了我要走了。對了，順便說一下，你老公跟我有一腿喔。」
「喔。」
「不會想殺我喔？」
「我不會放過你的。看你和我老公誰要先死。」
「嗯我就知道。都好。我想死在你手裡。」
「我會努力。我愛你。」


就先這樣好了。
本來還想提到一些性，但是會太冗長太色情就作罷。反正誰都能想到，有時那是種微不足道的權力。
當時因為看了電影Wicker Park（第三者），
http://www.imdb.com/title/tt0324554/
感覺到那個第三者ALEX(Rose Byrne)是唯一有內容的角色，
所以想說說。
我覺得很好看的電影，
是改編1996法語片Appartement, L’情慾公寓
http://www.imdb.com/title/tt0115561/
我沒看過
有我喜歡的Romane Bohringer（演過全蝕狂愛和尚維果黃昏之戀）
和Vincent Cassel（文森卡索啊我就不多說）
希望有機會能看到。
據說改編的沒甚麼差。

為何要翻譯成第三者呢？可能是柳條公園太沒爆點了吧。
第三者。要不然翻狐狸精啊。
電影裡的情節並非我們所慣用的第三者。
而是。
我不要說自己去看。裡面還有很多我完全沒講到的部份。
而那個部份，又可以拿回來談我們所說的第三者。
延伸閱讀：江國相織，甜蜜小謊言。
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010288841

一直在賣關子啊有沒有人要買買一下嘛會算你便宜一點。