怎會突然評起台大政治系呂亞力、吳乃德師生倆編譯的一本老書《民主理論選讀》(高雄:德馨室,1979)?
沒辦法,連評了二本美式民主《第一個新興國家》《美國的民主》,深覺有必要析判下啥......(詳全文)
發表時間:2008-05-19 05:49 | 人氣:2441 | 回應:30
李普塞的《第一個新興國家》(桂冠,1994)可比前評托克維爾的《民主在美國》,還更加吹捧「美」國!
算了吧!「美」國者、罄竹難書,在補貼諸家評李普塞前,先貼下我館舊文:
《費城神話......(詳全文)
發表時間:2008-05-18 05:51 | 人氣:2502 | 回應:57
到底是《美國的民主》還是《民主在美國》呢?不然台北:貓頭鷹2000版的甘陽和呂亞力之導讀,怎會一再強調要譯成《民主在美國》呢?
這個嘛!信仰「美國例外」者、可能會偏《美國的民主》,......(詳全文)
發表時間:2008-05-17 06:12 | 人氣:3855 | 回應:61