減重迷思多 不當方法恐... 愛車停路邊 放不下心?綠島觀光潮激增成旅遊新寵 名家論壇》洪孟楷╱都是...
2016-03-13 10:07:55 | 人氣(2,873) | 回應(2) | 上一篇 | 下一篇

聆聽一場學術研討會---關於詩人白萩

推薦 11 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


台中市文化局長路寒袖 主持開幕 ,這是與詩人白萩的合影。



中興文學院院長陳淑卿致詞開幕


詩人岩上及中興老師林主任與詩人白萩合影。詩人這些年罹患巴金森症,身體健康大受影響,岩上詩人才小一歲,身體健康。啊! 好漢也怕病來磨。



台北教育大學語文創作學系教授孟樊老師也蒞臨會場主持第一場研討會。白萩1954開始寫詩,最早在公論報上藍星詩刊發表。東海中文系教授阮美慧說。1964年與陳千武,林亨泰創笠詩社,笠詩刊。詩富實驗精神,緊扣時代反思,自我突破,早期強調浪漫自我,勇於嘗試新的語言。後期深沉內我反思。笠22期( 196712月)刊載了阿火事件,刊登 母親   琴  歷史 三首詩,是出發三響! 之後又連續在23 24 25 的笠詩刊發表。阿火世界意圖: 1 反思1960年代台灣詩壇超現實主義過度表面化,精神不在家。2 創新實現,以淺近的口語為新的表現方法。白萩說: 詩人要不斷殺死昨日的自己。 3 回歸台灣現實精神,貼近庶民生活寫作取向。阿火世界有濃厚現實色彩作品,是白萩作品重大的轉變代表作。




阮老師提到1 對現實社會的省思與諷喻。白萩維持一貫他對現實的省視和諷喻,如< 寸金 寸土> (節錄)
還是到公園/ 還是到公園/張三像野狗/ 討厭的晚上又來到/ 走過這條街/還是走過這條街/世界這麼小/ 沒有地方窩一窩。
 2 以淺近口語思考對語言的本質,從語言的繪畫性,音樂性轉而對語言本質的把握,尋求從口語白話呈現語言是一種思考,而非文字的修辭。< 天空的象徵> 後自語: 我們要求每一個形象都能載負我們的思想,否則不惜予以丟棄。< 天空 > 阿火讀著天空/ 一株稻草般的/ 在他的土地/放水田啊 / 天空寫著/ 砲花
/ 戰鬥機/一株稻草般的阿火/在風裡搖頭:天空不是老爹/天空已不是老爹

3 詩的敘事性大於抒情性表現,注入更多思考,如< 母親 > < 夕陽事件 >這些無非呈現時代與個人存在的苦悶與荒謬。從阿火世界我們了解到詩中的吶喊及控訴,被現實剝削的痛楚,也重新了解詩的語言。

詩人作品< 落葉 > 闡述著生命的存在及意義。一如會場上向陽老師不止一次提到白萩的詩受到現在主義及存在主義影響,叩問人的存在正是一種思想的詩,所以詩人是一個有思想的詩人。詩人創作中,鳥,樹,天空及落葉共十幾種意象不斷交替使用,反覆出現,詩的冷冽正是詩人冷靜思考的一貫風格。

詩人致詞,時有停頓,句句言詞更顯可貴,因為吃力。我觸動最深的是師母的隨伺在側,亦步亦趨扶持關照,讓人十分動容。也播放了紀錄片,片子拍得極溫馨細膩,看得熱淚盈況,所有生活的困頓化為文字的飛翔,早慧的詩人得到中國文藝協會第一屆新詩獎時才高二呢,十八歲,1955年,我都還沒出生。作品是<羅盤>。


第一場研討會在阮美慧教授二十分鐘演講後於9:30準時開始。論文發表者有丁威仁老師(請同事代替,因為超過九十歲的阿公正在開刀房,不克前來) 第二位是台師大博士生 趙文豪,第三位是台北大學劉正偉老師。講題內容都很深入精彩。



第二場主持人是向陽老師,論文發表者是李長青老師,顧蕙倩老師及逢甲的劉志宏老師。



下午座談會前先放紀錄片,2;30由渡也老師主持,與會者有前淡江德文系教授 梁景峰 還有成大教授林瑞明(我更熟悉的是詩人林梵) 還有詩人顧蕙倩及海星詩刊莫云主編) 字字珠璣,受益良多。寫詩,也需要伸出觸角與人交流(即便只是安靜聆聽)都很有收穫。聽莫云老師講閱讀詩人白萩詩作 深入的剖析,儘管只有十五分鐘,讓我獲益不少,走入詩人詩中的解讀剖析,如是清澈動人。

< 風的薔薇> 中...最後孤獨的一行  --> 可憐的我也是薔薇...有著巨大的存在,也有著渺小的存在。我何其渺小,但我的存在是如此唯一。孤獨的存在,真實而有些荒謬。這首詩有著存在的疏離也有著存在的真確。那讀來的荒涼感何嘗不是現實生活中的苦悶呢。


 秘書林沉默詩人也提到如何加快腳步典藏老一輩詩人的影音作品,工程浩大但刻不容緩。鄭炯明醫師起立說明在蘇俄聽到托爾斯泰大文豪的朗誦聲音,彌足珍貴。作家涂妙沂(我事後才知)提到如何讓如白萩詩人的作品經由合適的翻譯,傳播到國外,如西班牙或中南美洲( 提到聶魯達),語重心長。





作品閱讀:

 雁 ◎白萩
 
我們仍然活著。仍然要飛行
在無邊際的天空
地平線長久在遠處退縮地引逗著我們
活著。不斷地追逐
感覺它已接近而抬眼還是那麼遠離
 
天空還是我們祖先飛過的天空。
廣大虛無如一句不變的叮嚀
我們還是如祖先的翅膀。鼓在風上
繼續著一個意志陷入一個不完的魘夢
 
在黑色的大地與
奧藍而沒有底部的天空之間
前途祇是一條地平線
逗引著我們
我們將緩緩地在追逐中死去,死去如
夕陽不知不覺的冷去。仍然要飛行
繼續懸空在無際涯的中間孤獨如風中的一葉
 
而冷冷的雲翳
冷冷地注視著我們。


2  廣場

所有的群眾一哄而散了
回到床上
去擁護有體香的女人 
  
而銅像猶在堅持他的主義
對著無人的廣場
振臂高呼 
  
只有風
頑皮地踢著葉子嘻嘻哈哈
在擦拭那些足跡
 

3

流浪者〉    白萩

 

望著遠方的雲的一株絲杉

 

                         望著雲的一株絲杉

 

                                         一株絲杉

 

                                                絲杉

 

                                                  

 

                                                 

 

                                                   

 

                                                   

 

                                                    

 

                                        一株絲杉

 

                                                   

 

                                                   

 

                                                   

 

                                                  

 

                                                   

 

 

他的影子,細小。他的影子,細小

 

他已忘卻了他的名字。忘卻了他的名字。祇

 

站著。                                  只站著。孤獨

 

           地站著。站著。站著。站著

 

                                                站著

 

     向東方。

               孤單的一株絲杉。



4

白萩〈羅盤〉

握一個宇宙,握一顆星,在這寂寞的海上
我們的船破浪前進,前進!像脫弓的流矢
穿過海鷗悲啼的死神的梟嚎
穿過晨霧籠罩的茫茫的遠方
前進啊,兄弟們,握一個宇宙,握一顆星
我們是海上新處女地的開拓者
前進啊,兄弟們,有誰在驚懼?
看我的針向定定地指著天邊那顆閃爍的北極星
看我堅毅地向空間伸開擁報的兩臂
看我如銅像的英雄揮劍叱咤海上的風雲
看我出鞘的凜凜的軍刀,飲著月輝深沉地宣示:
我們是海上新處女地的開拓者
風暴的魔手自前面的海中伸起
黑夜的殞石自頂上壓下
喝醉的怒濤在舷邊暴笑
前進啊,兄弟們,別戰慄地祈禱
全能的上帝在我,把緊邁進的舵輪
前進啊,我們是海上新處女地的開拓者
像一隻螞蟻在大湖里游划的自卑?
像一片落葉任流水飄流的懦弱?
前進啊,兄弟們,收世界於你的眼懷
用毅力,向自然宣戰
前進啊,我們是詩與音樂的國度底計劃的藍圖
我們是海上新處女地的開拓者
握一個宇宙,握一顆星,在這寂寞的海上
我們的船破浪前進,前進!像俯衝的蒼鷹
穿過海鷗悲啼的死神的梟嚎
穿過晨霧籠罩的茫茫的遠方
我們是哥倫布第二,握一個宇宙,握一顆星
前進啊,兄弟們,我們是海上新處女地的開拓者


 

台長: 荷塘詩韻 二
人氣(2,873) | 回應(2)| 推薦 (11)| 收藏 (0)
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 詩的賞析 |
此分類下一篇:2016. 3. 26台中文學館
此分類上一篇:俳句出塵雲水間---閱讀詩人徐享捷詩集《出塵》

旅人
熱心參加研討會
並記錄討論盛況

白萩是早慧的詩人
是笠詩刊創辦人之一

暮安安
2016-03-13 16:56:42
版主回應
我發現我最快樂的是一能聽課---關於文學的演講。 二是走向戶外,看山看水。三是有時間讀詩,讀散文,讀小說。這些都是精神領域很美好的活動。會不會太貪心啊 ?

一整天研討會,收穫不少。歡喜。重當學生。我大約10年前有見過詩人白萩,那時身體還沒這麼不好。昨天看到,十分不捨,卻也很感動他願意來到會場與大家說說話。讓整個研討會更圓滿。那氣氛...超感動。
2016-03-13 19:15:06
(悄悄話)
2016-03-15 17:26:29
我要回應 本篇僅限會員/好友回應,請先 登入
TOP
詳全文