24h購物| | PChome| 登入
2008-11-19 15:39:21

玩到不亦樂乎


sHIOK sENDIRI好好玩搞笑哈哈,不玩了。我要開工了。翻譯了。

2008-11-19 05:08:51
2008-11-19 01:50:05

busy

陷入前所未有的赶稿階段, 雜誌,翻譯,proof read, 我擔心給不到客人的期盼, 我憂慮自己表現不夠好, 我期望認真就是專業。 我很累,但沒法子休息, 下午小休的一陣子, 剛剛跟芬喝茶回來, Agent說,有...

2008-11-15 11:09:33

生命的吶喊

昨天接近兩點才睡, 累了但還一直在看著書, 眼睛懶得盖下。 隱約記得睡時是兩點了, 早上鬧鍾響,懶得起。 傳了一個簡訊給潛能客戶,“maybe late one hour” 。 我很累,想再睡。 十點有開會,是接手一...

2008-11-12 11:34:51

健忘

我到低怎麼了? 昨天鬧到五點才睡,因為亞航免費機票讓我興奮,什麼甲狀細胞都振奮起來,早上十點半睡醒,我手有點抖,全身無力,心跳也加速,又發作了,好好,我答應以后不這樣對待你,我聽話,別氣了,我嘗試跟身體...

2008-11-12 03:45:24

离婚

二十年的相愛,相知,相惜, 就這樣分了? 看到哈林與伊能静的婚變新聞, 心,起了很大惋惜,甚至是疙瘩。 要如何的心態,才會亦然離去啊? 要如何的堅決,才可以放下深厚的感情, 但一切的一切已如此地熟悉,...

2008-11-12 00:52:21

LIFE

剛跟阿固去吃sushi回來,兩個人在sambal sushi吃了將近四小時 談了一些近來的話,固是我至今依然主動聯系的前同行, 知心的朋友不易找,跟固在一起,我覺得自在舒服, 他就象一個水泡棉花,會吸收所有您的不愉快,...

2008-11-11 14:20:19

We have to keep in touch

他上線了,又再問我,今天您好嗎? 我說,不好,生病了。他說,什麼事,不要吓我。我笑說,你是醫生,或者能救我的病。認識他,是在飛機上。一個條件很好的三十三歲男人,長得俊氣斯文,學歷高,又是醫生,美國華僑。...

2008-11-11 13:15:37

病.


我病了。 這一次病得不輕。 自體免疫失調。 原來眼痛不是太累 原來心悸不是幻覺 原來水腫不是痴肥 嗯,我生病了, 是時間停下來休息, 好好調養了。

2008-11-07 22:04:10

十九年的時間


那是多少年前的事了? 有十九年了喔!我們都笑了。 那一個晚上 ,跟老公回去老鄉,晚上回到三姐家,準備看家好月圓。 這一趟回去,並沒有惊動中學好友,因為才回去三天,想多時間陪家人。 慧群來了電話: 妳在...

2008-11-07 21:39:55

學習放下


一位認識不久的中國agent說,近來她跑去深山修煉了。 我說,行情不好,不捉緊機會,跑去修煉? 她說: 慢就是稳,稳就是快。 所以现在也必须放下,看准时机,等到就不會浪费。 我說行情很淡,翻譯事業想必影響頗...

2008-11-07 19:45:27

FACIAL


忙碌的寫稿生涯在今天總算可以告一段落。今天是星期五,一般上星期六及星期日都不會有新的job進來,因為手上的稿件暫且擱著,這幾天寫稿赶翻譯看稿,感覺身體一直有病發不出,老公說:好了,就早點睡,不要捱病了。但...

2008-11-05 23:41:03

FREELANCE的苦与乐

Freelance工作總是不固定,時多時少,有時靜到您會怕,連接三四天就緊盯住電郵,一個job都沒有。有時就pop pop pop 不停地job 進來,接又不是不接又不是。上幾天的工作量還ok,這幾天又在緊密追魂了,兩天要proof re...

2008-11-05 23:29:19

回乡

上星期回了一趟家鄉,很多朋友問“為什麼會去? ”了解一些朋友可能是擔心我家里有事,但又不敢明目問: 爸爸還好嗎? 鄉山老師每次一知我回去就會sms我: 小妹,家里跟老爸可好。我都會回: 一切安好,謝謝關心。 老爸情...

2008-10-30 21:06:25

My day 2

這幾天很忙,忙到累,忙到醉。 一直感覺自己累到醉醉的,不懂是夜睡,還是太累。行情不好,有工作就接,這一星期又突然一堆工作來侵,不敢不接,怕下星期吃雞蛋。 老公今晚回來,家里象戰爭一樣,手上還赶著稿...

第一頁      ‹上一頁       1 .  2 .  3 .  4 .  5 .      下一頁›      最末頁
第 2 / 5 頁 , 共 74 筆           
TOP