2009-08-11 17:18:00 | 人氣(1,044) | 回應(1) | 上一篇 | 下一篇

Catch 22

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

今天看到姊姊寫的東西..

關於一條法律的問題的..

雖然我看到頭都昏了,,但還是有努力把它看完...

沒辦法,,,法律條文之類的本來就是我的弱點..

真配服姊姊怎麼會想要唸法律

 

姊姊寫到...讓我困惑,把他們關在這裡,到底是在幫他們,還是害他們更不幸?

突然想到...有一個可以形容你的感覺的字..

是我以前跟同事聊天他們教我的...因為很特別,,所以記得....

Catch 22      

是形容自相芧盾的東西都可以用這個詞....

我去查了雅虎字典果然又沒有...但是知識家有人在討論...

Catch 22,出自美國作家赫勒(Joseph Heller)1961年發表的小說。主角是二次大戰中美國空軍轟炸機飛行員,在目睹身邊多位戰友死亡後決定退役,為此他必須假裝自己得了精神病。但這違反第二十二條軍規。該條軍規規定﹕精神病者可以退役,但必須由本人提出申請。而懂得提出申請的人一定不會是精神病者。小說被譽為美國最偉大的作品之一。此後美式英語 ' Catch 22 '也成了自相矛盾、進退維谷的代稱。

也就是說,,,如果他夠瘋的話,,,他不會意識到自己瘋了所以自然不會去申請退役..

另一方面,,如果他還意識到自己是神經病所以申請退役的話,,那就表示他還不夠瘋不符合條件...

 

就像姊姊說的....到底是在幫他們,,還是害他們更不幸...

This is a Catch 22.

 

沒人是他們,,只有他們自己知道,,,還是要很久的以後才會知道....

但是以他們的心智狀況...放他們出去真的不見得對他們好..

但是現在的他們,,只知道自己被關了起來,,當然對他們會覺得不好或不喜歡..

沒人喜歡被關起來吧...

所以,,,怎麼做,,好像都不是圓滿的做法...怎麼做,,好像都有錯的角度....

不過,,希望每個他們,,,以後長大後往回看..

會知道,,這對他們,,是好的,,是幫助了他們....^.^

台長: Hui Hsu
人氣(1,044) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 書裡沒教的英文 |
此分類下一篇:Cotton Picking
此分類上一篇:We are on the same page

Otto
很像一部老片~刺激一九九五的劇情~在監獄年輕會申請假釋的人(摩根費里曼飾)都被駁回~只有當犯人心智長大並年紀夠老後~猛然回想當時那個血氣方剛的小夥子早已不在~而此時的獄方才主動的讓他假釋出獄~that is catch 22
2009-08-12 09:12:48
版主回應
啊...好片..
HBO重播必看之片..
尤其每次看到他逃掉的那一晚,,
就覺得很精彩...怎麼一個人可以默默做著這些事..
我想是他知道自己是無辜的信念支持著他..
還有,,那個摩根費里曼的角色很可憐..
演到他出獄後,,,在超商工作,,發現自己格格不入社會..
抬頭看到他住的房間裡橫梁上面有上一個出獄的人要自殺留下的遺言...
好怕他也會做同樣的事喔..
幸好,,他想起了男主角跟他說的話..
當他出發去找,,在那個樹下找到傳說中的盒子的時候...真是超感動的...
不管再看幾遍,,都是好片...^.^
2009-08-12 12:11:27
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
(有*為必填)
TOP
詳全文