滑雪+汗蒸幕,限時搶韓國… 跨年輕旅行!倫敦眼倒數亞洲最盛大氣球遊行在高雄  賴揆視察亞洲新灣區 挺...
2009-07-29 15:04:27 | 人氣(6,446) | 回應(6) | 上一篇 | 下一篇

改不改名字呢?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

等夏天的ESOL課程結束之後,,,

許小婷想要交出申請成為美國公民的申請表了,,

上網看了一下....天啊,,,極鬼貴...

http://www.uscis.gov/portal/site/uscis/menuitem.eb1d4c2a3e5b9ac89243c6a7543f6d1a/?vgnextoid=db029c7755cb9010VgnVCM10000045f3d6a1RCRD&vgnextchannel=db029c7755cb9010VgnVCM10000045f3d6a1RCRD

而且總共要675大洋.....

心很痛...... >.<

但是也沒辦法,,,看移民新聞說....

可以申請的話要盡快申請,,,因為很快的會更貴,,,而且考題會更難....

因為美國財政越來越窮,,,總是要想盡辦法要挖錢出來..

這個你想考就不能不給的,,,是他們優先考慮抬高價錢的項目吧...

許小婷是2006年的7月用移民簽證進來的,,,,

所以今年的7年照道理是滿了3年,,符合配偶是美國公民的人只要居住在美國當地滿3年的條件..

但是許小婷中間在2008年的時候有回去過台灣1個月,,,

所以正式的算法來講應該是8月的時候才滿3年..

但是,,,其實只要居住滿2年半以上就可以提出申請了,,,,

所以許小婷還是可以申請了喔,,,

之前,,真的不知道在瞎忙什麼,,,所以,,,我就想說在這個暑期的課結束之後我就要來提出申請了

好啦,,,但是....首先我在填表格的時候,,,,發現到一件我到現在都還沒有想好的事...

因為在歸化成美國公民的時候,,,在場有律師會幫我們公證,,..

所以在填表的時候,,,你可以填你想要的任何名字....

可以改成比較美國式一點的名字或你喜歡的任何名字,,,,律師在場當場會幫你公證...

之後,,你只要去把自己的駕照,等任何文件改名就好了,,

但是如果錯過這次的機會...以後要自己改還要自己請律師外加法院公證一堆手續....

所以這是一次很好的機會可以改名字....

 

很認真的在想改名字的這個問題...

因為,,,名字Hui,,, 外國人真的發音不出來....

我都懶的糾正了,,,,,,所以,,,為了他們好到底要不要改成別的咧....

像我現在用的Erica,,至少他們知道是什麼咧.....

至於姓式,,我想我是不會改....

其實美國人很奇怪,,,女生結婚了,,,大部份的女生都會去把自己的姓改成老公的姓...

( 跟我印象中的不一樣..我以為冠夫姓這回事只在中國人的世界裡發生...)

但是外國人更猛,,,是直接連自己的姓都抺掉了...

譬如我好了,,,我如果在台灣要冠夫姓的話就變成蔣許小婷...

但是在美國就會變成蔣小婷了.....整個許都不見了...

我並不想要....並不是姓蔣很難聽啦...

只是姓是爸爸留給我的,,,,沒事的話不想亂改掉......

而且外國人還有一個middle name可以取喔...

所以,,我很認真的在想...到底是要用原本的名字...

Hui Hsu來申請成為美國公民..他們唸不出來或唸錯就算了別理他們...

還是用 Erica Hui Hsu

把原本的名字移到他們所謂的middle name的地方啊..

這樣子也沒有改掉太多.但是也不會困擾到外國人......

啊......還沒想出來到底自己想怎樣.....

台長: Hui Hsu
人氣(6,446) | 回應(6)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 美國生活雜事 |
此分類下一篇:收到包裹囉...
此分類上一篇:好瞎忙的5個禮拜

VICKY
可是你可以不要有蔣嗎??
我覺得好像還是要耶~~要不要問看看
我知道的人都有換耶~米國婦女都是這樣的唷~~
不過還是問清楚好 萬一不小心我有這個機會的話
我也是想要保留說~~
想當我爸媽的小公主 呵呵
2009-07-30 10:43:06
版主回應
可以不要有蔣啦,,
美國人雖然改掉的女生有90%以上.
但是其實還是有人沒改掉啦..
只是你沒改人家會以為你們感情不好什麼的..
因為我每次幫蔣先生打電話去客服中心..
我說我是他老婆,,然後留資料時,,
他們就很習慣的問我Hui Chiang?
呵,,並不是喔..^.^
我也覺得姓式是自己家裡的..
保留著好像才是對的,,
2009-07-31 01:05:03
VICKY
忘了一提 人家也是HUI啦~~
2009-07-30 10:45:44
版主回應
你的Hui比我的好....
你是middle name..
在這裡填資料時不寫上去都沒關係...
^.^
2009-07-31 01:06:04
amy
你好,我是查相關資料進入貴台的,我也正在考慮是不是要換名字,發現你這一則文是早些年前的發的,不知道你是否有改名字?改名字後是否較好或是缺點較多?想跟你請教一下....因為我也是考量到中文名的發音要讓朋友記得挺難的,所以才想加個英文名....
2011-12-01 02:08:24
版主回應
哈...當時本來想送件...
但翻一翻意外發現綠卡一次是發10年的...
心裡一算...如果當時送件又要換駕照護照什麼的.. 一堆錢
所以我就想說等快到之前再想就好了...
不過優缺點的話...
優點真的是英文名對外國人發音比較好...
而且,,如果你也是要歸化公民這次改的話,因為有律師在場不用自己以後再另付律師費改名....
缺點的話就是麻煩,什麼東西都要去改,駕照,成績單,銀行,信用卡,SS,一堆東西要改....
不過這些麻煩就都是一次性的啦,,改過就好了...
所以看你自己怎麼取捨....
^.^
2011-12-01 16:08:10
amy
我網上爬了一下文,好像有人也是在舊金山辦,不過聽說現場無法改... 我好猶豫啊現在! 公家翻的英文跟我的中文發音根本不一樣. 但是如果現場無法改,那我就想放棄了...
2011-12-03 07:52:13
版主回應
我是聽說你在申請歸化填的表格上..
有詢問你是否要改名...
你在那裡填了之後....
就可以了..應該是當場生效才對....^.^
2011-12-12 14:14:01
iqpc
您好,

我是國際學生,回台灣已經8年了,
我有美國駕照、SSN、AA及BA degree,
因我最近改中文名,所有台灣證件都改了,
5月中要回加州改名字並重新申請駕照畢業證書及社會安全卡。
我打算直接去學校、SSA跟DMV說要改名字,
請問我這樣的程序是對的嗎?
可否給我一些建議呢?我有些徬惶不知如何著手,又怕到時弄錯而多跑一趟美國⋯
先謝謝您了!
2014-05-05 15:01:26
版主回應
您好:
在美國的話改名字是要有律師在場才算有效.因為沒有在台灣改過.所以能給您的建議有以下...(依之前自己申請公民的經驗...)
但因為您己經在台灣改好名字了.所以應該是帶改名台灣政府給你的正式文件...(從XXX改成OOO那個)
要證明這2個是同一個人的證明文件..
應該您還需要將他翻譯成英文.然後拿到台灣法院公證.(證明這件文件是正本的英譯版...)
然後再連同您的護照一起拿到SSA跟DMV更改...
~~ 不過...還是建議您要再到SSA跟DMV的網站查詢看有沒有相關說明要帶什麼文件比較好喔...
但是證明文件要有英文版公證這部份應該是一定會需要的..因為SSA跟DMV會需要知道2個名字是同一個人的證明..
以上希望有幫到您.詳情再請您上加州的SSA跟DMV再查一下會比較安心喔...^.^
2014-05-05 15:08:44
Mandy
版主您好, 我近期也要申請公民, 我的名HSU 外國人也發不出來, 我想問後來您有將你的名改到middle name嗎
2014-07-08 16:05:00
版主回應
您好:不好意思現在才回覆您.. ^.^
後來我還是決定沒有更改, 因為也都習慣了被叫錯了..且聽且了還很像休傑克曼的名字..(Hugh Jackman), 所以就算啦... ^.^
2014-08-07 23:32:39
我要回應
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文