哈日本，哈日劇。 日劇‧生活‧碎碎唸

501愛的鼓勵 0訂閱站台

【片名】：Satorare 心靈感應
【演員】：鶴田真由、小田切讓
【播出時間】：朝日電視2002夏季
【台灣首播】：JET TV 2003年3月



之前一直很想介紹這部日劇，只是還在播出的時候，能趕著回家看播出已經很不容易了，根本沒時間整理呢！不過還好JET的重播是12點，至少每天加完班還來得及回家看…

「satorare心靈感應」是先從漫畫改編成電影、再改編成電視劇的。電影版的男主角是安藤政信，女主角是鈴木京香，而到了電視版則是由小田切讓搭配鶴田真由。兩部的劇情發展都差不多，想是很終於漫畫原著吧！(有機會一定要找漫畫來看看。)所謂的satorare，是指那種心理面所想的話，都會被身邊週遭的人聽見的特殊能力者，但為了保護他們，日本政府有特別單位針對具有這種特殊能力的人派有專人保護，免得讓Satorare發現自己的能力，而因此發生悲劇。但為什麼要如此大費周章呢？因為這些人都具有非常聰明的頭腦，不但可以造福大眾，也能對國家有很大的貢獻。

主角里見健一(小田切飾)就是個satorare，是個外科醫生，但因為外科容易面對重病患者，無法讓一個什麼心事都無法隱瞞的人從事這樣的工作，因此雖然他有很好的醫術，醫院卻一直不讓他進行手術，只是做做門診和資料整理的工作，讓他感到很挫折。而所有醫院的病人、護士和醫生對於里見的心話也感到很困擾。星野醫生(鶴田真由飾)則是醫院新聘的病理醫生，完全不知道醫院有這號人物，因此兩個人在面對的時候，星野常常會對於里見的心話有所反應，成為satorare對策委員會的頭痛人物。

這部戲有趣的地方在於其他人對於satorare的心話是不能有反應的，因此常常會出現很多尷尬有趣的場面，例如里見會想：「啊！佐佐木醫生又翹蓮花指了！」讓有點娘娘腔的佐佐木醫生那支小指頭在眾目睽睽之下，不知該怎麼放…每一集都是好笑的開始，溫馨地結束。不過比起電視版來說，我喜歡電影版多一點點，原因是因為電視版的結局過於芭樂，里見知道自己是satorare，準備要把自己隔離到孤島上，但醫院所有的人包括病人卻跑到港口去挽留，這種大圓滿的場面就有點把之前塑造的溫馨破壞了呢。不過電影版就是太短，有點不過癮。

順帶一提，電影版的SATORARE由於引進台灣較早，所以不翻成「心靈感應」，而是「神的恩賜與玩笑」，當初去買的時候，那家店的店員還和我說原本這部電影賣的很差，因為沒有幾個人知道，但電視版一播出，這部戲就賣的很好呢！電視版沒有出VCD真的很殘念…JET如果有重播的話，很建議大家看看喔！

P.S.不知道大家在看戲劇、小說或是一些資料的時候會不會疑神疑鬼的，例如在看竹野內豐的「心理醫生」的時候，我就覺得有些精神症狀好像我也有、在看友阪理惠的「讓愛說出來」的時候，我也覺得我滿符合否些自閉症條件的，同樣再看這部戲的時候，我就開始懷疑我心理想的事情是不是大家也聽得見…雖然…我知道那只是戲，但還是懷疑…我想如果我得會憂鬱症的話，原因應該是出於擔心自己會得憂鬱症吧！