2018-10-22 19:58:02 | 人氣(159) | 回應(2) | 上一篇 | 下一篇

◆ 新同學‧新朋友 ◆

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



181022a1.JPG






181022a2.JPG






181022a3.JPG



◆ 新同學‧新朋友 ◆

開學時,教日文歌曲的音樂先生聽說有暈眩現象,
暫時健檢休養了一個多月,由其他的教師代班。

這天,聽說音樂先生會回來教學,大家都很開心的祝福。
這個星期六就是萬聖節了!特帶了小提籃美勞當小禮物,
小美勞是連結新友誼的好開場。

一份送康復的老師,一份送第一個主動跟我做朋友的同學。
這個年紀要交新朋友,真的要到老郎團來。

大家都是老郎團之一,沒有考試,,所以不會有競爭。
(也覺得考不來了,如果有考試,我可能不會去上課了,呵~~~~)

沒有工作上需要拼業績,也不會有啥需要爭業績獎金的,
更沒有要拼啥教案、拼啥獎的,就沒有利害關係。
這樣比較容易交朋友。(人家也比較願意和妳交朋友)

而且大家都老郎了,很多事、身外物都要看開點。
能身強體健、還記得住歌曲、歌詞,能去上課就很了不起了!
所以,上課都開開心心的,沒有啥壓力!
學得也比較起勁。 ^^

先生收到很開心,同學收到也很開心,不是貴重的禮物,
老郎團要的是開心的互動和學習,因為大家都怕失智。呵~~~

拿到小提籃,同學說要學,於是利用上課前馬上快速"開班",
我也早備有樣品和分解盒,同學也很容易上手,
互動的很愉快。

還有第三份,送給第二位主動跟我做朋友的同學。
第三份本來是半成品,不確定同學會不會來,
看她入座位了,於是又快速的組裝成第三個小提籃。

這個年紀,這個年代...大家通常都早已不缺什麼啦!
小提籃各區教了好多次,但對新同學而言,是新鮮物,又實用。
能有小美勞互動,大家開心就好!皆大歡喜!

-------------------------------------------------------

音樂先生有事先交待小作業,就是自己做一份--(((名札)))
要掛在自己的身上。

先生: 名札 O 付 Te Ku Da Sa i.

日文==> 名札 (Na FuDa)‧中文: 名牌

每個人自由發揮製作,並練習寫上中文和日文名字。
上課時,跟其他人練習介紹自己,
別人也同時認識其他人的名字中文和日文。

這次介紹是進階版的介紹,和上回簡介式的不同,
這次說的較長、較仔細。

於是我也用剪紙花做了自己的--名札。自我介紹時很吸光。
賢有二個音,一個是像漢字音的音讀,一個是 賢i 形容詞。

賢--Ken (宮澤賢治--詩人童話作家,)發音:Miyazawa Kenji

賢--Ka Shi Ko (形容詞--かしこい) smart;頭がよい。

就介紹這二個音。
也用 Ka Shi Ko 當練習會話用的日文名唄!
比較好記,叫起來又比較像女生名,
先生也說...聽起來是"聰明"的好名字。

有一首老演歌--《幸子》サチコ
(Sa Chi Ko 聽起來很像台語的--剎吉Co,捉一塊)

賢--Ka Shi Ko
(聽起來也很像台語的,ㄍㄚ 四 Co,加四塊)
...還多三塊,呵~~~冷笑話!  這還蠻好記的 ^^

於是,就這樣大家互相練習對話,先生也有和我練習對話。

老郎就是多練習互動、說話,練習記一些新東西。
大家練習的很熱絡。不想背,至少練久了,
不知不覺就記下一些東西。

-------------------------------------------------------

這天練習了好多新生字,但不會難,
音樂先生很包容、有耐性,沒有給我們壓力,學的很輕鬆。

大部份都是日常生活中的會話,還有新歌曲、新歌詞。
也教了一些基本樂理和一些升降記號要如何看譜升降...
這一段"豆芽菜類"雖有寫下筆記,但還是兩兩不相識。
呵~~~~(我只看得懂...12345...那種簡譜)

新歌曲是有民謠風的歌曲,有意境的詩也是童謠。
《朧月夜》(おぼろづきよ)--朦朧月夜
生字也不太多,很好上口,很好唱。(老郎也記不了太長的歌詞)

音樂先生教我們如何記詞,就是一邊唱,一邊表演手指動作,
表現意境,這樣有意境,詞就較易記下來。
(跟手指謠很像,我們那個當下都是幼稚園小朋友)

音樂先生也跟我們分享她的生活點滴...
(((出去參加活動每次和不同的人在一起,都是新鮮的)))
(((在互動中,學到每個家庭不同的文化)))

(((習慣一個人跟團旅遊,導遊安排誰,她就跟誰,不在意)))
(((每次遇見的人都不一樣,才能遇到新朋友)))
(((每個人的學習、生活方式不同,從這些互動中都有收穫)))

當音樂先生發送講義給我們時,還叮嚀...
(((有機會學習,即使是免費的資源,也要珍惜)))

所以,講義只發一次,不會給第二次,
以後忘了帶的人,請自己去印。這樣才不會浪費人家的好意。

同學也很熱情的自願當班長,為大家服務。
很熱情的老郎團。

不同生活圈的人事物互動和學習,又唱又學、活絡腦子,
老郎才不會鈍了!呵~~~~~

姨婆又上了很棒的老郎課程。
(雖然跛著腳去上課,但心情很high)

台長: shang
人氣(159) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 健康樂活(醫學、養生、減重) | 個人分類: Life Learn!Learn Life! |
此分類下一篇:◆ 加四塊 ◆
此分類上一篇:◆ 好好照顧自己 ◆

shang
◆ New classmates ‧ New friends ◆
2018-10-22 19:58:36
姥姥
我的大哥也叫"撒吉"
認識他的人都喊他"撒吉也"
名字裡有"幸"字吧!

很久很久以前我也學過兩個月日文
現在已經全部還給老師了
一字不剩ㄋㄟ!
呵呵呵~~
2018-10-23 13:11:00
版主回應
幸,這個日文漢字有好幾個讀音和用法...
我也只有學一些...

光是形容幸福,就好幾個讀音

幸--shi a wa se 幸福==幸せ

幸--kou 幸福==kou-fuku

幸--sa chi 幸(人名)

幸--yu ki 幸(名詞)

松下 幸之助 Matsu shita Kou no suke
此時的幸字,又唸Kou

反正是日文,我們只是學...記多少算多少
就像我們破音字也一大堆!呵~~~~~

呵)))我也是考完試,馬上歸還!
現在又重新啟動,還好,比初學者容易進入狀況,

妳哥哥 幸 !叫 sa chi!這好像老一輩的叫法!呵)))
或許親切唄!

像我小時候,有人養黑狗,也有人叫狗狗是 ku ro
(日文 黑 == ku ro)
2018-10-24 01:13:37
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
(有*為必填)
TOP
詳全文