2008-09-22 01:18:37 | 人氣(43,636) | 回應(0) | 上一篇 | 下一篇

【六年級的卡通】少女青春的記憶「小甜甜/Candy Candy」

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

落落長的故事簡介跟人物介紹──by磊瑄(請勿轉載)

  小少女時期的夢與記憶不曾老去,她只是隨年華遷徙,卻在心底留下深刻的痕跡。

  一直都有看卡通的習慣,這個習慣乃源自於兒時看卡通總是有頭沒尾,抑或是看一集落兩集,總沒有一部卡通是從頭徹尾看到完,於是我就在心裡「暗誓」只要有機會一定要盡所可能的看完它。大約在三年前逛台中大眾唱片時發現齊威出品的「懷舊卡通系列」VCD跟DVD特賣,自此一部一部買回家,開始了「尋找兒時記憶」之旅,一看就是二、三十部卡通片。最近所看的一部是「小甜甜」,我的兒時青春似乎就在觀賞這部少女卡通的時候回來了。看這部卡通片時我的情緒隨著劇情起伏,或歡笑、或流淚,這才發現回憶不曾老去,她只是離開,然後留下無限青春的芬芳在我心坎裡。

  要聊「小甜甜」這部卡通片就先從它的故事背景說起好了。故事發生於1914年第一次世界大戰前後,故事地點則是美國密西根州密西根湖畔及其周邊的城市芝加哥。

  位於密西根湖畔的孤兒院包妮之家(Pony’s Home,保兒之家/伯尼之家)在寒冬之夜慶祝聖誕來臨,兩歲孤兒小湯姆發現窗外大樹下置放著一個小搖籃,裡頭似有嬰兒,於是用力敲打窗戶企圖引起注意。包妮院長跟蕾恩修女終於發現樹下的小搖籃,趕緊出去將雪夜裡的嬰兒抱起來,發現女嬰身旁有張小紙條,上面寫有其名字──甜甜(Candy),此外又發現不遠處也有一個棄嬰正在哭泣,趨近一看亦是一名女嬰,院長便將她起名為安妮(Annie)。

  甜甜與安妮快樂的在包妮之家成長,兩人情如姐妹,然而安妮心中始終因沒有父母而感到缺憾,時常悶悶不樂。有一天臨近包妮之家的上流富豪布萊頓夫婦欲領養一孤兒為養女,布萊頓先生喜歡甜甜開朗陽光的個性,說服布萊頓太太一起收養六歲的甜甜為養女,甜甜為了不與安妮分開而與之約定好一輩子都要待在包妮之家,是故當布萊頓夫婦來到孤兒院見甜甜的時候,甜甜蓄意表現惡劣,讓布萊頓太太對其印象大打折扣。沒多久後安妮即將被收養,收養她的居然是布萊頓夫婦。甜甜知道了這個消息之後很受打擊,一問之下才得知原來友情並無法使安妮獲得真正的滿足與快樂,她更需要的是雙親的疼愛與保護。傷心的小甜甜哭著跑到包妮之家附近的山丘上,趴在樹下痛哭,忽然聽到一陣吹奏風笛的音樂響起,她抬起頭來,見到一位身穿蘇格蘭服飾吹著風笛像王子一樣的少年走近。少年安慰她,說她笑的時候比哭泣還好看,臨走時不慎遺下了一枚家紋,自此被甜甜收藏,少年也成為六歲甜甜一見鍾情的夢幻王子。

  安妮被布萊頓家收養而離開包妮之家對甜甜而言無疑是個很大的打擊,為了能再見到安妮,她不再排斥被收養,因為唯有被好人家收養她才有機會能與安妮再續友誼。十歲那年,密西根湖畔附近的富豪拉甘家收養了甜甜當拉甘家的一雙兒女尼爾(Neil)與伊萊莎(Eliza,又譯伊莎)的伴讀,尼爾與伊萊莎看不起甜甜出身孤兒院,甜甜初來乍到就被兄妹倆欺負捉弄,甚至還在母親拉甘夫人面前污衊甜甜諸多不是而使拉甘夫人也討厭起她來……,最後她居然被當成傭人使喚,還被安排睡在拉甘家的馬房裡。甜甜為了能再見到安妮,因此隱忍這些不受遵重的待遇,甚至當她發現拉甘家與「山丘王子」可能有淵緣時就更加堅定她想留在拉甘家的想法,即使不被當人遵重她也甘之如飴,她心裡始終有個願望,就是能再見到山丘上的那個夢幻王子。

  沒多久後甜甜發現阿德烈家的玫瑰園,也與阿德烈家的少爺安東尼(Anthony)邂逅。由於安東尼長相酷似她六歲那年在山丘上所遇到的王子,因此她將安東尼誤認為是山丘王子而喜歡上他。由於甜甜善解人意、善良樂觀而又開朗,使安東尼留下深刻印象,自此對她也心存好感,漸漸喜歡上她而引發伊萊莎的嫉妒。伊萊莎為獲得安東尼的青睞,履次設法阻止安東尼與甜甜情誼的發展,但總是一次又一次的失敗而曝露自己性格上的缺點,使得阿德烈家的小少爺們安東尼、斯德與艾爾契愈發厭惡她,甚至疏遠她。這同時,安東尼、斯德與艾爾契分別寫信給從未在家族聚會中露臉的威廉老爺,希望其能收養甜甜以終結她在拉甘家所受到的不平等與不受遵重的待遇,沒多久後阿德烈家的大夫人艾莉羅伊(Aunt Elroy)收到了威廉老爺命令收養甜甜為養女的信函而不得不遵重其決定,自此甜甜成了威廉老爺的養女,脫離拉甘家尼爾與伊萊莎的欺凌搖身一變成為阿德烈家的千金小姐。安東尼與甜甜在密西根湖畔湖城的阿德烈家族別墅度過了美麗愉悅的童年時光,兩人感情甚篤,安東尼親手為甜甜栽培特殊品種的白玫瑰,甚至以甜甜之名將白玫瑰命名為「小甜甜」(Sweet Candy),他甚至幻想成長之後要與她結婚,兩人過著幸福快樂的日子……。可惜好景不常,就在甜甜十三歲正式成為阿德烈家族的一員時,一次阿德烈家族的獵狐比賽,安東尼的座騎因不慎踩到獵獸夾而發狂,將安東尼摔落馬下,少年安東尼因頭部重創不治,才十六歲就早逝於這場意外,徒留對他戀戀不捨的甜甜心碎不已,黯然神傷。

  威廉老爺擔心甜甜因安東尼的死而消沈,為免她觸景傷情而派遺私人管家喬治護送她遠渡重洋至英國倫敦的聖保羅學院求學。十三歲的她初次離鄉背景來到遙遠的國度療傷止痛,就在前往倫敦的渡輪上邂逅了欲返回聖保羅學院上課的泰利斯‧葛蘭斯特(Terruce Grandchester)。泰利斯神秘而憂鬱的貴族氣質使甜甜因好奇而留下深刻印象,其酷似安東尼的身影也在她心裡泛起了一陣陣的漣漪。返校後甜甜得知泰利斯並不受同學們的喜愛,原因乃出自於他獨來獨往與我行我素的性格,且打架鬧事與蹺課無一不會,不過他的成績卻始終名列前茅。不拘小節、熱情且獨特的甜甜與一般名門淑媛迥然不同的性格引起泰利斯的注意,兩人就像歡喜冤家一樣在打鬧拌嘴之中漸生情愫。此時,甜甜也與安妮回復已往的情誼,並認識了英國上流社會富家千金派翠西亞‧歐布萊恩(Patricia O’Brien),三人結為同窗好友。學校五月份的校慶(May Festival)甜甜獲選為花車仙子,然而卻因觸怒學院院長被關禁閉而失去扮為花車仙子的機會。為了能參予學校一年一度的盛會,甜甜苦思如何能離開禁閉室卻什麼法子也想不到,沒想到此時卻收到威廉老爺寄來的一份包裹,裡面是一套羅密歐與一套茱麗葉的服飾,甜甜靈機一動變裝成羅密歐偷偷溜出禁閉室,來到大廳與安妮、派翠西亞一起跳舞,並介紹斯德與派翠西亞相識共舞而促使兩人墜入情網。甜甜來到樹林欲變裝成茱麗葉再回到派對場中跳舞,卻被泰利斯撞見,兩人在樹林裡隨音樂起舞,青春年華的愛情更在不言中悄悄萌芽。不久後暑假來臨,甜甜、安妮與派翠西亞參加蘇格蘭暑期學校的暑期活動,泰利斯回到蘇格蘭的別墅,尼爾、伊萊莎與阿德烈家族的成員也至此渡假。甜甜在此與泰利斯重逢,發現他是葛蘭公爵與美國百老匯著名女演員伊蓮娜‧貝克私生子的秘密,並得知泰利斯獨來獨往與我行我素放湯不羈的行逕是為要向偽善娶了上流社會千金為妻的父親與不敢承認他的母親做抗議。甜甜希望泰利斯能珍惜與母親之間的親情與緣份,因而居中協助化解其母子間的誤會,泰利斯與伊蓮娜終於重拾了母子親情。

  由於伊萊莎鍾情泰利斯,所以泰利斯與甜甜的感情引發她的嫉妒而設計陷害兩人。伊萊莎分別寫信引泰利斯與甜甜於深夜時分至學校馬房相見,此舉犯了聖保羅學院嚴謹校風的大忌,盛怒之下的院長將甜甜關進學生監獄,以退學處分;而泰利斯則因其是葛蘭公爵之子故僅以關禁閉做處置,兩人同罪不同罰。泰利斯為甜甜著想,以自己退學為處分以交換甜甜繼續留在學校求學的機會而離開了聖保羅學院,臨行前在學生監獄外吹了一整夜的口琴以陪伴被關的甜甜,之後則搭乘渡輪前往美國。

  十五歲的甜甜見泰利斯堅持要走自己的路,內心大受影響,故而也悄悄離開聖保羅學院。由於身無分文,她一路以打工賺取溫飽與住宿,過程中經由許多人的幫助,最後終於來到安南敦普港口,偷渡搭上渡輪回到美國,並由包妮院長寫推薦信推薦她至瑪莉珍護士學校就讀。十七歲的甜甜考取正式的護士執照後服務於芝加哥聖喬安娜醫院的同時第一次世界大戰爆發,她與泰利斯的感情因百老匯新人女演員蘇珊娜‧瑪露介入,在一次「羅密歐與茱麗葉」於百老匯公演前的彩排現場,因舞台燈光意外從天花板掉落,蘇珊娜為解救泰利斯而以自己的身體去抵擋墜落的燈架而壓斷左腿並截肢,自此斷送演藝生涯。在知道泰利斯深愛甜甜之後原本欲跳樓自殺以成全泰利斯與甜甜幸福的蘇珊娜還是被甜甜發現而救下,最後甜甜退出,忍痛與泰利斯分手,好讓泰利斯能專心陪伴在蘇珊娜身邊。期間又碰到在義大利欲返回芝加哥而遭逢火車爆炸意外,頭部受傷失去記憶的艾伯特(Albert,又譯阿利巴特)先生被送進聖喬安那醫院治療。艾伯特先生經由甜甜悉心的照料逐漸恢復記憶,此時甜甜因尼爾的糾纏與求婚備受其擾而求見威廉老爺,希望威廉老爺能撤銷她嫁給尼爾的命令(命甜甜嫁給尼爾的命令乃拉甘夫人「假傳聖旨」,威廉老爺並不知情),這才發現從未謀面的恩人威廉老爺並非想像中的老先生,而是自安東尼過世、倫敦求學一直到與泰利斯分手後都陪伴在她身邊關心她幫助她、大她十幾歲如兄長的艾伯特先生;而艾伯特就是她六歲那年在包妮之家山丘上所遇到英俊瀟灑的翩翩少年;身著蘇格蘭裝吹著風笛,一見鍾情酷似安東尼的白馬王子(註:艾伯特是安東尼的舅舅,阿德烈家族的繼承人,全名為威廉‧艾伯特‧阿德烈/William Albert Adley)。

  「小甜甜」的故事就在甜甜最後見到威廉老爺,知道他就是一直陪伴在自己身邊的艾伯特先生而劃下句點,故事的結局並沒有交待她最後情歸何處,而是一個足以令觀眾發揮想像力,沒有結局的結局。故事當中我們都知道甜甜的兩段戀情──與安東尼的純純之愛因死別而終止;與泰利斯的青春之戀因第三者的介入導致生離而結束,我不免要為女主角兩段沒有結局的戀情感到遺憾,於是無法自禁的開始想像她將與情如兄長、相處如朋友的艾伯特先生慢慢發展戀情,因為在艾伯特先生受傷失去記憶的那段時間是如此信賴且依賴甜甜,雖說是以病人的身份與甜甜同住在一個屋簷下,然而彼此間的依存卻早已超過病人與護士的關係。甜甜人生的前十七年吃了太多苦頭,感情也無幸福圓滿的結尾,老天似乎該還給她一個公道,讓她與艾伯特過幸福的人生。話雖如此,我還是覺得這種沒有結局的結局是原作者忠於現實人生的最佳一筆,真實人生就是如此,老天爺並不會同情吃夠苦頭的人而賞給一個彌補性的幸福,一切幸福都需由自己努力追求,或者也許用盡一生的力氣追求卻始終得不到也說不定,能得到幸福是福氣,不能得到也只怪命中注定,絲毫不能強求。

  這個故事除了甜甜本身的戀情令人遺憾外,還有另一段也同樣為人感到遺憾的愛情就是斯德與派翠西亞。派翠西亞是個乖乖牌,從不識愛情甜滋味,是斯德讓她初嚐愛情的美好,為她人生添下最美麗的一筆。可惜好景不常,斯德以美國空軍身份前往法國參予第一次世界大戰,卻因飛機被敵軍擊落而不幸逝世,又是一個死別劃開有情人的悲慘結局,替這個故事淒美愛情的部份又添一樁。

  在寫這個卡通故事簡介之前,我上網查了一下有關「小甜甜」劇情討論的網頁,看到了一個應該是國中生所寫的簡介,他似乎對「小甜甜」這個故事有「灑狗血」之感,看了之後我並不十分認同,怎麼說呢?這雖只是部卡通片,但故事寫盡人生生離死別的無常,不但有愛情、有友情、有親情、有同學之愛、有追求人生之路的執著還有斯德追求和平保衛國家的大愛,如果說包含了這麼多催淚情感,大格局的卡通片還要被解釋為是「灑狗血」的話,那麼我必需大聲的說:是的,它太灑狗血了!讓我每每看到感動處便淚雨如下,餘韻不絕於心。

  看完卡通片,心裡對日本所製播的卡通超級佩服。日本自1970年代就開始製作世界文學名著所改編的卡通,或一些富有教育意義的卡通片,「小甜甜」是我很喜歡的其中一部,它的基本架構其實與世界文學名著;珍‧威伯斯特(Jean Webster)所寫的《長腿叔叔》(Daddy Long Legs)小說所改編成的卡通片雷同。《長腿叔叔》裡的女主角茱蒂也是一個在孤兒院長大的女孩,幸由大她十二歲的男主角班德爾頓家的繼承人賈維斯‧班德爾頓(長腿叔叔)所收養,並資助她上貴族學院,在結局的時候才揭曉其身份,最後兩人有情人終成眷屬,這段情節與「小甜甜」裡甜甜與艾伯特先生的情形大同小異,只不過「小甜甜」的故事架構跟格局比起《長腿叔叔》要大得多,所著墨的情感也較廣泛深層而不單只是愛情。如果有時間的話,筆者我會繼續介紹日製的這一系列文學名著所改編的卡通,當然也會介紹我很喜歡的《長腿叔叔》。

  行筆最後,我很想建議學校或老師們,不妨就將日製的這一系列懷舊卡通列為小四至國一生的生活教材,讓孩子們從小就有人文跟倫理的基本素養,畢竟我們的社會充斥著太多對孩子心靈有負面示範、光怪陸離的事情發生,這些卡通片想必對孩子們有循循善誘的功能,讓他們的心靈能回歸到純樸而有純淨的感動與基本的人性面。

…………………………………………………………………………………………

  由於「小甜甜」這部卡通共有115集,是一般卡通片的兩、三倍長,所以人物較多,關係也比較複雜,以下是劇情人物的關係與簡介。

人物關係之〔阿德烈家族/Adley Family〕
1‧大夫人:艾莉羅伊‧阿德烈── 無子女
2‧艾伯特之父── 長子:威廉‧艾伯特‧阿德烈── 養女:白甜甜‧阿德烈
         長女:羅莎瑪莉‧阿德烈── 獨子:安東尼‧布朗
         (夫:布朗)

3‧艾莉羅伊之姐── 一女:拉甘夫人 ── 長子:尼爾‧拉甘
          (夫:拉甘)     長女:伊莉莎‧拉甘
          二女:康威爾夫人── 長子:斯德‧康威爾
          (夫:康威爾)     (女友:派翠西亞‧歐布萊恩)
                    次子:艾爾契‧康威爾
                    (女友:安妮‧布萊頓)

人物關係之〔孤兒院‧包妮之家/Pony’s Home〕
1. 包妮之家院長:包妮院長
2. 包妮之家修女:蕾恩修女
3. 布萊頓夫婦── 養女:安妮‧布萊頓(甜甜的好朋友)
4. 牧場,史蒂夫先生── 養子:湯姆‧史蒂夫
5. 牧場,卡特萊特先生── 養子:吉姆‧卡特萊特

人物簡介:
1. 白甜甜‧阿德烈/Candice White Adley(小名甜甜/Candy)
包妮之家的孤兒,生性熱情、樂觀且開朗,與安妮情如姐妹。在安妮被布萊頓夫婦收養一段時間後,她亦被富豪拉甘家收養為尼爾與伊萊莎兄妹倆的伴讀;後才轉被芝加哥望族阿德烈家族的威廉老爺收養,於安東尼過世後遠渡重洋至英國倫敦的貴族學校──聖保羅學院求學,之後又轉回美國瑪莉珍護士學校唸書,在考取正式護士執照後服務於芝加哥的聖喬安那醫院,誓言要成為一名優秀有愛心的護士。

2. 安東尼‧布朗/Anthony Brown
阿德烈家的少爺,自小母親羅莎瑪莉病死;母殤後的他相當孤獨,為懷念母親,他親手照顧阿德烈家族於湖城別墅母親的玫瑰園。自甜甜被收養為阿德烈家的養女後即與其成為一對相互關懷瞭解的小情侶。後於阿德烈家族的獵狐比賽中不幸墜馬身亡,年十六。

3. 泰利斯‧葛蘭斯特/Terruce Grandchester(又譯陶斯)
英國貴族葛蘭公爵與美國百老匯著名女演員伊蓮娜‧貝可的私生子。泰利斯於英國聖保羅學院求學期間與甜甜相識,兩人發生了一段青春歲月刻骨銘心的愛情,後因伊萊莎的詭計被退學而被迫暫與甜甜分開,自此離開英國來到美國,走上與母親相同的莎劇劇場演藝之路。然而與甜甜之間的戀情卻因百老匯新人女演員蘇珊娜‧瑪露的介入而導致心痛分手。

4. 安妮‧布萊頓/Annie Brighton
包妮之家的孤兒,生性文靜乖巧但卻懦弱壓抑,她與甜甜同在聖誕夜被棄置於包妮之家大門外,幸由包妮之家院長與蕾恩修女照顧才得以平安成長,約六、七歲時被布萊頓夫婦所收養,自此成為上流社會家族的富家女。

5. 斯德‧康威爾(又譯小迪)
阿德烈家的少爺,天性風趣幽默,嗜發明新事物,於英國聖保羅學院求學時期認識甜甜與安妮的同班同學派翠西亞‧歐布萊恩(派蒂),兩人迅速墜入情網。後因第一次世界大戰爆發以美國空軍身份前往法國參予戰事,所駕飛機不幸被擊落,墜毀身亡。

6. 艾爾契‧康威爾(又譯阿琪)
阿德烈家的少爺,天性衝動賦正義感。初識甜甜時被其樂觀開朗的個性所吸引,暗自鍾情、單戀甜甜,後於英國聖保羅學院求學時明白安妮愛慕的心跡而恍然所悟,及時珍惜真心摯意安妮的真情。

7. 威廉‧艾伯特‧阿德烈/William Albert Adley
美國芝加哥望族阿德烈家族的繼承人,執掌阿德烈所有家業。年僅二十幾歲,與甜甜僅差距約十(幾)歲左右。其身份尚未曝光之前被稱為「威廉老爺」,此乃阿德烈家的權宜之計,是為保護年幼父母均歿即繼承家業的他。在他暗中收養甜甜之後以「艾伯特先生」(又譯阿里巴特)的身份出現在甜甜身邊並關心她,總是在她身陷危急的時候適時解救她,最後當真相大白時,甜甜才得知他不僅是有恩於自己的「威廉老爺」,更是自己六歲那年在山坡上所遇到而一見鍾情的「山丘王子」。

8. 伊萊莎‧拉甘/Eliza Leagan(又譯伊莎)
拉甘家的長女,天性心胸狹小而善嫉。她嫉妒自己所心儀的安東尼跟泰利斯都喜歡甜甜,因而以欺負甜甜為樂,在湖城居住的那段日子不但經常捉弄甜甜,連遠赴英國聖保羅學院求學時期都與甜甜做對;設計陷害她。

9. 尼 爾‧拉甘/Neil Leagan
拉甘家的長子,天性卑鄙怕事,同妹妹伊萊莎一樣也以欺負甜甜為樂。後因甜甜曾兩次解救他而愛上她,以欲從軍之事威脅母親定要答應他與甜甜的婚事,最後因威廉老爺的現身而被阻止。

10. 派翠西亞‧歐布萊恩/Patricia O’Brien(小名佩蒂/Pattie,又譯小佩)
英國上流社會的富家千金,生性文靜膽小,一切聽從父母安排。於聖保羅學院唸書期間結識甜甜、安妮、泰利斯、斯德、艾爾契、伊萊莎與尼爾,但與甜甜、安妮二人培養出情同姐妹的好情誼。後與斯德於聖保羅學院五月校慶舞會共舞之際墜入情綱。第一次世界大戰爆發之際因英國捲入戰事而避難於美國芝加哥,後得知斯德戰死心碎,離開芝加哥前往佛羅里達與父母會合。

11. 大夫人艾莉羅伊/Aunt Elroy
阿德烈家族地位僅次於威廉老爺的大夫人,亦即是威廉老爺威廉‧艾伯特的姑母。生性拘謹嚴肅,以維護阿德烈家族名譽與家業存續為生命中最重要的事情。因聽信尼爾與伊萊莎的讒言而討厭甜甜,加上觀念想法與不拘小節而平易近人的甜甜大異,始終無法與甜甜培養出良好親情。

12. 蘇珊娜‧瑪露/Susanna
美國百老匯劇場新人女演員,第一次見到泰利斯至劇團應徵男演員即單戀他,直至劇團至芝加哥做慈善公演意外見到甜甜時才得知泰利斯早已心屬甜甜。在一次「羅密歐與茱麗葉」於百老匯公演前的彩排現場,因舞台燈光意外從天花板掉落,蘇珊娜為解救泰利斯而以自己的身體去抵擋墜落的燈架而壓斷左腿並截肢,自此斷送演藝生涯。在知道泰利斯深愛甜甜之後原本欲跳樓自殺以成全兩人的幸福,但還是被甜甜發現而救下,最後甜甜退出,忍痛與泰利斯分手,好讓泰利斯能專心陪伴在蘇珊娜身邊。

13. 包妮院長/Pony
孤兒院包妮之家(又譯伯尼之家;保兒之家)的院長,一生心力都奉獻給孤苦無依的孤兒,在甜甜成長階段教育並培養其健全的心智,是甜甜心目中的好媽媽。

14. 蕾恩修女
孤兒院包妮之家輔助院長照顧孤兒的慈心修女,與院長相同,一生心力都奉獻給孤苦無依的孤兒。

15. 小浣熊克琳/Kurin
原為安妮於包妮之家所飼養的寵物,在安妮被布萊頓家收養之後就將之轉託給甜甜照顧而成為甜甜心愛的寵物,朝夕陪伴甜甜而與之培養出深厚的感情。


台長: 徐磊瑄
人氣(43,636) | 回應(0)| 推薦 (1)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)
TOP
詳全文